magiceye吧 关注：2,086贴子：65
- 5回复贴，共1页
不感兴趣
开通SVIP免广告
粗略文字翻译~~~
以下......"文"指文素利(孝利对面)、"洪"指洪真京(孝利旁边)、作家就那位白胖滴
01:00
孝利:有些尴尬的感觉
孝利:有看到那个吗?欧逆
洪:我的脸怎麼那样
其他人:很像呀~
洪:真闹心，那个大家都看起来很漂亮，只有我....
01:23
孝利:恩~总之四位很高兴见到大家!
孝利:三位三位很高兴见到大家~
作家(我不知她名子):第一次都全部见到对吧~欧逆
洪:是呀~坐在这都见到感觉很神奇
文:我们是什麼角色(感觉)?
01:41
孝利:有点...在男人中没什麼人气的女人...
文(指孝利):人气很多呀?
孝利:虽然很多...
孝利:制作组们也觉得感觉是很强势的(指大家)
作家:认证吗?
文:我也是，以前别人说我很强势的样子，我会觉得会什麼这麼说?
现在呢~会觉得大家会这样说是有理由的吧!(其余略)
2:12
孝利:别人说强势，会不喜欢嘛!可是感觉很弱这种话更讨厌!!
大家:都附和说对!"更讨厌"~~~
洪:看过文素利电影...是粉...但她说的电影可能年代久远，所以大家笑...
文:大家以为我和"宋康宇"和某男演员(2:43)差不多岁
洪:有上网搜寻文素利年纪但搜不到
孝利:都没有吗?不是一搜都会出来?
文:只要别公开就行了~其实有点想公开，因为有很多人以为我年纪很大
知道我真实年龄的会说，只有这岁数吗?
孝利:几岁呀欧逆?
文:我发短讯给你
3:30
孝利说:自己是那位作家的粉~所以强力推荐她当MC了(ps.那作家好像出很多关於两性恋爱的书)
作家:其实原本以为综艺需要搞笑，可这节目好像不用所以就出演了!
孝利:需要搞笑呀!欧逆~第一次出演要来个个人技呀!当然要准备罗
作家:这就是综艺呀~
文:说像wave那样.....
孝利立刻说:欧逆准备好了吗?(指"文")这是艺能呀~应该要会做的~~
文:我是做为艺能baby出演滴
孝利:我想像虎东obba一样进行~(应该是指像他一样强迫人)
文:我会哭啦...
大家:就wave一下
文:那个不行~(这里的动作语气是学姜虎东)
孝利:我们要把自己给剥开(指坦率的说出来)
文:已经没法再剥了，已经脱很多了(可能是指电影里她有脱吧)
孝利:我们就到丈夫、婆婆小心点的程度
文:到别离婚的程度~
-----------------------------------------------------------
来宾:李"迪"、B男(不知他是谁，在这称"B")
6:42
孝利:"文"之前说初次来宾想请"金东律"(对"迪"说.....孝利故意打击他ps.因为两人是朋友)
文:孝利我做错了什麼，要这样对我~(意思是揭发了她)。对"迪"说不是啦!我也很喜欢你歌
孝利:说B男听说是赵寅成朋友~同岁
迪:在SNS友和作家对话，想见到~(其余略)
洪:介绍这次讨论主题，"暴力感情，施暴恐怖男友、情人"
报导说:
恐怖情人会把情人间亲密照片刻意暴露於网上
B:最近很多
作家:是2013年底的新闻，是很严重会致死的问题，去年好像死123人。平均20-30岁有一半的人遇过恐怖情人
孝利问:难道男人们，会把照片、视频事先拍好，为了未来做准备吗?为何会这麼多...?(指新闻报导的恐怖情人)
迪:现在年轻男子好像会保留或搜集女友的照片影像，以好将来报复!
迪:问过年轻朋友，有拍过吗?他们说，很相爱，会问过对方然后保存~
孝利:可是不可以偷偷拍!
洪:在座有人拍过吗?
孝利:恋爱时没拍过~(这里听不太懂，总之应该是说没法拍)
迪:说云端随时可上传~所以很容易揭露!
孝利:可是男人要求时把相爱时的样貌拍下，如果拒绝，会感到抱歉~男友会觉得女友不信任自己...所以女人有可能会心软..
迪:不信任obba吗?
