【喵☆资源】梁田先生，小樱女士的采访【甜甜私房猫吧】

是很久以前的采访了，N久以前就想粘来着，可是拖到现在了·········

送TA礼物

1楼2014-07-06 07:56回复

クロいのとチーのデュエット曲「なわばりソング」を歌っていただいた梁田清之さんとこおろぎさとみさんにお话をうかがいました！
——梁田さん演じる、クロいのはどのようなキャラクターですか。
梁田　うーん、クロいのは、一风変わった猫ですよね。さすらっているというか……これで饲い猫なんだよね。
こおろぎ　ねえ。
梁田　饲い主パンチパーマだし（笑）。でもいいおじさんだったりするし。チーにとっては凄い影响を与える猫でして……。猫道を教える先生であり、助けてあげたり、游んであげたりしていますね。自分も本当はチーがいないと寂しかったりするんだけど。まあ、なんていうかな。本当にチーのことを妹のように思っている雄猫。男気を见せる、「男らしい」猫です。
——今回収录された曲は、なんとデュエットということで。
こおろぎ　デュエットというか、合いの手なんですけどね。
梁田　でも、歌ってるじゃない。ほら。
こおろぎ　クロいのの真似をして歌うんです。クロいのは先生だから。
梁田　付いていきますという。
——ああ、なるほど。デュエットで、ダンスナンバーだというお话だったので。
こおろぎ　……ダンスナンバー。まあ、一绪に歌って踊る、という感じですね。
——本作以外を含めても、おふたりでデュエットというのは初めてですよね。
こおろぎ　初めて初めて！　そもそも、この人は私が养成所にいたとき先生として呼ばれている人だったんです。本当はタメ口をきいちゃいけないような人なんですよ。でも……友达だよね。
梁田　うん。……昔は可爱かったぁ。
こおろぎ　「昔は」言うな（笑）。やなくんは记忆にないのかもしれないけど。あたしは23年前から知ってる。
梁田　いや、知ってるってば！　噂になったんだから。こんな话していいのかな。友达と一绪に「すっげえ可爱い娘が入ってきた」って。
こおろぎ　なんで！　その时に言ってくれればねえ！
——言ってくれれば……何か？
こおろぎ　言ってくれないものだから、どんどん本性出しちゃって！
梁田　「绝対彼氏いるよ」って友达が言って。「ダメだよ」って。可爱いかった……。
——えー。……今回の曲についてお伺いできればと思うのですが。
こおろぎ　（笑）。はい。なわばりソングという曲で、クロいのがメインの歌词だよね。
梁田　そうだね。まあ、雄猫の……本能のようなものを歌うんです。
こおろぎ　猫とはこういうものだって。雄猫道を歌う。で、チーがそれについて行くんです。「逃げるんじゃないぜ？」って言ったら「逃げるんじゃないんら」って（笑）。でも、意味分からないで言ってるから（笑）。「クロいのが言ってるから、言っちゃうぞ」みたいな。形から入っていくタイプなんです。チーは。
——曲调としてはどんな感じなんですか？
梁田　もう、ハードロックです。アップテンポで楽しくてノリがいいんです。
こおろぎ　だって振り付けがついてるくらいなんですから。
——みんなで楽しく踊ったり歌ったりできる曲なんですね。では、最后に今回「なわばりソング」を聴いていただく方に一言いただければと思います。
梁田　とりあえず役柄に入り込んで、ドスを闻かせて。巧い下手はまた别として、楽しんでもらえれば、いちばんいいと思います。一绪に踊ったり歌ったり、叫んだりしてもらえたらいいかなと。
こおろぎ　はい。小さなお友达は、クロいのの声を闻いて「怖い」って思うかもしれませんけど……チーも最初はそうでした。でも、怖いわけじゃなくって、器の大きな、すべてをゆだねられるような存在で、それが歌にも出てると思うので、安心して闻いてもらいたいです。それと、今回振りつけもついているので、お友达もそうですし、お母さんも一绪に歌って、踊って。
梁田　お母さんのダイエットにもね。
こおろぎ　そうそう。いいんじゃないかな。お子さんには体力づくりにね。チーも楽しく参加しているので、一绪に楽しみましょう！

2楼2014-07-06 07:57

ヨウヘイのCDデビュー曲「ヨウヘイのABCのうた」を歌っていただいた小桜エツ子さんにお话をうかがいました！
——小桜さんにとって『チーズスイートホーム』はどのような作品ですか？
小桜　特别な作品です。私、猫も好きですし、チーをはじめとしたキャラクター达も大好きですし、アニメそのものも素晴らしいですし。それになにより、キャストのみんなが凄く仲がいい作品なんですよ。自分にとってはもうひとつの别の家族みたいな気がして、そういう意味でも特别な作品です。毎周アフレコに来る日は、家に帰るような安堵感がありました（笑）。
——仕事なのに、安心してしまうような作品だったんですね。では、小桜さんにとってヨウヘイとは……？
小桜　凄くいい子なんですよ。普通、どんな役を顶く时でも、大抵どこかにひとつふたつ、欠点であったり、毒があったりするものなんですが、本当に纯粋なので。
——ええ、ええ。
小桜　……自分の中のいい子の部分を出すのが大変で。
——ええ？
小桜　ヨウヘイくんをやっていると、私の良心の部分が思い出されるというか。戒めの気持ちでやっていましたね（苦笑）。
——（笑）。视聴者の方々も、いいところに导いてくれるんでしょうね。
小桜　そうですね。
——さて、本日はおでかけえほんつきCD収录の「ヨウヘイのABCのうた」のレコーディングだったわけですが。
小桜　ええ。みなさん驯染み深い、キラキラ星のメロディのアレです。
——ABCソングは、ご存知の上で歌われたんですよね。
小桜　もちろんです！　あ、でも谱割りが知ってるのと违うんですよ。私が覚えているのは、VWXYZの后半、少しずつ音程が上がっていくんです。
——ええ!?　そうですか？　自分が知っている音程と违いますが……。
小桜　语尾が上がって、缔めという感じになるんです。地域で违うかもしれない！
——（笑）。この曲には『チーズスイートホーム』らしいアレンジも？
小桜　台词が入っているんです。「CはチーのC」といった歌词が入っていて、その部分が『チーズスイートホーム』の世界になりますね。お勉强ソングですよ。英和辞典なんかを引く时にぜひ（ご活用ください）。これでお子様たちが英语を覚えてもらえればいいなと思います。私もこの歌で覚えたんで。
——今回はヨウヘイのキャラクターで歌っているわけですが、ヨウヘイらしく歌う际に、ご苦労などありましたか？
小桜　ちょっと専门的なことですが……。ヨウヘイくんって、地声と、ファルセットという裏声の微妙な间を使ってるんです。それで、かすれて息が続かなくなったりしました。ヨウヘイで歌うのは、かなり难しいです（笑）。他にもキャラクターソングを歌わせてもらったことはありますが、いちばん难しかったかもしれません。そうそう、ラララで歌ったところの后半が声がかすれてしまったんですけど。
——ああ、难しくて。
小桜　ええ。でも、「后半のラララだけ取り直しましょう」って言われて、どこのラララだ！って（笑）。
——なるほど。単纯すぎるのも、时に难しい、と。
小桜　はい（笑）。
——では最后に、この歌を闻いて下さる方に一言いただければと思います。
小桜　スタッフの方の発案だったんですけど、「アイラブチー、チー大好き」。というセリフが入っていまして。ヨウヘイがチーのこと大好きって気持ちが、この歌の中にも诘まっているんです。そういうところも、闻いてもらえたら嬉しいですね。

3楼2014-07-06 07:57