电话鸣り続けた
でんわ なり つずけた
den wa na ri tsu zu ke ta
电话铃声不停
家 を 抜け出してた
いえ お ぬけだしてた
i e wo nu ke da shi t ta ra
在我飞奔离家时
どこで 君 に 会える?
どこて きみに あえる
do ko de ki mi ni a e ru
在哪里能够见到你
伝 え たいことばかり(K)
つたえ たいことばかり
tsu ta e tai ko to ba ka ri
有太多的事想要告诉你
なぜ 逢えば 逢うほどに Uu
なぜ あえば あうほどに
na ze a e ba a u ho do ni
为什么越是相见越是感觉
心 は ちぎれそうになる
こころ は ちぎれそうになる
ko ko ro wa chi gi re sou ni na ru
心将要被分裂
everytime
その 赤 く 染まる 唇
その あかく そまる くちびる
so no a ka ku so ma ru ku chi bi ru
那染上血红的嘴唇
近付 けて 壊 したい 激しく
ちかずけて こわしたい はげしく
chi ka zu ke te ko wa shi tai ha ge shi ku
想要接近想要破坏 激烈的
そのままで そのままで
そのままで そのままで
so no ma ma de so no ma ma de
就这样 就这样
自分 だけ 责めないで
じぶんだけ せめないで
ji bun da ke se me nai de
不要只责怪自己
この手 を 离 さないで
このて を はなさないで
ko no te wo ha na sa na i de
不要放开这只手
だけど 伤 つけたね(U)
だけど きずつけたね
da ke do ki zu tsu te ta ne
虽然 受了伤
不意に 君 が泣いた(T2)
ふいに きみ がないた
fu i ni ki mi ga na i ta
突然 你哭了
ごめん 优しい 雨が(T1)
ごめん やさしい あめが
go men ya sa shi i a me ga
抱歉 温柔的雨
迷 う ふたり濡らす(N)
まよう ふたりぬらす
ma yo u fu ta ri nu ra su
淋湿 迷茫的两人
もぅ ひとりきりじゃない Oh…(A)
もう ひとりきりじやない
mou hi to ri ki ri ji ya na i
已经不再是一个人
こんなに 心 夺 われた(AK+T1?)
こんなに こころうばわれた
kon na ni ko ko ro u ba wa re ta
心就这样被夺走
All of you
その 赤 く 染まる 唇
その あかく そまる くちびる
so no a ka ku so ma ru ku chi bi ru
那染上血红的嘴唇
近付 けて 壊 したい 激しく
ちかずけて こわしたい はげしく
chi ka zu ke te ko wa shi tai ha ge shi ku
想要接近想要破坏 激烈的
巡 り 巡 る 季节 が
めぐり めぐる きせつが
me gu ri me gu ru ki se tsu ga
巡回的季节中
君 だけを変えてゆく
きみだけをかえてゆく
ki mi da ke wo ka e te yu ku
只有你开始改变
この手 を 离 さないで
このて を はなさないで
ko no te wo ha na sa na i de
不要放开这只手
なぜ 逢えば 逢うほどに Uu
なぜ あえば あうほどに
na ze a e ba a u ho do ni
为什么越是相见越是感觉
心 は ちぎれそうになる
こころ は ちぎれそうになる
ko ko ro wa chi gi re sou ni na ru
心将要被分裂
everytime
その 赤 く 染まる 唇
その あかく そまる くちびる
so no a ka ku so ma ru ku chi bi ru
那染上血红的嘴唇
近付 けて 壊 したい 激しく
ちかずけて こわしたい はげしく
chi ka zu ke te ko wa shi tai ha ge shi ku
想要接近想要破坏 激烈的
そのままで そのままで
そのままで そのままで
so no ma ma de so no ma ma de
就这样 就这样
自分 だけ 责めないで
じぶんだけ せめないで
ji bun da ke se me nai de
不要只责怪自己
この手 を 离 さないで
このて を はなさないで
ko no te wo ha na sa na i de
不要放开这只手
でんわ なり つずけた
den wa na ri tsu zu ke ta
电话铃声不停
家 を 抜け出してた
いえ お ぬけだしてた
i e wo nu ke da shi t ta ra
在我飞奔离家时
どこで 君 に 会える?