作家:这时绝对不能心软相信!
迪:对!!不能相信~
13:18
孝利:有一半男女遇过恐怖情人，那我们应该也会有人遇过!
文:孝利你是有加害者经验还是被害者经验?
迪:孝利是加害吧!
孝利:两个!这样想想~我好像都有
迪:打过吗?
孝利:丢手机~是经常有的事。我20岁好像比较自重感较强~所以对方(指挥自己...?)自己好像被贬低，会发火没法克制自己!实际孝利和舞台孝利不同，所以我有些(旁徨?)男友很累想会去。
(这里应该是指孝利问男友)我会问你不爱我吗?然后发火摔手机说要结束!
迪:对方可能想著第二天还有行程，所以要快点结束!(暗示孝利前男友是艺人....)
孝利:是呀(哈哈跟著"迪"开玩笑)
文:刚才看男人是加害，女人是被害。其实也有很多是女人加害~
B:是呀~我也有过经验，被打巴掌!(其余略)
15:30
孝利:两人恋爱几年?
B:5年
孝利:那应该一定认识才继续交往滴吧?
B:因为爱她
作家:爱是问题
16:00
讨论:(暴力约会....?)的罚款?跟踪3以上，8万韩元....8万很搞笑
孝利:那101次求婚该怎麼办?
文:那要富者了
孝利:以前不是有那种那种纯粹的等情人那种浪漫...
洪:不可以笑著说不要....要强力拒绝...%$^%^^((脏话)..
文:这法有夫女不算吗?(指跟踪、偷看手机等行为)...8万....
迪:不小心说"大妈"...(立刻众矢之的)是说刘亚仁....(这里不太懂)
19:05
洪:夫妇关系也有暴力行为
迪:对~也有夫妇关系的强制sex
孝利:对，夫妇间也会有讨厌的时候(这里是指make love...)
大家顿时吓到....孝利竟会说这个.....
孝利:等一下，我怎麼会说这个?
B:这是真实游戏吗?
孝利:不是~不是我的事....
B:看到孝利的新闻不都很幸福?
孝利:就算幸福~也有可能有讨厌的时刻....(呵呵揭露了)
迪:当然罗!
-------------------------------------------------------------------------------------------------
以下......"文"指文素利(孝利对面)、"洪"指洪真京(孝利旁边)、作家就那位白胖滴
01:00
孝利:有些尴尬的感觉
孝利:有看到那个吗?欧逆
洪:我的脸怎麼那样
其他人:很像呀~
洪:真闹心，那个大家都看起来很漂亮，只有我....
01:23
孝利:恩~总之四位很高兴见到大家!
孝利:三位三位很高兴见到大家~
作家(我不知她名子):第一次都全部见到对吧~欧逆
洪:是呀~坐在这都见到感觉很神奇
文:我们是什麼角色(感觉)?
01:41
孝利:有点...在男人中没什麼人气的女人...
文(指孝利):人气很多呀?
孝利:虽然很多...
孝利:制作组们也觉得感觉是很强势的(指大家)
作家:认证吗?
文:我也是，以前别人说我很强势的样子，我会觉得会什麼这麼说?
现在呢~会觉得大家会这样说是有理由的吧!(其余略)
2:12
孝利:别人说强势，会不喜欢嘛!可是感觉很弱这种话更讨厌!!
大家:都附和说对!"更讨厌"~~~
洪:看过文素利电影...是粉...但她说的电影可能年代久远，所以大家笑...
文:大家以为我和"宋康宇"和某男演员(2:43)差不多岁
洪:有上网搜寻文素利年纪但搜不到
孝利:都没有吗?不是一搜都会出来?
文:只要别公开就行了~其实有点想公开，因为有很多人以为我年纪很大
知道我真实年龄的会说，只有这岁数吗?
孝利:几岁呀欧逆?
文:我发短讯给你
3:30
孝利说:自己是那位作家的粉~所以强力推荐她当MC了(ps.那作家好像出很多关於两性恋爱的书)
作家:其实原本以为综艺需要搞笑，可这节目好像不用所以就出演了!
孝利:需要搞笑呀!欧逆~第一次出演要来个个人技呀!当然要准备罗
作家:这就是综艺呀~
文:说像wave那样.....
