骑士精神吧 关注:6,213贴子:78,559
  • 33回复贴,共1

一些理念的探讨与感想,关於骑士精神与普世道德价值

只看楼主收藏回复

作为文化的道德典范,骑士精神确实在西方文化中占据很重要的地位。
演变到现代,其实在不少文章都有提过,变成了一种绅士风范。最主要的差别,一个是武力,另一个则是自主权。
骑士不如我们想像的美好,而是如同我的另一篇翻译"骑士与骑士精神概论"中提到的恰恰是因为骑士阶层的衰落,人们对於传统有著一种理想的寄托而逐渐将其美化。正如中国早期儒家向往尧舜、向往周礼一般。时代的变幻,科技的革命,很多事务与观念是需要与时俱进的。然而,如黑格尔所言,全世界的人类都具有一定程度相似的道德观。最早汉摩拉比法典提到的以牙还牙,以眼还眼。到阿拉伯形成伊斯兰教前,追寻的是”穆鲁瓦”。”穆鲁瓦”在西方国家中常被翻译成男子气概,它要求部落的成员在战场上拥有勇气、拥有吃苦的毅力与忍耐。要对首领效忠,要对攻击部族的成员采取报复,要保护部落的老弱妇孺。早期的以色列、蒙古等游牧民族都有类似的精神。以色列的犹太教具有非常高的道德约束,虽然在现代了解的人不多。但西元前后,仍有很多受到这种高标准道德吸引的人。
到了基督的时期,基督教的核心其实是爱、救赎、恢复人与神的关系。在早期罗马一直受到迫害。直到后期,或许是因为这种和平,有善待人,讲求宽容与爱的精神,吸引的更多人。之后基督信仰变成整个欧洲大陆的主流。至於穆斯林,也就是伊斯兰教,其实与基督教的关系很近,只是双方在一些议题上有无法调和的矛盾外。但总体来说,都追求著社会与个人的公正、诚实、友爱等品德。
这些道德理念就如先前所提的,在全世界的文化中是共通的。差别在於实际实行的细项,这与文化所在的体制有关系,效忠领主的欧洲与日本文化,对於骑士跟武士都有著忠诚的要求。骑士与武士都讲求为了信念牺牲。骑士或许是死在战场或是决斗上。可是武士的切腹文化,在我们看来或许有些太过极端了。而在中国也有读书人以死劝谏掌权者。又或像公平是”以牙还牙,以眼还眼”还是”以德报德,以直抱怨”。是这当然是受到文化不同的影响,但核心的价值是相同的。


1楼2014-07-16 23:56回复
    骑士精神常常被拿来与中国的侠义与日本的武士道拿来比较讨论。中国历经百家争鸣,到了汉代,现代人开玩笑产生了一种名为儒教的产物。中国传统的儒家思想讲求礼义,礼提及社会规范,义则著重与人相处的部分。而后又衍伸出了所谓的四维八德,礼义廉耻、忠孝仁爱信义和平。汉潮之后的儒家混入了道家、法家、阴阳家等的思想。相较起来,中国传统的儒家更著重於达则治国平天下,退则以修己身。中国近代的侠义,最为大家熟悉的想必是金庸的武侠小说。金庸先生说了那是一个成人的童话故事。金庸先生底下的侠客,多半还是有著很重的中国传统儒家的价值观。行侠仗义,为国为民。在中国早期的三侠五义、水浒传中,都可以看到这种豪侠的典范。金庸先生为现代人兴起了一股大侠梦。其实不就像是中世纪的骑士文学一般吗?
    武士道或许就关系上与骑士精神更接近一点。它们都是来自武装阶级。武士道也讲求义、勇、仁、礼、诚、忠信、名誉。其实也可以看的出中国儒家对於日本的影响。武士亦受到日本佛教很大的影响。在柳生宗炬的兵法家传书中提到了禅,是一种心境的状态,换个方法描写就是我们常见的明镜止水之心。现代日本的剑道、弓道在武艺之外,也非常著重这种精神上的传承。不过相较於骑士与侠客,武士的豪侠味就不那麼的重。新选组、战国等等武士大蓬发时期,也为现代的日本留下一种勇敢、忠义的形象。
    骑士精神的道德理念很明显受到基督信仰的影响。核心的美德都在圣经中找的到根源。但基於骑士精神来自一个理想的塑造,很明显反映了当代的社会期望。
    比较这三者,其实很多理念都是共通的,只是或许骑士这一形象,更佳的吸引我们。美德拥有超越时代不变更的价值。只是随著社会有很大的不同,实行上的细节会与当时有很大的差别。所以我认为这些美德在现代生活上的应用,就是我们这些现代骑士精神的追寻者所需讨探的。但如同我翻译的”骑士精神在现代?”那篇文章所说的,历史留传给了我们很多有价值的事物,我们应当学习其中的精华,是我们自身,乃至社会变得更好。


    2楼2014-07-16 23:56
    回复
      2026-02-03 18:39:03
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      不过许多信仰的理念是好的,但人的施行总是不完美。。我的观点是人类有好的一面,但对於自己的弱点其实很难去面对与改过。启蒙运动认为人类会越来越好,我对於这个说法抱持著悲观的态度。我认为人性很难去进步,但是道德与社会规范却不得不存在。人性中有著向善的一面,如同大多数的正常人对於公平、诚实的观感,以及对於正向的事物抱持著好感。我们打从心里喜欢这些善。但从另一个角度来说,人性的恶又是我们难以去克制与改变的。这两者总是不断的在我们身上交战。人若缺乏自觉,很难去自主的想要强化自己善的部分。但即便我们努力向善,仍不免有跌倒的时候。所以我认为当善恶在人身上纷争时,信仰所提供的标准与带出来的动力就是改变的契机。而社会整体的风气与个人的生命,有能力给周遭的人带来影响,使社会更加的美好。我认为这是重要的事情。
      我想每个人的观点多少不同。文章的探讨还有很多细节没有提到,有些说法和观点可能也有不足错谬之处。
      但希望抛砖引玉,多听听大家的想法。


      3楼2014-07-16 23:58
      回复
        现在这个时段实在没精力看了,先加个赞,明天再看。


        IP属地:安徽来自Android客户端4楼2014-07-17 00:16
        回复
          好文章!!!


          来自Android客户端5楼2014-07-17 09:31
          回复
            写得相当不错。其中提到的普世价值方面,我觉得是可以细化的重点。


            IP属地:广东6楼2014-07-17 12:50
            回复
              今天刚好看到的一段话
              不同的人对相同的一件事物会有不同的看法,甚至同一个人对同一件事物,在不同的时间不同的地点不同的环境,也会有不同的看法,而当这种看法被放大,甚至可能会被外人理解为是两种不同的极端。可它最本质的东西,实际上还是那一件事物。


              7楼2014-07-17 16:36
              回复
                你也看过历史哲学?


                IP属地:广东13楼2014-07-18 19:11
                收起回复
                  2026-02-03 18:33:03
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  相当不错啊,我觉得骑士精神现代最需要的是这种冷静理性的思考而非狂热的信仰。楼主之前的文章和翻译有链接么


                  IP属地:湖南来自Android客户端14楼2014-07-18 22:49
                  收起回复