どこて きみに あえる
do ko de ki mi ni a e ru
在哪里能够见到你
伝 え たいことばかり(K)
つたえ たいことばかり
tsu ta e tai ko to ba ka ri
有太多的事想要告诉你
なぜ 逢えば 逢うほどに Uu
なぜ あえば あうほどに
na ze a e ba a u ho do ni
为什么越是相见越是感觉
心 は ちぎれそうになる
こころ は ちぎれそうになる
ko ko ro wa chi gi re sou ni na ru
心将要被分裂
everytime
その 赤 く 染まる 唇
その あかく そまる くちびる
so no a ka ku so ma ru ku chi bi ru
那染上血红的嘴唇
近付 けて 壊 したい 激しく
ちかずけて こわしたい はげしく
chi ka zu ke te ko wa shi tai ha ge shi ku
想要接近想要破坏 激烈的
そのままで そのままで
そのままで そのままで
so no ma ma de so no ma ma de
就这样 就这样
自分 だけ 责めないで
じぶんだけ せめないで
ji bun da ke se me nai de
不要只责怪自己
この手 を 离 さないで
このて を はなさないで
ko no te wo ha na sa na i de
不要放开这只手
だけど 伤 つけたね(U)
だけど きずつけたね
da ke do ki zu tsu te ta ne
虽然 受了伤
不意に 君 が泣いた(T2)
ふいに きみ がないた
fu i ni ki mi ga na i ta
突然 你哭了
ごめん 优しい 雨が(T1)
ごめん やさしい あめが
go men ya sa shi i a me ga
抱歉 温柔的雨
迷 う ふたり濡らす(N)
まよう ふたりぬらす
ma yo u fu ta ri nu ra su
淋湿 迷茫的两人
もぅ ひとりきりじゃない Oh…(A)
もう ひとりきりじやない
mou hi to ri ki ri ji ya na i
已经不再是一个人
こんなに 心 夺 われた(AK+T1?)
こんなに こころうばわれた
kon na ni ko ko ro u ba wa re ta
心就这样被夺走
All of you
その 赤 く 染まる 唇
その あかく そまる くちびる
so no a ka ku so ma ru ku chi bi ru
那染上血红的嘴唇
近付 けて 壊 したい 激しく
ちかずけて こわしたい はげしく
chi ka zu ke te ko wa shi tai ha ge shi ku
想要接近想要破坏 激烈的
巡 り 巡 る 季节 が
めぐり めぐる きせつが
me gu ri me gu ru ki se tsu ga
巡回的季节中
君 だけを変えてゆく
きみだけをかえてゆく
ki mi da ke wo ka e te yu ku
只有你开始改变
この手 を 离 さないで
このて を はなさないで
ko no te wo ha na sa na i de
不要放开这只手
なぜ 逢えば 逢うほどに Uu
なぜ あえば あうほどに
na ze a e ba a u ho do ni
为什么越是相见越是感觉
心 は ちぎれそうになる
こころ は ちぎれそうになる
ko ko ro wa chi gi re sou ni na ru
心将要被分裂
everytime
その 赤 く 染まる 唇
その あかく そまる くちびる
so no a ka ku so ma ru ku chi bi ru
那染上血红的嘴唇
近付 けて 壊 したい 激しく
ちかずけて こわしたい はげしく
chi ka zu ke te ko wa shi tai ha ge shi ku
想要接近想要破坏 激烈的
そのままで そのままで
そのままで そのままで
so no ma ma de so no ma ma de
就这样 就这样
自分 だけ 责めないで
じぶんだけ せめないで
ji bun da ke se me nai de
不要只责怪自己
この手 を 离 さないで
このて を はなさないで
ko no te wo ha na sa na i de
不要放开这只手









