【大家一起来自学德语】- 《走遍德国》初级 A1和A2

在本吧见到不少同学对记单词有困难，感觉是语音学习有问题。<?xml:namespace prefix="o" ns="urn:schemas-microsoft-com:office:office"></?xml:namespace>
另开一贴【大家一起来自学德语】- 语音特别篇，兼帮助记单词有困难的同学

Lektion 1 Guten Tag

同学们都说《走遍德国》的词汇量太大不容易学，那就投机一下搞个缩水的学习，先把动词学好了，这个不能偷懒。其他词类记住多少算多少。

课本中词汇部分很强大，专门有一个录音文件，要反复听并跟着读，至少前几课要听到滚瓜烂熟。
<?xml:namespace prefix="o" ns="urn:schemas-microsoft-com:office:office"> </?xml:namespace>

不知什么原因，出现奇怪的字符和颜色，是电脑上Word文件中预先写好了复制过来的

Guten Tag
hören 听 hört, hat gehört
Bitte hören Sie.
sprechen说 spricht, hat gesprochen
Sprechen Sie Deutsch?
lesen 读 liest, hat gelesen
Lesen Sie bitte.
schreiben 写 schreibt, hat geschrieben
Bitte schreiben Sie.
markieren 作记号 markiert, hat markiert
Markieren Sie bitte.
heißen 叫， 称为 heißt, hat geheißen
Wie heißen Sie bitte?
sind –> sein 是 ist, ist gewesen
Sind Sie Herr Hansen?
kommen 来 kommt, ist gekommen
Woher kommen Sie?
wohnen 住 wohnt, hat gewohnt
Wo wohnen Sie?
verstehen 理解，听懂 versteht, hat verstanden
Verstehen Sie Deutsch?
nummerieren 编号 nummeriert, hat nummeriert
Nummerieren Sie die Fragen.

Die Welt
liegen 位于 liegt, hat gelegen
Deutschland, Österreich und die Schweiz liegen in Europa.
suchen 寻找 sucht, hat gesucht
Suchen Sie in Text.
kennen 熟悉，了解 kennt, hat gekannt
Kennen Sie Österreich?
lernen 学习 lernt, hat gelernt
Lernen Sie das Alphabet.
weitermachen 接着做 macht weiter, hat weitergemacht
a, b, c, Machen Sie weiter.
finden 发现 findet, hat gefunden
In Deutschland finden Sie viele Produkte aus der ganzen Welt.
Mitten in Europa
fahren 行驶 fährt, ist gefahren
Der Eurocity fährt nach Frankfurt.
kombinieren 连接 kombiniert, hat kombiniert
Woher kommt der Zug? Wohin fährt er? Bitte kombinieren Sie.
schlafen 睡觉 schläft, hat geschlafen
Frau Schmidt schläft.
spielen 玩 spielt, hat gespielt
Lisa und Tobias spielen Karten.
machen 做，度过 macht, hat gemacht
Frau Schmidt, Lisa und Tobias machen Urlaub in Italien.
arbeiten 工作 arbeitet, hat gearbeitet
Er arbeitet in Deutschland, er ist Journalist.
reisen 旅游 reist, ist gereist
fragen 问 fragt, hat gefragt
Fragen und Antworten Sie.
antworten 回答 antwortet, hat geantwortet
Sie fragt und er antwortet.
fehlen 缺少 fehlt, hat gefehlt
Was fehlt?
Auf Wiedersehen
ergänzen 补充 ergänzt, hat ergänzt
Was fehlt? Bitte ergänzen Sie.
ordnen 排列，顺序 ordnet, hat geordnet
Ordnen Sie bitte die Sätze.
Im Deutschkurs
passen合适 passt, hat gepasst
„schreiben“, „lesen“, „schlafen“: Was passt nicht im Deutschkurs?
buchstabieren 拼写 buchstabiert, hat buchstabiert
Bitte buchstabieren Sie „wohnen“, - w-o-h-n-e-n.

