网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
鬼武者魂吧 关注：5,468贴子：452,006
  • 16回复贴，共1页

吐槽下天之川、文月的邀约的剧情对白

只看楼主收藏回复

不知道是翻译问题还是我电脑问题（？感觉不可能吧），这个事件我跑了差不多1/3了，但完全没看懂这个事件在讲什么。。。。
随意截了几张剧情对白图。。




不知道台服的这个事件的剧情翻译是否也这样。。。。
IP属地:北京1楼2014-07-16 23:46回复
    熊猫的翻译
    IP属地:江苏2楼2014-07-16 23:47
    收起回复
      2026-03-28 04:36:04
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      特别的汉化技巧
      IP属地:广西3楼2014-07-16 23:49
      收起回复
        我汗了……国服任务翻译都这样？还是就这个任务？
        4楼2014-07-16 23:51
        收起回复
          还有可能是字体问题，我两台电脑中有台电脑会缺字。。。
          IP属地:四川6楼2014-07-16 23:59
          收起回复
            就目前来看应该是字体问题，因为你图上和我缺字的那台表现一样，个别字体是宋体
            IP属地:四川7楼2014-07-17 00:04
            收起回复
              WIN7系统下似乎是正常的，XP下好像用CHROME就会出现这个现象。。。
              IP属地:四川8楼2014-07-17 00:15
              收起回复

                扫二维码下载贴吧客户端

                下载贴吧APP
                看高清直播、视频！
                • 16回复贴，共1页
                发表回复
                发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                内  容:
                  查看全部
                发 表
                保存至快速回贴

                发布成功
                去贴吧APP订阅抽奖结果通知
                扫码进入贴吧APP
                ···········
                开奖后第一时间站内信通知
                ···········
                中奖结果全员公示