中西文化存在着巨大的差异，这毋庸置疑。但有些书中描绘的社会状态用现代的眼光也很难接受，只是一孔之见，也许每个人感觉不一样，书中的刻画的时代背景是否与真实社会相同呢？
今天刚刚看完巴尔扎克的 欧也妮’葛朗台，里面有一个句子让我看了老半天，原文如下：欧也妮的手指尖轻轻触到了堂弟粉红色的指甲，一下子羞得满脸通红。（当时我就愣了）
又想起 高老头 里的情节：巴黎的上层社会，夫妻仅是名分，妻子的老相好是哪个侯爵，丈夫的情妇是谁家的妻子，大家都特别清楚，都是大家谈论的话题，一点都不忌讳，光明磊落。
自称开放时代的开放青年，看到19世纪的法国，估计也得汗颜三分。当然我也是抱怀疑的态度，有时间去网上搜集些关于那时候的资料