当振保和娇蕊再次相遇,他总会再遇见她吧,为了给两个人一个交待与结果。原著中的中年娇蕊已是个丰满艳俗的女人,对振保已然没有了当年那种鲜辣刺激的诱惑,她神情呆滞,言谈呆板,不复少年时的眼波流转风情万种,振保以为,在这种境况下相遇,如果有人要流泪,也应该是她吧,无论她对他是恨,是怨,或是余情未了,她应该给他一个让他心安的反应,以偿报他这九年来的心心念念的懊恼与不甘。但她终于以同样的冷漠和对爱的坚定不移的信守,报复了他对她九年前的始乱终弃,她说,除了男人,总还有些什么……她记得他给她的伤痛,但已经不再记得他,她的世界,总算找到了一些坚实的东西,填补了男人以外的空白。而他,最终拥有了他要的一切,但他在他一手建立的世界与秩序里感到日深的虚空与孤独,他内心真正渴望的情感与依靠,被他在少年意气昂扬时,毫不留情的随手丢弃葬送了……英国艾丁堡的玫瑰,玫瑰般热烈的娇蕊,都曾给过他同样的温情与眼泪,而今天,她们已不再记得他,徒留他在爱欲交织里追悔莫及。于是,他在九年后电车的后视窗里,看见了自己滔滔的眼泪。