首先题目百度到的是：the legend of the condor heroes
可是武侠小说在字典里面翻译是军事艺术小说 martial arts novel，觉得不太到位
这还不是最可怕的，可怕的是功夫招式怎么翻译? Kung Fu movement 吗？
降龙十八掌我就没打算翻译了，可是九阴真经武穆遗书怎么翻译？
困难重重，可是老师说到目前为止还没有人在演讲里面介绍武侠小说，我想做第一人，希望得到大家的帮助，拜托大家把认为用的上的翻译不吝赐教，我再来筛选，本周六就要演讲了，希望大家稍微快些我知道自己不是一个人在准备演讲