孝利立刻说:欧逆准备好了吗?(指"文")这是艺能呀~应该要会做的~~
文:我是做为艺能baby出演滴
孝利:我想像虎东obba一样进行~(应该是指像他一样强迫人)
文:我会哭啦...
大家:就wave一下
文:那个不行~(这里的动作语气是学姜虎东)
孝利:我们要把自己给剥开(指坦率的说出来)
文:已经没法再剥了，已经脱很多了(可能是指电影里她有脱吧)
孝利:我们就到丈夫、婆婆小心点的程度
文:到别离婚的程度~
-----------------------------------------------------------
来宾:李"迪"、B男(不知他是谁，在这称"B")
6:42
孝利:"文"之前说初次来宾想请"金东律"(对"迪"说.....孝利故意打击他ps.因为两人是朋友)
文:孝利我做错了什麼，要这样对我~(意思是揭发了她)。对"迪"说不是啦!我也很喜欢你歌
孝利:说B男听说是赵寅成朋友~同岁
迪:在SNS友和作家对话，想见到~(其余略)
洪:介绍这次讨论主题，"暴力感情，施暴恐怖男友、情人"
报导说:
恐怖情人会把情人间亲密照片刻意暴露於网上
B:最近很多
作家:是2013年底的新闻，是很严重会致死的问题，去年好像死123人。平均20-30岁有一半的人遇过恐怖情人
孝利问:难道男人们，会把照片、视频事先拍好，为了未来做准备吗?为何会这麼多...?(指新闻报导的恐怖情人)
迪:现在年轻男子好像会保留或搜集女友的照片影像，以好将来报复!
迪:问过年轻朋友，有拍过吗?他们说，很相爱，会问过对方然后保存~
孝利:可是不可以偷偷拍!
洪:在座有人拍过吗?
孝利:恋爱时没拍过~(这里听不太懂，总之应该是说没法拍)
迪:说云端随时可上传~所以很容易揭露!
孝利:可是男人要求时把相爱时的样貌拍下，如果拒绝，会感到抱歉~男友会觉得女友不信任自己...所以女人有可能会心软..
迪:不信任obba吗?
作家:这时绝对不能心软相信!
迪:对!!不能相信~
13:18
孝利:有一半男女遇过恐怖情人，那我们应该也会有人遇过!
文:孝利你是有加害者经验还是被害者经验?
迪:孝利是加害吧!
孝利:两个!这样想想~我好像都有
迪:打过吗?
孝利:丢手机~是经常有的事。我20岁好像比较自重感较强~所以对方(指挥自己...?)自己好像被贬低，会发火没法克制自己!实际孝利和舞台孝利不同，所以我有些(旁徨?)男友很累想会去。
(这里应该是指孝利问男友)我会问你不爱我吗?然后发火摔手机说要结束!
迪:对方可能想著第二天还有行程，所以要快点结束!(暗示孝利前男友是艺人....)
孝利:是呀(哈哈跟著"迪"开玩笑)
文:刚才看男人是加害，女人是被害。其实也有很多是女人加害~
B:是呀~我也有过经验，被打巴掌!(其余略)
15:30
孝利:两人恋爱几年?
B:5年
孝利:那应该一定认识才继续交往滴吧?
B:因为爱她
作家:爱是问题
16:00
讨论:(暴力约会....?)的罚款?跟踪3以上，8万韩元....8万很搞笑
孝利:那101次求婚该怎麼办?
文:那要富者了
孝利:以前不是有那种那种纯粹的等情人那种浪漫...
洪:不可以笑著说不要....要强力拒绝...%$^%^^((脏话)..
文:这法有夫女不算吗?(指跟踪、偷看手机等行为)...8万....
迪:不小心说"大妈"...(立刻众矢之的)是说刘亚仁....(这里不太懂)
19:05
洪:夫妇关系也有暴力行为
迪:对~也有夫妇关系的强制sex
孝利:对，夫妇间也会有讨厌的时候(这里是指make love...)
大家顿时吓到....孝利竟会说这个.....
孝利:等一下，我怎麼会说这个?
B:这是真实游戏吗?
孝利:不是~不是我的事....
B:看到孝利的新闻不都很幸福?
孝利:就算幸福~也有可能有讨厌的时刻....(呵呵揭露了)
迪:当然罗!
-------------------------------------------------------------------------------------------------
嘿
小妞
