咬文嚼字

=-O

好多地方的人都说。。

楼主不懂什么意思？

果然炸刺。。。。。。

韩国人问禅师：“我们得到冠军，但很多中国人都骂我们，为什么？”
禅师拿出一张世界地图让韩国人数一数总共多少国家，运动员数了好几次没数对。
此时韩国人恍然大悟：“您是说，世界那么多国家，不用顾及中国的感受？”
禅师摇摇头，指着地图说：“这么多国家都讨厌你们。”
——来自 爱贴吧 Windows Phone 客户端

韩国人问禅师：“我们得到冠军，但很多中国人都骂我们，为什么？”
禅师拿出一张世界地图让韩国人数一数总共多少国家，运动员数了好几次没数对。
此时韩国人恍然大悟：“您是说，世界那么多国家，不用顾及中国的感受？”
禅师摇摇头，指着地图说：“这么多国家都讨厌你们。”

中文里有这个说法

这是口头语，你要问鲁迅，白话文

很多地方有，但是不一定是这个大，不大会就回来了，不大会工夫，如此之类的