金智勋吧 关注：14,240贴子：81,479
不感兴趣
开通SVIP免广告
'라스' 자다가 날벼락★ 심현섭·김지훈·이정·박현빈 출격
【新闻标题】Radio Star: 躺着也是晴天霹雳★ 沈眩燮、金志勋、李正、朴贤彬出击
2014-06-16 12:01:48
http://www.tvreport.co.kr/?c=news&m=newsview&idx=516845
자다가 날벼락을 맞은 스타들이 MBC '황금어장-라디오스타'에 출격한다.
최근 진행된 '황금어장-라디오스타' 녹화에는 '웃음강박증' 때문에 웃겨야만 하는 남자 개그맨 심현섭과, '5각 스캔들의 중심' 배우 김지훈, 김구라의 발언에 '국민거지'로 등극한 가수 이정, 천만뷰 돌파로 화제가 되었던 렛잇고 트로트 버전 가수 박현빈이 출연한다. 의외의 조합이기에 더욱 기대를 모으고 있다.
특히 지난 4월 '입에 모터 달린 사람들: 분량과의 전쟁'에서 김영철이 "웃음강박증이 있다"고 폭로해 화제가 되었던 심현섭이 직접 출연해 눈길을 끌었다.
오랜만에 방송에 출연한 개그맨 심현섭은 "버라이어티에 나가서 개인기만 하면 섭외가 안 된다. 개인기만 하는 사람인 줄 안다"라고 얘기했다. 이에 DJ 윤종신은 "라스는 다르다, 뭐든지 살린다"고 답했다. 이에 심현섭은 기다렸다는 듯 폭발적인 성대모사들을 쏟아내며 스튜디오를 초토화했다.
또 심현섭은 새롭게 개발한 성대모사들과 함께 ‘웃음강박증’을 증명하는 에피소드를 풀어내며 웃음바다를 만들었다.
특급 개인기 열전이 펼쳐진 '황금어
【新闻标题】Radio Star: 躺着也是晴天霹雳★ 沈眩燮、金志勋、李正、朴贤彬出击
2014-06-16 12:01:48
http://www.tvreport.co.kr/?c=news&m=newsview&idx=516845
자다가 날벼락을 맞은 스타들이 MBC '황금어장-라디오스타'에 출격한다.
최근 진행된 '황금어장-라디오스타' 녹화에는 '웃음강박증' 때문에 웃겨야만 하는 남자 개그맨 심현섭과, '5각 스캔들의 중심' 배우 김지훈, 김구라의 발언에 '국민거지'로 등극한 가수 이정, 천만뷰 돌파로 화제가 되었던 렛잇고 트로트 버전 가수 박현빈이 출연한다. 의외의 조합이기에 더욱 기대를 모으고 있다.
특히 지난 4월 '입에 모터 달린 사람들: 분량과의 전쟁'에서 김영철이 "웃음강박증이 있다"고 폭로해 화제가 되었던 심현섭이 직접 출연해 눈길을 끌었다.
오랜만에 방송에 출연한 개그맨 심현섭은 "버라이어티에 나가서 개인기만 하면 섭외가 안 된다. 개인기만 하는 사람인 줄 안다"라고 얘기했다. 이에 DJ 윤종신은 "라스는 다르다, 뭐든지 살린다"고 답했다. 이에 심현섭은 기다렸다는 듯 폭발적인 성대모사들을 쏟아내며 스튜디오를 초토화했다.
또 심현섭은 새롭게 개발한 성대모사들과 함께 ‘웃음강박증’을 증명하는 에피소드를 풀어내며 웃음바다를 만들었다.
