第六话：明らかな「利」が他に生じれば人の心はそっちへ流れる。----有另外的明显的利益可图，人心自然转向那边！

第七话：胜负に污いもくそもあるか！----对决哪有什么卑鄙不卑鄙！

第八话：本当の人间関系って…本当のって…何それ？死ぬな、お前…----你说真正的人际关系，[真正的]指的是什么，去死吧，你！

第九话：有情や口约束でもらえるのは旅先からの絵はがきや土产あるいは思い出というガラクタそんな程度のもの。----靠友情和口头约定得到的只是旅行时寄来的明星片和带回的礼物或者是无用的回忆，只会使这种程度的东西而已！

第十话：この手はなんの为についている…人生で何かを筑いた者にとっては。それを放さない…守る为にある…だがにざる者はその手で掴みに行かなきゃダメなんだ！----对于想在人生中有所建树的人来说，这双手是为了抓住什么，为了守护什么，但是对于不懂好好利用的人而言都是白搭！

第十一话：99.9%人は人を救わない…救わなくてもその心は痛まないから…なら…期待などするな！！他人に！！自分だ！！自分！！！自分を救うのは自分だけ！！----99.9%的人是不会向别人伸出援手，即使不救也不会感到心疼，那么就不应该对别人报有期望，要靠自己！自己！能拯救自己的只有自己！

第十二话：金は命より重い…人は金を得るために人生の多くの时间を使っている言い换えれば自分の存在…命を削っている…----钱的分量可是比生命还重，人为了赚钱，花费了人生的大部分时间，换句话说，就是自己的存在，人类的生命被钱所剥夺！

第十三话：世间はお前らの母亲ではないグズの决心をおつまでも待ったりはせん…----社会可不是你们的母亲，不会一直等你们这些垃圾下决心！

第十四话：人は、仮になど生きていないし仮に死ぬこともできぬ。----人无法生于虚构，也不会死于假定！

第十五话：王は、人で王になるわけどはない…金なといらぬと、贫しき者どもが结束して反抗すらば、王もまた消えるのだ…----王同样会消失的，如果穷人们高呼着黄金如粪土，并且团结起来反抗他，孤身一人无以为王！

第十六话： 现在の苦境は、お前の人间を见る目の甘さが招いたと言える…----现在的困境，可以说正是因为你田正的眼里所致！

天真的眼力所致！

呵呵，楼上失眠了吧`健康要紧

第十七话：胜算もなく、流ねが相手い倾にている今、张りは限界まで落どすべき...----既没有胜算，形势又是对方有利的此刻，当然应该把赌注减到最小�

感谢楼主呀~~~~

记得是我求的把？……%#……%#谢谢拉~~

第十八话：疑い续けること...不安であり续けることがギャンブルで生き残るたあにもっとも必要な心构えなのに...----持续的猜疑，持续的不安，是在赌博中存活下去最不可或缺的思想准备！

第十九话：ない！没有カイジ箴言

要中文的...

很好很好!呀!

希望小小兄能继续呀，我不懂日语

我来吧，看了Kaiji这么久也该做点贡献~

第二十话：『大诘めで弱い人间は信用できぬ…つまりそれは、管理できても胜负できぬ男…所诠おまえは指示待ち人间』

一到紧要关头就挺不住的人不能信任…就是说，即使他懂如何管理也是个无法决胜的家伙…说到底你也只是个等待别人指示的人。

第二十一话：『命はもっと…粗末に扱うべきなのだ…！！命というヤツは丁宁に扱いすぎると、淀み、腐る…』

生命应该更加粗糙的来对待…生命这种东西如果过分慎重对待的话，就会停滞、腐朽�

第十九话：『该当なし！』

没有合适的�

�

顶啊！！