说说裕子桑最近的情况。07年6月的消息说她出演了[薮原検校].一部江户时代的恐怖剧，受到诅咒的人都会变瞎�

刚刚发现原来吧主lmsgz在http://tieba.baidu.com/f?kz=274119562贴过本剧的比较介绍~疏忽了~囧
我来补充一点剧情好了。
我记得前天看到的介绍大概是说有一个人以卖鱼为生兼是恶棍，他的丑妻子有一天要分娩，没钱，这个人就把迎面而过的座头给杀了，抢了他的钱。结果生下来的儿子非常丑，而且还带有诅咒，他可以使人变瞎。恶棍很害怕，结果就自杀了。这个孩子到了他师父手中，还杀了他的师父。
田中在其中扮演杉之市的师娘，劝阻他最后收手，放弃诅咒。

再送上田中裕子的亲笔签名。【签得好有爱哟囧�

再说泽田夫妇03年为某企业共同出演的广告。一共两个，内容都是有关他们准备共度结婚纪念日的一些有趣的事情。

【CM-1-打包篇】广告内容：在二人的结婚纪念日准备出去旅行的泽田夫妇二人坐在客厅打包。田中裕子的箱子旁边堆满了化妆品等东西。「那个全部要带去？」泽田很吃惊,不过，他自己也打算将枕头填塞到箱子里。另一方面裕子打算带上极其鲜艳的粉红色艳丽的比基尼，泽田大吃一惊凝视那个游泳衣。「好看吗？」裕子问泽田。

【CM-2-嫉妒篇】广告内容：二人的结婚纪念日出去旅行的泽田夫妇。交换座位坐了在飞机窗边的田裕子，看看外边的景色感动「哇，好好哦」，在意的泽田先生不能忍耐「稍微替换」。这次坐了在靠通道的裕子，与隔壁座位的的中年男性交谈的似乎很快乐，偷偷摸摸第讲话。看了那个的泽田，很嫉妒，打算岔开他们的谈话，再次要求起来「稍微替换」。
泽田是嫉妒的丈夫哟！~

谢谢楼主!特别是关于[薮原検校]的珍贵资料!

楼主可否告知:[薮原検校]是什么意思,下面这段日文的大概意思是什么?

节目概要： 

　　江戸三部作の一作目として1973年の初演以来再演を重ね、エジンバラ演剧祭をはじめ、世界各地で绝賛された井上ひさしの杰作に、蜷川幸雄が新演出で挑んだ话题作「薮原検校」が登场。因果な宿命を背负い盲人として生まれた杉の市が、亲杀し、主杀し、强盗杀人など悪行の限りを尽くして盲官の最高位・検校の地位まで成り上がる、残酷なユーモアと风刺満载の物语。 

　　出演は、主人公・杉の市（后の2代目薮原検校）に古田新太、塙保己市に段田安则、杉の市を爱するがゆえに自分の亭主を杀すお市に田中裕子ほか、壤晴彦、六平直政、梅沢昌代、山本龙二、松田洋治ら実力派俳优たちが集结。作・井上ひさし、演出・蜷川幸雄、音楽・宇崎竜童ら「天保十二年のシェイクスピア」で2005年の演剧界を席巻した最强のスタッフと魅力溢れる最强のキャストたちが赠る、稀代の大悪党薮原検校一代记！ 

　　5月17日Bunkamuraシアターコクーンでのステージをお届けする。

感谢楼主的好贴，尤其是解说，非常有意思~

我特别喜欢那张小图呵呵，可惜就是太小�

回lmsgz:
【薮原检校】我也不能很确定的回答你十分切确的意思。据说“检校”在我国最初的意思就是“兼领”或者“代理”，比如唐朝初期南衙十六卫的将领经常“检校”北衙禁军的将领，如称“某某卫大将军检校羽林将军”；或者有军事将领“检校”行政职务的，比如“某某大将军检校工部尚书”等等，其实就是“兼任”的意思。唐代无固定的加官称号,凡在正式官职之前加“检校”二字的,一般都是加官。有些类似于目前的“名誉”头衔。你可以理解为名誉兵部尚书。 日本唐代时候到中国取经，很有可能就是那时把检校传入的。现在”检校“在日本古代什么官职我就不大清楚了。【恕我对日本时代剧一无所知啦~囧】
有一点可以肯定的是，检校绝对是一个官职哟~

感谢你的解答,你懂得的真多啊呵呵!原来检校是一个官职,这个问题一直困扰我,现在终于有了个确定的答案了.

那段日文大意为：
作为江户三部曲的其中一部自1973年的初演以来反复再演，在爱丁堡初演以后，在世界各地都得到赞助的井上ひさし的作品，这次由蜷川幸雄导演的「薮原检校」。背负着不幸的宿命，作为背负了因果宿命的盲人的杉之市，杀亲弑主坏事做绝，也爬到了盲官的最高等级--检校的地位，充满黑色幽默和讽刺的物语。 

　　出演主人公杉之市(即第2代薮原检校)古田新太，出演塙保己市的是段田安则，出演因为爱杉之市而杀死自己主人的是田中裕子。另外，壤晴彦、六平直政、梅沢昌代、山本龙二、松田洋治等实力派演员也一同出演。作品·井上ひさし，导演·蜷川幸雄，音乐·宇崎龙童「天保十二年的莎士比亚」是2005年的演剧界的最强阵容--充满魅力的大恶人菽原检校的传记。

　　尽在5月17日Bunkamuraシアターコクーン的舞台上呈现。

我的J文一般般，翻译有误各位不要见怪哟囧~

找到的就是小图~放大之后很模糊，米办法~用来做头像刚好哟~

非常好，终于明白大致意思了哈哈，谢谢楼主~