关于S5E24的Manny和Luke的“婚姻”

在California，结婚需要经过两个程序，申请和典礼。
申请就是申请婚姻证明文件，没有证明文件，即使举行典礼，婚姻也是无效的。成功申请到证明文件，可以在90天之内举行典礼（过了90天，可重新申请）。申请需要到所属county（县市）的recorder's office，就是那个法官办公室。
典礼，可以在那个法官办公室举行，也可以选择其他地点，完成之后，会得到婚姻证明，确认婚姻的法律效力。