특급 개인기 열전이 펼쳐진 '황금어
有道翻译：
在迎来晴天霹雳后明星们的mbc《黄金渔场-广播明星》出击。
在最近进行的《黄金渔场-广播明星》拍摄中“笑容强迫症”,所以才能好笑的男子笑星沈贤燮、“五角丑闻的中心“演员金志勋、金九罗的发言,“国民乞丐”,歌手李正等极端,突破千万view话题的莱特不断特·洛特版本歌手朴玄彬出演。这个意外的组合，更让人期待。
尤其是今年4月”的人们:车展,分量和的战争》中金永哲说:“有强迫症笑容,揭露了热门话题的沈李贤燮亲自出演,吸引了人们的视线。
久违的节目的笑星沈贤燮“杂耍去只要个人的交涉。个人的人也知道。”对此,金大中前总统表示:“在拉斯尹钟信什么不同的生活。”对此严重李贤燮似乎是等待爆发性口技,并出台焦土工作室。
另外审查李贤燮新开发的口技们一起笑强迫症证明”,并解开插曲,一片欢笑的海洋。
特级个人激烈展开的《黄金渔场-广播明星》的“睡觉时霹雳”特辑将于18日(周三)晚11时15分播出。
在迎来晴天霹雳后明星们的mbc《黄金渔场-广播明星》出击。
在最近进行的《黄金渔场-广播明星》拍摄中“笑容强迫症”,所以才能好笑的男子笑星沈贤燮、“五角丑闻的中心“演员金志勋、金九罗的发言,“国民乞丐”,歌手李正等极端,突破千万view话题的莱特不断特·洛特版本歌手朴玄彬出演。这个意外的组合，更让人期待。
尤其是今年4月”的人们:车展,分量和的战争》中金永哲说:“有强迫症笑容,揭露了热门话题的沈李贤燮亲自出演,吸引了人们的视线。
久违的节目的笑星沈贤燮“杂耍去只要个人的交涉。个人的人也知道。”对此,金大中前总统表示:“在拉斯尹钟信什么不同的生活。”对此严重李贤燮似乎是等待爆发性口技,并出台焦土工作室。
另外审查李贤燮新开发的口技们一起笑强迫症证明”,并解开插曲,一片欢笑的海洋。
特级个人激烈展开的《黄金渔场-广播明星》的“睡觉时霹雳”特辑将于18日(周三)晚11时15分播出。
不感兴趣
开通SVIP免广告
是跟这个有关吗？这个是1角？还有其他4角？
韩网2014年1月31日新闻：
최희, 김지훈에 두근거렸을 당시 보니…'핑크빛 기류 형성
【标题】看崔喜对金志勋心脏砰砰跳的当时来看，”眨眼“气流形成
http://sports.chosun.com/news/ntype.htm?id=201402010100001050018637&servicedate=20140131
방송인 최희가 배우 김지훈에게 두근거린 적이 있다고 고백해 화제다.
放送人崔喜坦白面对金志勋对心跳成了话题。
지난 30일 방송된 JTBC '썰전-예능심판자'에서는 '그린라이트 권하는 사회-TV는 썸을 타고'라는 주제로 이야기를 나눴다.
30日播放的节目썰전 - 艺能审判者中，围绕《绿灯权利社会 - 电视是乘坐썸》的主题展开了谈话。
이날 일일MC로 출연한 최희는 "예전에 KBS 2TV '맘마미아'에 출연했는데 당시 김지훈이 게스트로 출연했다"며 "그때 여자 패널 중에서 이상형에 가까운 사람을 고르라고 했는데 날 골랐다"며 당시 상황을 설명했다.
那天，崔喜说，以前，金志勋作为嘉宾参加 KBS 2TV mama miya (我的妈呀）节目时，从女性中选出理想型相近的人，他选中了我，当时我很慌张，不知所措。
韩网2014年1月31日新闻：
최희, 김지훈에 두근거렸을 당시 보니…'핑크빛 기류 형성
【标题】看崔喜对金志勋心脏砰砰跳的当时来看，”眨眼“气流形成
http://sports.chosun.com/news/ntype.htm?id=201402010100001050018637&servicedate=20140131
방송인 최희가 배우 김지훈에게 두근거린 적이 있다고 고백해 화제다.
