[ti:0]
[ar:0]
[al:0]
[by:0]
[offset:0]
[00:01.20]『Dreaming Shout』
[00:03.20]
[00:06.20]BEATLESS -Give Me the Beat-
[00:09.20]Produced by kz(livetune)
[00:12.20]翻译 by 楚暗星
[00:14.20]
[00:16.20]梦shout blooming shout
[00:19.72]叫び続けて 辿り着いた惑星は爱しかなかったんだよ『我再三地呐喊，最后抵达的星球一定只有爱吧』
[00:30.86]Twinkle star Moving star
[00:34.50]星の数ほど『繁星点点』
[00:37.72]降り挂かってく数多(あなた)テクノロジー『许多HIE降临到了这里』
[00:44.66]
[00:45.25]信じられることはいつも暖かい场所にあって『值得人相信的东西一直都存在于温暖的地方』
[00:53.32]君の心动くまで『直到你心跳为止』
[00:58.78]叫びたいよ『我都想不停的呐喊』
[01:00.33]
[01:00.47]Dreaming shout! Dreaming shout!
[01:03.98]热を感じていたいよ『我想感受你的温暖』
[01:07.71]Oh Oh Oh
[01:11.49]未来に届け『传递给未来』
[01:15.19]Dreaming shout! Dreaming shout!
[01:18.75]君を感じてたいんだ『我想感受你的所在』
[01:22.56]Oh Oh Oh
[01:25.96]未知の世界刻んでFuture『在未知的世界里刻上我们的未来』
[01:37.04]ずっと…『永远不变』
[01:41.47]
[01:44.66]You may shout Glooming（沮丧） shout
[01:48.38]君が住んでる あの场所は冷却的无音の世界だったんだよ『你所在的那个地方是一个冷淡无言的世界呢』
[01:59.49]Find my voice Raise my voice
[02:03.17]歌う事すら 惑わせてく君はテクノロジー『连唱歌我都为此着迷，你是HIE』
[02:12.58]
[02:13.82]信じられるものは『值得人相信的东西』
[02:17.38]仆が変わらなければいいだけ『只要我意志坚定就会一直存在』
[02:21.99]君のハート动かなくても『即使你的心脏没有跳动』
[02:27.06]歌えるから『也能唱出动听的歌曲』
[02:28.76]
[02:29.07]Dreaming shout! Dreaming shout!
[02:32.63]鼓动を感じていたいよ『我想感受你的心跳』
[02:36.30]Oh Oh Oh
[02:40.02]旋律よ 続け『让旋律继续下去』
[02:43.73]Dreaming shout! Dreaming shout!
[02:47.40]明日を感じていたいよ『我想感受你的明天』
[02:51.08]Oh Oh Oh
[02:54.73]君と世界刻んでFuture『在这个世界里和你在一起的未来』
[03:05.35]Future…『未来』
[03:12.17]
[03:13.28]ねぇこの世界で『在这个世界里』
[03:20.34]わずかでもその眼に映った『即使很微小却存在我眼里』
[03:28.03]仆ら引き寄せた爱を『我们那不离不弃的爱』
[03:35.41]君のハート动くまで『直到你心跳为止』
[03:41.37]叫びたいよ『我都会不停的呐喊』
[03:42.58]
[03:42.83]Dreaming shout! Dreaming shout!
[03:46.49]热を感じていたいよ『我想感受你的温暖』
[03:50.13]Oh Oh Oh
[03:53.86]未来に届け『传递给未来』
[03:57.67]Dreaming shout! Dreaming shout!
[04:01.21]君を感じてたいんだ『我想感受你的所在』
[04:04.82]Oh Oh Oh
[04:08.62]未知の世界刻んでFuture『在未知的世界里刻上我们的未来』
[04:19.66]ずっと…『永远不变』
[04:32.03]
[04:44.15]Fin.
[04:45.71]
[ar:0]
[al:0]
[by:0]
[offset:0]
[00:01.20]『Dreaming Shout』
[00:03.20]
[00:06.20]BEATLESS -Give Me the Beat-
[00:09.20]Produced by kz(livetune)
[00:12.20]翻译 by 楚暗星
[00:14.20]
[00:16.20]梦shout blooming shout
[00:19.72]叫び続けて 辿り着いた惑星は爱しかなかったんだよ『我再三地呐喊，最后抵达的星球一定只有爱吧』
[00:30.86]Twinkle star Moving star
[00:34.50]星の数ほど『繁星点点』
[00:37.72]降り挂かってく数多(あなた)テクノロジー『许多HIE降临到了这里』
[00:44.66]
[00:45.25]信じられることはいつも暖かい场所にあって『值得人相信的东西一直都存在于温暖的地方』
[00:53.32]君の心动くまで『直到你心跳为止』
[00:58.78]叫びたいよ『我都想不停的呐喊』
[01:00.33]
[01:00.47]Dreaming shout! Dreaming shout!
[01:03.98]热を感じていたいよ『我想感受你的温暖』
[01:07.71]Oh Oh Oh
[01:11.49]未来に届け『传递给未来』
[01:15.19]Dreaming shout! Dreaming shout!
[01:18.75]君を感じてたいんだ『我想感受你的所在』
[01:22.56]Oh Oh Oh
[01:25.96]未知の世界刻んでFuture『在未知的世界里刻上我们的未来』
[01:37.04]ずっと…『永远不变』
[01:41.47]
[01:44.66]You may shout Glooming（沮丧） shout
[01:48.38]君が住んでる あの场所は冷却的无音の世界だったんだよ『你所在的那个地方是一个冷淡无言的世界呢』
[01:59.49]Find my voice Raise my voice
[02:03.17]歌う事すら 惑わせてく君はテクノロジー『连唱歌我都为此着迷，你是HIE』
[02:12.58]
[02:13.82]信じられるものは『值得人相信的东西』
[02:17.38]仆が変わらなければいいだけ『只要我意志坚定就会一直存在』
[02:21.99]君のハート动かなくても『即使你的心脏没有跳动』
[02:27.06]歌えるから『也能唱出动听的歌曲』
[02:28.76]
[02:29.07]Dreaming shout! Dreaming shout!
[02:32.63]鼓动を感じていたいよ『我想感受你的心跳』
[02:36.30]Oh Oh Oh
[02:40.02]旋律よ 続け『让旋律继续下去』
[02:43.73]Dreaming shout! Dreaming shout!
[02:47.40]明日を感じていたいよ『我想感受你的明天』
[02:51.08]Oh Oh Oh
[02:54.73]君と世界刻んでFuture『在这个世界里和你在一起的未来』
[03:05.35]Future…『未来』
[03:12.17]
[03:13.28]ねぇこの世界で『在这个世界里』
[03:20.34]わずかでもその眼に映った『即使很微小却存在我眼里』
[03:28.03]仆ら引き寄せた爱を『我们那不离不弃的爱』
[03:35.41]君のハート动くまで『直到你心跳为止』
[03:41.37]叫びたいよ『我都会不停的呐喊』
[03:42.58]
[03:42.83]Dreaming shout! Dreaming shout!
[03:46.49]热を感じていたいよ『我想感受你的温暖』
[03:50.13]Oh Oh Oh
[03:53.86]未来に届け『传递给未来』
[03:57.67]Dreaming shout! Dreaming shout!
[04:01.21]君を感じてたいんだ『我想感受你的所在』
[04:04.82]Oh Oh Oh
[04:08.62]未知の世界刻んでFuture『在未知的世界里刻上我们的未来』
[04:19.66]ずっと…『永远不变』
[04:32.03]
[04:44.15]Fin.
[04:45.71]
