我知道贴吧里的英语大神很多的
事情是这样的,我昨天晚上看了倾慕开头一部分,然后突然想到要写白天鹅学生德育成长作业本,额,简单来说呢,就是写你每天的所思所感,或者收获了什么,哪里进步了,怎样让自己进步等等乱七八糟的东西。
我就在周五晚思那里写了乱七八糟一堆话,因为受到倾慕的启发,所以我也用了大树这个美好的氛围来写我喜欢的朋友。我们班主任是英语老师,我英语成绩不好,但语文文笔还是能拿的出手的。结果放学前本子一发,我看到老师用红色波浪线把那一段划出来,一个箭头,旁边写着批注【请翻译成英文】!!!!!!!!!!!!
当时,楼楼的表情变化是这样的







简直是作死啊有木有T△T!!!!!!!!!!!!
楼楼都想泪奔了有木有!!!!!!!!!!!!
嗯,就是这样,请大神们帮帮我,原话是这样的
【到目前为止最幸福的事情就是交到了很多好朋友,她们善良而纯粹,成熟而热切。她们是像树一样的人,所有美好都包裹在深处,随着时间流逝一圈一圈慢慢滋长。这是我想要的人,想要一起生活风雨同舟的人。这样的人谁也拿不走,因为WE ARE ONE!】
嗯,就是这样,求翻译

