粤语吧 关注:280,582贴子:2,852,405
  • 0回复贴,共1

广州话俗语”摆乌龙”

只看楼主收藏回复

“摆乌龙”,喺广州话俗语中有因粗心大意或无心之失而犯错嘅意思。今日凌晨嘅球赛,喺临原场不足一分钟,尼日利亚队员嘅一个错误,将球送入咗自己嘅球门同时亦把法国队送到1/4决赛。呢个喺球赛时叫“乌龙波”。
同呢个乌龙球相反,喺72`时,法国队嘅一次射门,球喺就要过门线之际被尼日利亚队员踢出。电视屏幕打出"no goal"(冇入球)。使法国队嘅一次进攻失败。广州话俚语嘅“69”亦有失败之意,喺咪由此而演变而嚟呢?


IP属地:广东来自Android客户端1楼2014-07-01 10:45回复