汉语:关我什么事, 我来打酱油。 日语:俺と関系ねえー、醤油を买いに来ただけだぜ。(男) 私と関系ないわ、醤油を买いに来ただけなの。(通用) 韩语: ??? ?? ????, ? ?? ?? ?? ????. 英语:It's none of my business , I'm the person who pick the soy sauce. 德语:Es ist mir nichts zu tun, ich gehe Sojasosse kaufen.法语:je m'en fou,je me suis prend que sauce de soja. 荷兰语:Ik gerelateerd wat, kwam ik tot een sojasaus. 俄语:Это не мое дело. Я пришла за соевым соусом. 西班牙语:Relacionados con lo que yo, me vino a un salsa de soja. 意大利语:Non mi importa,sono venuto/venuta solo a comprare la salsa di soia.