放送人崔喜坦白面对金志勋对心跳成了话题。
지난 30일 방송된 JTBC '썰전-예능심판자'에서는 '그린라이트 권하는 사회-TV는 썸을 타고'라는 주제로 이야기를 나눴다.
30日播放的节目썰전 - 艺能审判者中，围绕《绿灯权利社会 - 电视是乘坐썸》的主题展开了谈话。
이날 일일MC로 출연한 최희는 "예전에 KBS 2TV '맘마미아'에 출연했는데 당시 김지훈이 게스트로 출연했다"며 "그때 여자 패널 중에서 이상형에 가까운 사람을 고르라고 했는데 날 골랐다"며 당시 상황을 설명했다.
那天，崔喜说，以前，金志勋作为嘉宾参加 KBS 2TV mama miya (我的妈呀）节目时，从女性中选出理想型相近的人，他选中了我，当时我很慌张，不知所措。
이어 최희는 "아무 생각 없었는데 그때부터 김지훈 눈을 못 마주치겠더라. 가슴이 콩닥콩닥 거리고 두근거렸다. 옆에 섰는데 괜히 '어떻게 해야지'라는 생각도 들었다"고 털어놨다.
최희의 발언대로 지난 1일 방송된 '맘마미아'에서 김지훈은 당시 방송에서 이상형으로 최희를 꼽아 핑크빛 기류를 형성했다.
김지훈은 "옛날에는 외모 많이 따졌는데 지금은 외모 많이 안 따지는 편"이라며 "진짜 외모 안 보는데 최희 같은 느낌이 좋다. 단아하고 참한 스타일이다"라고 말해 다른 여성 출연자들의 거센 항의를 받았다.
이에 김구라는 "김지훈이 예능감각이 있다. 최희가 두근거리는 걸 보고 '이 여자 뭐야. 촌스럽게'라고 생각했을 수도 있다"고 짓궂게 말해 웃음을 자아냈다.
그러자 최희는 "방송 끝나고서도 두근거려서 수줍게 인사했는데 그냥 '수고하셨습니다'라고 말하고 쏜살같이 가더라"고 토로해 눈길을 끌었다.
최희 김지훈 이상형 발언에 네
최희의 발언대로 지난 1일 방송된 '맘마미아'에서 김지훈은 당시 방송에서 이상형으로 최희를 꼽아 핑크빛 기류를 형성했다.
김지훈은 "옛날에는 외모 많이 따졌는데 지금은 외모 많이 안 따지는 편"이라며 "진짜 외모 안 보는데 최희 같은 느낌이 좋다. 단아하고 참한 스타일이다"라고 말해 다른 여성 출연자들의 거센 항의를 받았다.
이에 김구라는 "김지훈이 예능감각이 있다. 최희가 두근거리는 걸 보고 '이 여자 뭐야. 촌스럽게'라고 생각했을 수도 있다"고 짓궂게 말해 웃음을 자아냈다.
그러자 최희는 "방송 끝나고서도 두근거려서 수줍게 인사했는데 그냥 '수고하셨습니다'라고 말하고 쏜살같이 가더라"고 토로해 눈길을 끌었다.
최희 김지훈 이상형 발언에 네
不感兴趣
开通SVIP免广告
还真的和这个有关,再补上前面的翻译：
이어 최희는 "아무 생각 없었는데 그때부터 김지훈 눈을 못 마주치겠더라. 가슴이 콩닥콩닥 거리고 두근거렸다. 옆에 섰는데 괜히 '어떻게 해야지'라는 생각도 들었다"고 털어놨다.
接下来，崔喜说，什么想法都没有，从那时开始，我就不敢看金志勋的眼睛了。心脏扑通扑通地砰砰跳。当时就坐在他身边，害得我直想，该怎么办啊。
최희의 발언대로 지난 1일 방송된 '맘마미아'에서 김지훈은 당시 방송에서 이상형으로 최희를 꼽아 핑크빛 기류를 형성했다.
