柏木由纪 一般公开で共有しました - 12:53
ケイラー(;_;)
凯拉（;_;)
昨日卒业発表したあと、
メールのやりとりをしてました。
昨天毕业发表之后，
互相发著邮件。
「マミー会いたい！
さみしいぴーなっつ(´･_･`)
マミーだいちゅき〜」
「想见妈咪！
很孤单peanuts(´･_･`)
最爱妈咪了〜」
って私が励まされてしまいました。
就这样鼓励了我。
兼任が决まってすぐ、
「ママってよんでいいですかっ！」
って无邪気に闻いてきたケイラが可爱くて。
当决定了兼任的时候、
「可以叫你妈妈吗！」
这样天真的凯拉真的很可爱。
ぜんぜんママ代わりにはなれなかったけど、、
虽然没有真的代替到妈妈
この年で将来を考えたり、いつも周りをよく见て、いろんな子に声をかけてあげるケイラはママいらずのしっかりしたメンバーです(^ ^)
但是在这一年里考虑了下将来、也好好的看了周边的人事物、有很多人都说凯拉是妈妈不在也可以很坚强的成员
それでもいつもニコニコしながら
「ママー」って言ってくれるケイラに
元気をもらっていました。
尽管如此也经常笑嘻嘻
叫我「妈妈」的凯拉
也给了我活力。
寂しいけど応援しなきゃね。
虽然很寂寞不过也会支持著你。
昨日ケイラから送られてきたこの写真を见て、そう心に决めました！
昨天看到凯拉发给我的这张照片、心里就决定了！
みんなにも本人にもあんまり伝わってないかもしれないけど、、(´･_･`)
ケイラのことがほんとに大好きです！！
虽然可能传递不了给本人或者其他成员、、(´･_･`)
但是我真的好喜欢凯拉！！
时间は少ないけど、、
ママ代わりに何かできないか考えようと思います(^ ^)
虽然时间剩下不多、、
但这反而让妈妈考虑了下自己能做甚麼(^ ^)
ケイラー(;_;)
凯拉（;_;)
昨日卒业発表したあと、
メールのやりとりをしてました。
昨天毕业发表之后，
互相发著邮件。
「マミー会いたい！
さみしいぴーなっつ(´･_･`)
マミーだいちゅき〜」
「想见妈咪！
很孤单peanuts(´･_･`)
最爱妈咪了〜」
って私が励まされてしまいました。
就这样鼓励了我。
兼任が决まってすぐ、
「ママってよんでいいですかっ！」
って无邪気に闻いてきたケイラが可爱くて。
当决定了兼任的时候、
「可以叫你妈妈吗！」
这样天真的凯拉真的很可爱。
ぜんぜんママ代わりにはなれなかったけど、、
虽然没有真的代替到妈妈
この年で将来を考えたり、いつも周りをよく见て、いろんな子に声をかけてあげるケイラはママいらずのしっかりしたメンバーです(^ ^)
但是在这一年里考虑了下将来、也好好的看了周边的人事物、有很多人都说凯拉是妈妈不在也可以很坚强的成员
それでもいつもニコニコしながら
「ママー」って言ってくれるケイラに
元気をもらっていました。
尽管如此也经常笑嘻嘻
叫我「妈妈」的凯拉
也给了我活力。
寂しいけど応援しなきゃね。
虽然很寂寞不过也会支持著你。
昨日ケイラから送られてきたこの写真を见て、そう心に决めました！
昨天看到凯拉发给我的这张照片、心里就决定了！
みんなにも本人にもあんまり伝わってないかもしれないけど、、(´･_･`)
ケイラのことがほんとに大好きです！！
虽然可能传递不了给本人或者其他成员、、(´･_･`)
但是我真的好喜欢凯拉！！
时间は少ないけど、、
ママ代わりに何かできないか考えようと思います(^ ^)
虽然时间剩下不多、、
但这反而让妈妈考虑了下自己能做甚麼(^ ^)
这么快就毕业了啊....
母爱...泛滥...
凯拉妹子，学业请加油哦
柏木由纪
