不知道有没有人care，待LZ我慢慢码字

首先LZ也知道自己略抽风，一天内午场+晚场的看，情况是这样的，LZ在英国读硕士，忙了仨月的实验和数据分析，接下来暑假要着手写论文了，但是想这礼拜先放松放松，于是乎一拍大腿来伦敦看剧鸟~本来安排是周四一场Saigon一场billy elliot的，但是LZ想看的Billy他不上，之前又听说周四午场是A角Eva晚场是B角Tanya，心想如果dayseat排队到的够早，两场都能买到票就两场连看好了。
给不知道啥是dayseat的筒子们解释下，dayseat就跟宽街的rush ticket一样，演出当天早上剧院门口出售的便宜票，先到先得，Saigon的票共20张，面值20磅，还是一楼第一排很值，LZ这样的穷学生遇到这种机会当然要抓住。Saigon作为刚开演没多久的火爆剧，排队的人好多啊，票务10点开门6点多门口就开始排队了。偏巧我头天晚上没睡好，早上6点多死活睡不着了，干脆早早去演Saigon的Prince Edward theatre排队买dayseat~
7点半不到杀到目的地，已经有四个人在排了，最多一人买两张票，所以LZ两场连看的愿望就这样实现了接下来两个半小时昏昏沉沉的一会站一会坐的熬过，干了啥不记得了，就记得有WiFi connection还不错。。。终于熬到10点开门进去，Saigon的dayseat是要出示photo ID的，大家打算以后来排的要注意，付款后给你一张voucher签名，开演前15分钟去剧院取票，本人出示voucher后再签一次名，才能拿到票~

具体评论单个演员表演之前我想先说说个人对Miss Saigon这部剧本身的看法，因为品评表演就不免要探讨角色本身，而我个人意见是Saigon几乎所有的角色都比较平面化，特别是配角（poor Ellen），角色的单薄是我看剧最不能忍受的一点，特别是Saigon这种情绪大起大落的严肃抓马剧，剧本突出每个主要角色的欲望和情绪转变很重要，一旦你没能让观众理解某些角色做某些事情的缘由（如Act 2的confrontation），观众要不立马出戏（我们看到舞台上的不再是角色的挣扎，而是演员很努力的在演戏），要不立刻转变立场讨厌这些角色。所以我想说明的是接下来我批评某些演员的某些方面的表演，是站在本身剧本就没有给他们太多发挥空间的基础上的。
相信很多爱音客跟我经历类似，接触Saigon是因为喜欢LM。具体上不是寻找LM作者的其他作品发现了Saigon，就是爱上Lea salonga以后看她的履历才知道Saigon是啥。Saigon在国内一直人气不是很高，国际上也远不如LM，我个人认为缘由还是剧本身不够优秀。两剧虽然旋律和tone很多地方相似，感觉Boublil&Schonberg在试图复制LM的成功，包括取材越战试图再度capture LM凝重的历史剧feel，但结果却不尽如人意。LM虽然不能说抓住了雨果原著的精髓，但有世界名著撑着内涵还是可以的，Saigon相比就真的有点小儿科。记得之前看爱音客讨论这剧，很多人不喜欢是觉得歧视亚洲人，包括黑化越军，柔弱的亚洲女子啥也不能干，只能依靠强壮的美国大兵来脱离苦海，甘愿为其生子苦苦等待甚至最后为了他的孩子自杀。我倒觉得大家有点过于敏感，我们作为亚洲人自然是关注剧本对亚洲人的刻画更多，其实这剧对越南人和美国人是平等的，就是两边的角色刻画都不咋地美国大兵一个个的也是typical American boy，各种sex&drinks留下几十万Bui Doi的烂摊子，三个美国主角一个比一个不给力，Chris本来想走深沉讽刺路线的结果Act 2没深沉成反而被黑化了我甚至觉得剧本是站在越南人民这边的，他们好歹戏份多很多，角色更出彩，加上Kim白莲花一枚，观众绝对喜欢他们多好么，当年Saigon在宽街首演也没见美国人民欢欣鼓舞，也没见谁称赞这剧出了他们一口怨气，反而各种诅咒这剧揭他们越战伤疤+暗示他们的战争英雄们都是不负责任的负心汉。就连剧里的美国梦主题，也随着美国经济的日趋不给力，带上了讽刺的意味。
其实要是不怀好意的想想，Boublil&Schonberg两个法国人，写了一出反越战剧各种鄙视米国，由英国最有权威的制作人老麦制作，在英国首演，莫非political goal是英法联军打美国（纯属玩笑莫认真）
即使剧本有硬伤，Saigon还是在全球取得了巨大的成功，搭LM的顺风车是一方面，另一方面剧本身还是有看头的，虽然political大格局内涵方面有所欠缺，但是主要卖点明显还是Kim和Chris的虽然狗血但是群众喜闻乐见的苦逼爱情，即使Chris Act 2被黑化了，很多观众还是会把Kim的死怪在Ellen怂恿Chris上（again, poor Ellen），加上score很不错，engineer搞笑捣乱讽刺挖苦，传说中的直升机上舞台等，都是看点。
这次老麦搞的Saigon25周年revival，去年就开始各种打广告，老麦上采访号称，正如之前的LM25和现在正演着的LM宽街14revival一样，他和导演Laurence Connor的期望是新Saigon能够更realistic，从set costume到表演，剧本更是会做少量更改，使得角色更容易被现代观众所理解和接受（or, more politically correct）。看过这俩人搞的LM和饭桶的新版，我得说我之前真不是他俩update的饭，出彩的还是老版原封不动的那些东西，新改的从来都是雷点多进步少，饭桶的鸡血和雷发型，小C的黑丝袜，一个比一个雷的黑eponine （我真不是种族歧视但是老麦你搞这么些screechy的小E是干啥，你more realistic的eponine就是个harsh bitch么），说是realistic其实是cheap looking set等。
综上所述，我之前对此production并没有太大期望，不过老麦公布的卡司看着还是不错的，所以还是打算去看。谁知道上个月开演后，各国外论坛各种夸啊，从卡司夸到灯光布景，最令我惊讶的是连新的改动据说都基本成功了，之前老版的NC粉表示喜欢，之前路人的表示爱上了，连有些之前讨厌Saigon的都不黑了。再加上这个月open以后各家媒体剧评也是夸的多，我瞬间期待值暴增啊，本来打算等他们磨合几个月再来看的，想想既然这么好，那还是趁刚开演演员表演都fresh的时候看好了。

