「人间が・・・神である俺に手を上げた罪 身をもって偿うがよい！」神パワーで魔空空间に引きずり込まれそうになる二人。
「しょせん人は神の定めた运命から逃れられん！！」マニの右脚切断「まずはその小癪な弟子からよ！」「！ ！！ 」
「―――ッ！！ タナトス！！」怒りに震える教皇「积尺気冥界波！！！」「何！？」タナトスボディからタナトス魂が飞び出る。
本来の肉体はエリシオンにある(ry その肉体から引きずり出せれば・・・そのときが胜机 と冥界波を放ち続ける教皇
「・・・小贤しい この俺にそんな技が効くか――――ッ！！」切れたタナトスが波を弾き飞ばす。（やはり无理なのか・・・ここまで来て・・・！！）
「师弟仲良く消灭するがいい 何！？」タナトスの真下でマニが波を出し再び魂が剥がれていく。「へへ・・・・ちくしょう・・・ッ俺はガキの顷 死（アンタ）にあこがれたんだぜ・・・」
「だがそれ以上に憎かった・・ そんなテメェをぶっ飞ばせるなんざ最高だぜ・・・！ なァ师匠 あんたについてって良かったぜ・・・！！」笑みを交わす二人
「「积尺気冥界波」」「くっ・・・小癪な・・・！！だが无駄だ！！何度やったところで俺はこの身に戻るだけよ！！ お前たち死に损ないの力尽きるまでな！！」
「そうかよ・・・！！」ザッ マニ飞び挂りタナトスボディを掴む「これで あんたも尘芥だな」 そのまま魔空空间にぶつかっていく。
『圣衣よ！！ 元の主の所へ帰りな！！！』 カニモードになった圣衣を残しマニとボディ消灭。教皇唖然とた颜に涙が浮き始め・・・・・・・・・・・ッ！！！」
■蟹座、虚空に消ゆ！！！
================
翻译：
“人类啊……对身为神的我出手的罪孽，就用你们的身体来偿还吧！”死神展开魔空空间，两人都被吸了进去。
“反正人类永远逃脱不了神所制定的命运！”死神这样说着切断了马尼的右脚，“首先就从这个令我恼火的小徒弟开始吧！”
“达那都斯！”震怒的教皇，“积尸气冥界波！”
“什么？！”达那都斯的灵魂从他的身体里被吹出来了。
他的真身在极乐净土，所以从这个肉体里把他的灵魂引出来的话……我们就有胜机了！
教皇这样想着，继续释放冥界波。
“……小样，这种技能对我会有效吗？”回到身体里的达那都斯弹回了冥界波。
（果然不行吗……都到了这个地步了……！！）
“让我来把你们这对好师徒一起消灭，如何啊？”
这时，达那都斯的正下方，马尼再次放出冥界波，将他的灵魂剥离身体。
“嘿嘿……混球，我还是小屁孩的时候，就已经向往着死亡了呀……”
“可是死亡之外的东西我就很讨厌了……把你这混蛋揍飞的话最好不过了……！呐，师父，能跟着你，真是太好了……！！！”毫无惧色的笑着的两人。
“积尸气冥界波！”“该死的……小把戏……！！但这是没用的！无论多少次我都会重新回到这身体里来！直到你们用尽力量而死，我也不会受到任何伤害！”
“看来真是这样啊……！”马尼飞起来抱住了达那都斯的身体，“这样，你也是尘埃了。”说着，便撞向了魔空空间。
“圣衣啊！回到原来的主人身边吧！”留下了变回原型的巨蟹座圣衣之后，马尼的身体被消灭了。
教皇哑然，泪光浮现在脸上……
巨蟹座黄金战士，消亡于虚空！
「しょせん人は神の定めた运命から逃れられん！！」マニの右脚切断「まずはその小癪な弟子からよ！」「！ ！！ 」
「―――ッ！！ タナトス！！」怒りに震える教皇「积尺気冥界波！！！」「何！？」タナトスボディからタナトス魂が飞び出る。
本来の肉体はエリシオンにある(ry その肉体から引きずり出せれば・・・そのときが胜机 と冥界波を放ち続ける教皇
「・・・小贤しい この俺にそんな技が効くか――――ッ！！」切れたタナトスが波を弾き飞ばす。（やはり无理なのか・・・ここまで来て・・・！！）
「师弟仲良く消灭するがいい 何！？」タナトスの真下でマニが波を出し再び魂が剥がれていく。「へへ・・・・ちくしょう・・・ッ俺はガキの顷 死（アンタ）にあこがれたんだぜ・・・」
「だがそれ以上に憎かった・・ そんなテメェをぶっ飞ばせるなんざ最高だぜ・・・！ なァ师匠 あんたについてって良かったぜ・・・！！」笑みを交わす二人
「「积尺気冥界波」」「くっ・・・小癪な・・・！！だが无駄だ！！何度やったところで俺はこの身に戻るだけよ！！ お前たち死に损ないの力尽きるまでな！！」
「そうかよ・・・！！」ザッ マニ飞び挂りタナトスボディを掴む「これで あんたも尘芥だな」 そのまま魔空空间にぶつかっていく。
『圣衣よ！！ 元の主の所へ帰りな！！！』 カニモードになった圣衣を残しマニとボディ消灭。教皇唖然とた颜に涙が浮き始め・・・・・・・・・・・ッ！！！」
■蟹座、虚空に消ゆ！！！
================
翻译：
“人类啊……对身为神的我出手的罪孽，就用你们的身体来偿还吧！”死神展开魔空空间，两人都被吸了进去。
“反正人类永远逃脱不了神所制定的命运！”死神这样说着切断了马尼的右脚，“首先就从这个令我恼火的小徒弟开始吧！”
“达那都斯！”震怒的教皇，“积尸气冥界波！”
“什么？！”达那都斯的灵魂从他的身体里被吹出来了。
他的真身在极乐净土，所以从这个肉体里把他的灵魂引出来的话……我们就有胜机了！
教皇这样想着，继续释放冥界波。
“……小样，这种技能对我会有效吗？”回到身体里的达那都斯弹回了冥界波。
（果然不行吗……都到了这个地步了……！！）
“让我来把你们这对好师徒一起消灭，如何啊？”
这时，达那都斯的正下方，马尼再次放出冥界波，将他的灵魂剥离身体。
“嘿嘿……混球，我还是小屁孩的时候，就已经向往着死亡了呀……”
“可是死亡之外的东西我就很讨厌了……把你这混蛋揍飞的话最好不过了……！呐，师父，能跟着你，真是太好了……！！！”毫无惧色的笑着的两人。
“积尸气冥界波！”“该死的……小把戏……！！但这是没用的！无论多少次我都会重新回到这身体里来！直到你们用尽力量而死，我也不会受到任何伤害！”
“看来真是这样啊……！”马尼飞起来抱住了达那都斯的身体，“这样，你也是尘埃了。”说着，便撞向了魔空空间。
“圣衣啊！回到原来的主人身边吧！”留下了变回原型的巨蟹座圣衣之后，马尼的身体被消灭了。
教皇哑然，泪光浮现在脸上……
巨蟹座黄金战士，消亡于虚空！