先上一个德语输入的各字符在键盘上的位置，记住后打字就容易了。

第一课的课文内容比较简单。第一部分是最基本、最有用的寒暄用语，不少同学学了一段时间德语后，可能只记住了这几句。
Guten Tag
----------
Hallo!
Guten Morgen!
Guten Tag!
Guten Abend!
Auf Wiedersehen!
Tschüs!
----------
Wie heißen Sie bitte? Wie heißt du?
Ich heiße …
Sind Sie Herr / Frau Bauer ? / Bist du Maria?
Ja. / Nein, mein Name ist … / Nein, ich heiße …
Woher kommen Sie? / Woher kommst du?
Ich komme aus Russland.
Wo wohnen Sie? / Wo wohnst du?
Ich wohne in Frankfurt.
-----------

-----------
Die Welt
----------
Eine Weltkarte
Eine Weltkarte. Hier ist Europa.
Wo ist die Schweiz? Wo ist Österreich? Wo ist Deutschland?
Deutschland, Österreich, und die Schweiz liegen in Europa.
Hier sprechen viele Menschen Deutsch.
Wohnen Sie auch in Europa? Oder in Asien?
Und woher kommen Sie? Aus Afrika? Aus Amerika oder aus Australien?
----------
Mitten in Europa
----------
Wohin fährt der Eurocity?
Ein Zug. Ein Eurocity, ein EC.
Wo ist der Zug? In Deutschland.
Woher kommt er? Aus Kopenhagen. Oder vielleicht aus Moskau?
Wohin fährt der Zug? Vielleicht nach Wien? Oder nach Paris?
Deutschland liegt mitten in Europa. Jeden Tag fahren viele Menschen nach Norden, nach Süden, nach Osten oder nach Westen.
----------
这部分根方位有关，在哪里，来自哪里，去哪里。要记住对应的介词
Wo ist …? In ….
Woher kommt …? Aus …
Wohin fährt …? Nach …
----------

大家一起坐火车旅行去
----------
Ein Zug in Deutschland
Das ist Martin Miller aus Australien. Er arbeitet in Deutschland und reist sehr viel. Heute fährt er nach Köln, morgen vielleicht nach Leipzig, nach Frankfurt oder nach Hannover. Er ist Journalist.
Frau Mohr wohnt in Berlin. Sie reist auch sehr viel. Heute fährt sie nach Brüssel.
Frau Schmidt kommt aus Dortmund, Sie schläft. Lisa und Tobias schlafen nicht, sie spielen Karten. Frau Schmidt, Lisa und Tobias fahren nach Italien. Sie machen Urlaub.
Das sind Anna und Thomas. Sie wohnen in Bremen. Anna kommt aus Polen und lernt in Bremen Deutsch. Thomas und Anna fahren nach Süddeutschland.
Und das ist Marlene Steinmann. Sie ist Fotografin. Sie Fährt nach Köln.
----------

找人要电话号码千万不要来硬的。。。
----------
Auf Wiedersehen
----------
Bis bald!
Marlene: Wie heißt ihr eigentlich?
Anna: Ich heiße Anna.
Thomas: Ich heiße Thomas Bauer. Und du?
Marlene: Marlene Steinmann. Hier, das ist meine Karte. Vielleicht kommt ihr einmal nach Köln.
Thomas: Danke, das ist nett. Oder du kommst mal nach Bremen.
Marlene: Ja, vielleicht. Und wo wohnt ihr?
Thomas: Meine Adresse ist Sandhofstraße 12-28309, Bremen.
Marlene: Sonthof…
Thomas: Nein, nein, Sandhof: S-a-n-d-h-o-f.
Marlene: Also: Sandhofstraße. Bremen.
Thomas: Ja, Sandhofstraße 12-28309, Bremen.
Marlene: Gut. Und deine Telefonmummer?
Thomas: 04 21 / 41 94 88
Marlene: 41 94 88. Alles klar. Dann noch gute Reise!
Thomas: Danke. Bis bald!
Anna: Tschüs.
----------

同学们都说《走遍德国》的词汇量太大不容易学，楼主偷懒搞个缩水版的学习，只把动词学好。其他词类记住多少算多少。
再说一下，课本中词汇部分很强大，专门有一个录音文件，要反复听并跟着读，至少前几课要听到滚瓜烂熟。
课本还有听力部分的内容，主要内容前面几楼的课文内容中基本都涵盖了，大家多花点时间多听听，并且要跟着读，读到基本能跟上录音的速度就大功告成了。<别告诉我读音问题还没解决，你知道怎么做的>
关于语法，先忽视一下，只把课文中的表达记住，语法部分简单看一下就过了，准备进入下一课的学习。
什么？。。。练习还没做呢？ 呵呵，楼主没时间，练习部分稍稍瞄几眼，搁一边去，以后再说。。。

楼楼好人求教语法和词汇O(∩_∩)O～顶楼楼(*¯）¯*)

推荐大家入门阶段使用这本PONS的双解德语学习词典，里面的单词是按音节分开的，有一部分还有国际音标，对词汇学习很有帮助。