good detailed review. keen to read the rest of it

看完鱼姐的review突然想去看看这个剧了2333

每逢review必顶！其实本人对这个剧基本无爱,TP可以说是硬着头皮勉强看完,可能还是因为故事比较老套,音乐不是我的菜,可以看的就是演员细腻的表演和角色的感情变化了

这剧是要细思的。亚洲人看感觉又会大点。剧本明显不及L M及P O T O,但歌曲也优美，场景也宏伟。值得一看。
多谢楼主那麼有心的review.你的很多背景资料，叫我真是长知识了！你不说我真不知当年Lea演至失了声呢！

听tl也是这个感觉，Tanya听起来甜美温柔有余，但在有些地方嗓子撑不起来的感觉。看Tanya的剧照也是看起来小小的，笑起来各种甜美少女，东方女性的感觉比较足。Eva嗓音条件确实不错，非常有力度，但外形看起来更美国化，情感更外放，缺了点甜美抒情的感觉。和Lea相比她没有那份清新纯朴和婉转的感觉，但确实都有一股野劲，就是在鸡血的时候够鸡血，Eva给我的感觉就是日后发展轨迹会更偏向美国音乐剧明星们，类似Sutton那种表演外放直接的，而不是Lea这种感觉的。但Eva小朋友的后期Kim确实很好，而且听录音也能听到她对少女和母亲的处理包括音色是有明显区别的，很少有kim能做到这点。

转眼saigon复排都出了
ᴵᵘᵐᶤᵃ

Lz的review好棒！国内狗表示好像看了一遍一样！希望可以尽快出DVD吧～
要不是楼主说还真不知道Lea以前破过嗓～这次的版本真的很精良，看过一个trailor差不多和电影一样精致！

歪个楼，大伦敦是不是有好多剧可以一直刷啊