在英文讨论区看到一些很有趣的想法~分享一下
有人认为渡边把对9/1/1事件的影射以拐弯的方式呈现在男主的名字上(以9跟12代替9/1/1)
9/12号是事件发生的隔天，也是当时人们一觉醒来必须面对恐()怖()事件的真实惨剧的一天，跟本作的标题｛残响｝呼应，也较符合目前作品中的那种压抑的气氛。
个人感觉这种拐弯的方式更有让人深思的感慨~
附上讨论区的网址
http://www.reddit.com/r/anime/comments/2acfyq/spoilers_zankyou_no_terror_episode_1_discussion/