你好，我是一名实习学生，现在公司让我签订一份实习生协议，其中第4条我协议我有疑问，能帮我看看这个是什么意思？能签吗？
【实习期间乙方因个人原因放弃在甲方实习，或实习期满因乙方个人原因不愿与甲方签订劳动合同的，乙方需按照甲方相关规定办理相应手续，并于3日内将实习期间的由甲方实际支付的所有人工费用全额退还给甲方（含实习补贴，住宿费用，午餐补助，商业保险）。乙方逾期未退还的，每逾期一天，向甲方承担应退还金额2%的滞纳金，直至支付为止。】就是这个谢谢，我 QQ 是1426132681在线谢谢