翻译如下，图片请看贴图！！
2007年12月11日日志（采访是12月09日）
大家好！
虽然突然，但是更新了DVD发售纪念大事件的照片。
请看！
[注：请看贴图的第1张（6合1图）]
当天3人情绪都很高涨呢↑↑
从到了采访间开始就一直听到“哇哇”的感谢声！
谈话内容格外地高涨，还有模仿和即兴表演再现哦（笑）
关于永井君的提问“印象最深刻的台词是什么？”
小谷君赞不绝口“（饰演陆的）谷君的所有台词都非常厉害！”
紧接着就突然“啪”地张开了双臂说，
小谷“这个学院真是个好地方！”
来模仿谷君ww
感觉几乎就一模一样了呢，但第2次就做不到了呀！
无法想象的话，就看DVD结束时，陆和海广对决的场面，请确认一下吧（笑）
接下来菅野君是这样说的，
菅野“我（印象最深的台词）是一叶的『让我操…』。这个…我在想真的要抱比较好么？”
这么说着，就在台上再现表演了哦！自然流露。
在这里精明地带去眼镜的菅野君（爆笑）真是精神满满呢！！！（笑）
然后不知为什么小谷君饰演空，
菅野君饰演一叶，「让我操」的场面开始再现。
永井君也不知为什么就饰演了导演（笑）
永井“好的，开始！”
小谷“（不知为什么表演换衣服的姿势）”
菅野“（从墙那里偷偷地探出头）…让我操…”
这样说着的时候，3人爆笑，全场的人也爆笑ww
这可是第一次呀。
说实在的，虽然菅野君是在模仿校长的声音，
但和校长（比起来模仿）最像的是一叶的声音（笑）
于是就这样，在现场没有被看到的一面减少了，不就是能够看到他们了么（笑）
充满纯粹笑容的现场谈话之后是，
选中的PORA拍摄、（饭赠送）自制的礼物，然后握手会就结束了。
报道的最后是赠送拍摄的照片！
题目就是「握手会的余韵」。
看完的各位，非常感谢！
那么，还有下次的更新呀！
[注：请看贴图的第2张（3合1图）]
呼~~~
终于翻完了！！
是说3只都好可爱呀，真想在现场看小公主和王子的表演呀，一定萌死呀~~~
2007年12月11日日志（采访是12月09日）
大家好！
虽然突然，但是更新了DVD发售纪念大事件的照片。
请看！
[注：请看贴图的第1张（6合1图）]
当天3人情绪都很高涨呢↑↑
从到了采访间开始就一直听到“哇哇”的感谢声！
谈话内容格外地高涨，还有模仿和即兴表演再现哦（笑）
关于永井君的提问“印象最深刻的台词是什么？”
小谷君赞不绝口“（饰演陆的）谷君的所有台词都非常厉害！”
紧接着就突然“啪”地张开了双臂说，
小谷“这个学院真是个好地方！”
来模仿谷君ww
感觉几乎就一模一样了呢，但第2次就做不到了呀！
无法想象的话，就看DVD结束时，陆和海广对决的场面，请确认一下吧（笑）
接下来菅野君是这样说的，
菅野“我（印象最深的台词）是一叶的『让我操…』。这个…我在想真的要抱比较好么？”
这么说着，就在台上再现表演了哦！自然流露。
在这里精明地带去眼镜的菅野君（爆笑）真是精神满满呢！！！（笑）
然后不知为什么小谷君饰演空，
菅野君饰演一叶，「让我操」的场面开始再现。
永井君也不知为什么就饰演了导演（笑）
永井“好的，开始！”
小谷“（不知为什么表演换衣服的姿势）”
菅野“（从墙那里偷偷地探出头）…让我操…”
这样说着的时候，3人爆笑，全场的人也爆笑ww
这可是第一次呀。
说实在的，虽然菅野君是在模仿校长的声音，
但和校长（比起来模仿）最像的是一叶的声音（笑）
于是就这样，在现场没有被看到的一面减少了，不就是能够看到他们了么（笑）
充满纯粹笑容的现场谈话之后是，
选中的PORA拍摄、（饭赠送）自制的礼物，然后握手会就结束了。
报道的最后是赠送拍摄的照片！
题目就是「握手会的余韵」。
看完的各位，非常感谢！
那么，还有下次的更新呀！
[注：请看贴图的第2张（3合1图）]
呼~~~
终于翻完了！！
是说3只都好可爱呀，真想在现场看小公主和王子的表演呀，一定萌死呀~~~