按照崔喜的发言，2月1号播放的mama miya 中，金志勋当时在节目中指定崔喜为理想型，眨眼气流形成了（两个人心有灵犀）。
김지훈은 "옛날에는 외모 많이 따졌는데 지금은 외모 많이 안 따지는 편"이라며 "진짜 외모 안 보는데 최희 같은 느낌이 좋다. 단아하고 참한 스타일이다"라고 말해 다른 여성 출연자들의 거센 항의를 받았다.
金志勋说，以前非常看重外貌，现在偏爱不追究外貌了，真的不看外貌，像崔喜这样的感觉，很好。端庄、雅致的类型。引起了其他女性嘉宾的强烈抗议。
이에 김구라는 "김지훈이 예능감각이 있다. 최희가 두근거리는 걸 보고 '이 여자 뭐야. 촌스럽게'라고 생각했을 수도 있다"고 짓궂게 말해 웃음을 자아냈다.
对此，金九拉说，金志勋很有艺能感。看崔喜砰然心跳的这件事，这个女子算什么呀，脑子里冒出了”好土“的想法，其怪癖的言论引发了大家的笑声。
그러자 최희는 "방송 끝나고서도 두근거려서 수줍게 인사했는데 그냥 '수고하셨습니다'라고 말하고 쏜살같이 가더라"고 토로해 눈길을 끌었다.
另一边，崔喜吐露说，节目录制结束后，心还在跳，害羞得打招呼，只是简单地说了一声”您辛苦了“，便赶紧连奔带跑地走了。
이어 최희는 "아무 생각 없었는데 그때부터 김지훈 눈을 못 마주치겠더라. 가슴이 콩닥콩닥 거리고 두근거렸다. 옆에 섰는데 괜히 '어떻게 해야지'라는 생각도 들었다"고 털어놨다.
接下来，崔喜说，什么想法都没有，从那时开始，我就不敢看金志勋的眼睛了。心脏扑通扑通地砰砰跳。当时就坐在他身边，害得我直想，该怎么办啊。
최희의 발언대로 지난 1일 방송된 '맘마미아'에서 김지훈은 당시 방송에서 이상형으로 최희를 꼽아 핑크빛 기류를 형성했다.
按照崔喜的发言，2月1号播放的mama miya 中，金志勋当时在节目中指定崔喜为理想型，眨眼气流形成了（两个人心有灵犀）。
김지훈은 "옛날에는 외모 많이 따졌는데 지금은 외모 많이 안 따지는 편"이라며 "진짜 외모 안 보는데 최희 같은 느낌이 좋다. 단아하고 참한 스타일이다"라고 말해 다른 여성 출연자들의 거센 항의를 받았다.
金志勋说，以前非常看重外貌，现在偏爱不追究外貌了，真的不看外貌，像崔喜这样的感觉，很好。端庄、雅致的类型。引起了其他女性嘉宾的强烈抗议。
이에 김구라는 "김지훈이 예능감각이 있다. 최희가 두근거리는 걸 보고 '이 여자 뭐야. 촌스럽게'라고 생각했을 수도 있다"고 짓궂게 말해 웃음을 자아냈다.
对此，金九拉说，金志勋很有艺能感。看崔喜砰然心跳的这件事，这个女子算什么呀，脑子里冒出了”好土“的想法，其怪癖的言论引发了大家的笑声。
그러자 최희는 "방송 끝나고서도 두근거려서 수줍게 인사했는데 그냥 '수고하셨습니다'라고 말하고 쏜살같이 가더라"고 토로해 눈길을 끌었다.
另一边，崔喜吐露说，节目录制结束后，心还在跳，害羞得打招呼，只是简单地说了一声”您辛苦了“，便赶紧连奔带跑地走了。
