第一章
贝拉
她的牙齿咬住嘴唇,因反胃而引起肚子剧痛,让她沉重的依靠著浴室门边。她告诉自己他需要去守猎,他们全部都得去守猎。看到他们的眼睛呈现黑色的,知道他们跟上次去守猎时拉了很长的时间,而她坚持爱德华需要时间跟他的哥哥们相处。整个库伦家以回来了超过一个月左右,而在义大利所引起的麻烦被搁置於一旁。啜泣著她沿著浴室的门滑到地板上坐著,贝拉用她的双手缠绕在她的肚子并往前倾,急促呼吸著她试著压制从喉咙往上流的胆汁。她痛苦的呻吟,并挣扎用她的手及脚爬向马桶,当她掀开马桶垫,贝拉感到全身颤抖还没有多余的时间把头发往后拨,便往前倾把她跟查理在三十分钟前所吃得晚餐全部吐出来。好似在等待著永久抽筋停止后才往后坐。用著她的手背擦拭著嘴,在她往浴缸前倒时她伸向前把马桶冲了。眼泪就像酸向物质一样刺痛著她的眼,她把她的腿弯向胸膛并额头靠著脚,滚烫的泪水淹遮了视线并滑过了她的脸颊。她再次告诉自己这只是一周而已,只有六天且他根本还没离开。如果他知道她现在的状况一定不离开的。他需要守猎,她一再的跟自己讲并当腹部绞痛又开始时努力的倾侧身体。当她感到无助及绝望战胜后,啜泣从她嘴里发出声音。
她从来没告诉过爱德华当他离开时她感到多麼碎裂,不想让他得知没有他在身边她差点死亡。查理还是会偶尔慎重的看著她,当他以为她不知道他在看著她时。她已经学会怎麼去蒙混查理,至少她是这麼认为的。她的手抖得非常厉害当他握住浴缸边缘艰难的站起。她需要回到她的房间,她需要她藏在她那老旧的桌上型电脑面板的都拉麻明。那电脑是旧式的,它几乎无法接收电子邮件或是打它的学校作业,但至少在这几个月中这台电脑适合拿来藏东西。
她拿了都拉麻明来帮助她压制住她所吃的食物。她所吃的有益於查理,当爱德华及他的家人离开时,他是数个月里唯一跟她一起吃的。一盒帮助睡眠片及布洛芬也同时藏在里面。这些药帮助她至少能获得一点睡眠,但她还会被困在恶梦里直到药消失后才会醒来。她有一罐的咖啡因放在他的包包里,她试著不去碰它,但却经常需要它让她能保持清醒的开著她的卡车。只有颤抖她无法藏起来。
当爱德华在时,她不需要它们,但自从他们从义大利回来时,只要爱德华不在她是视线内她就会开始颤抖。起出是很微量的颤抖只要握紧拳头就会停止,但似乎在他每一次的离开救会加剧。昨天上课时,她的手颤抖的得非常厉害,以至於她的用力得让它们保持不颤抖。闭上她的眼睛她伸向门把,当她开门时她感觉到她的手在颤抖。
用力的忍住泪水,当她的手滑过了脸请求著让泪水停住,但她知道这是不可能的事。只有一件值得她庆幸的事,查理接受了比利˙布莱克的三天钓鱼旅游邀请,而他也在吃过晚餐后就已离开家里。用著一双不稳定得腿,她回到她的房间关上门,并且往窗户外看。爱德华今晚是不可能来的,当学校春假开始后,他跟其他家人在不到一小时前前往加拿大守猎,还留在在福克斯镇的只有卡莱尔及艾密特而已。
贝拉
她的牙齿咬住嘴唇,因反胃而引起肚子剧痛,让她沉重的依靠著浴室门边。她告诉自己他需要去守猎,他们全部都得去守猎。看到他们的眼睛呈现黑色的,知道他们跟上次去守猎时拉了很长的时间,而她坚持爱德华需要时间跟他的哥哥们相处。整个库伦家以回来了超过一个月左右,而在义大利所引起的麻烦被搁置於一旁。啜泣著她沿著浴室的门滑到地板上坐著,贝拉用她的双手缠绕在她的肚子并往前倾,急促呼吸著她试著压制从喉咙往上流的胆汁。她痛苦的呻吟,并挣扎用她的手及脚爬向马桶,当她掀开马桶垫,贝拉感到全身颤抖还没有多余的时间把头发往后拨,便往前倾把她跟查理在三十分钟前所吃得晚餐全部吐出来。好似在等待著永久抽筋停止后才往后坐。用著她的手背擦拭著嘴,在她往浴缸前倒时她伸向前把马桶冲了。眼泪就像酸向物质一样刺痛著她的眼,她把她的腿弯向胸膛并额头靠著脚,滚烫的泪水淹遮了视线并滑过了她的脸颊。她再次告诉自己这只是一周而已,只有六天且他根本还没离开。如果他知道她现在的状况一定不离开的。他需要守猎,她一再的跟自己讲并当腹部绞痛又开始时努力的倾侧身体。当她感到无助及绝望战胜后,啜泣从她嘴里发出声音。
她从来没告诉过爱德华当他离开时她感到多麼碎裂,不想让他得知没有他在身边她差点死亡。查理还是会偶尔慎重的看著她,当他以为她不知道他在看著她时。她已经学会怎麼去蒙混查理,至少她是这麼认为的。她的手抖得非常厉害当他握住浴缸边缘艰难的站起。她需要回到她的房间,她需要她藏在她那老旧的桌上型电脑面板的都拉麻明。那电脑是旧式的,它几乎无法接收电子邮件或是打它的学校作业,但至少在这几个月中这台电脑适合拿来藏东西。
她拿了都拉麻明来帮助她压制住她所吃的食物。她所吃的有益於查理,当爱德华及他的家人离开时,他是数个月里唯一跟她一起吃的。一盒帮助睡眠片及布洛芬也同时藏在里面。这些药帮助她至少能获得一点睡眠,但她还会被困在恶梦里直到药消失后才会醒来。她有一罐的咖啡因放在他的包包里,她试著不去碰它,但却经常需要它让她能保持清醒的开著她的卡车。只有颤抖她无法藏起来。
当爱德华在时,她不需要它们,但自从他们从义大利回来时,只要爱德华不在她是视线内她就会开始颤抖。起出是很微量的颤抖只要握紧拳头就会停止,但似乎在他每一次的离开救会加剧。昨天上课时,她的手颤抖的得非常厉害,以至於她的用力得让它们保持不颤抖。闭上她的眼睛她伸向门把,当她开门时她感觉到她的手在颤抖。
用力的忍住泪水,当她的手滑过了脸请求著让泪水停住,但她知道这是不可能的事。只有一件值得她庆幸的事,查理接受了比利˙布莱克的三天钓鱼旅游邀请,而他也在吃过晚餐后就已离开家里。用著一双不稳定得腿,她回到她的房间关上门,并且往窗户外看。爱德华今晚是不可能来的,当学校春假开始后,他跟其他家人在不到一小时前前往加拿大守猎,还留在在福克斯镇的只有卡莱尔及艾密特而已。













