【140410★U1 BO翻译】春なんだね春なんだよ　春！

原文转载自：http://blog.yuichi-nakamura.com/?eid=26
お久しぶりです！
更新が遅くなりました。
一周年おめでとうコメント沢山有难うございました☆
今回も絵文字三昧でいこうと思い、意気込んでいたんですが
今回はパソコンの调子が悪く絵文字が使えなく
寂しいブログになります。
絵文字使いたかったな笑
最近、暖かくなってきたので、寒くて出来なかったジョギングを、
再开しました！
やっぱり身体を动かすと気持ちが良いし、身体の调子も良いですね！！
体力がついたら、市民マラソンに参加してみようかと思います！！笑
そういう目标があれば続きそうなので笑
今、このブログを书きながら、思い出したのですが、
高校ニ年生のちょうど今顷の时期に、何か趣味をもちたいと思い、
バイトをして贮めたお金でギターを买いました！！笑
结果、すぐ挫折をして部屋の饰りになりました笑
あの时、挫折しないで练习していれば、少しは弾けたかな！
そのギターは挫折して何年か経った后、亲戚の子に渡り、
その子が使ってくれてたそうなので良かったです！
皆さんは、趣味や习い事をしていますか？？
春だし何か新しい事に挑戦してみたくなったので皆さんのお话を闻かせて欲しいです！！
お愿いします☆
あっ！
あと、
中村は今日髪の毛を切りました☆笑
どうでも良い话ですみません！

不负责任原文翻译
很久不见！
缓慢的更新真糟糕。
收到大家为1周年的祝贺非常感谢 ☆
本来想说这次也要发绘文字，非常有这种冲动
可是这次小电有点问题无法使用绘文字
搞得BO文有点凄凉。
无法使用绘文字 笑
最近，开始回暖了，因寒冷而暂时停止的慢跑，
又重新展开啦!
果然身体要多劳动感觉才良好，身体状况也比较良好呢！！
如果体能还可以的话，有考虑去参加大众马拉松！！笑
有了这个目标应该可以持续下去吧笑
现在，写着这个BO文时，突然想起，
高中2年级也是现在这个时期，想要培养某个嗜好，
就用了打工存到的钱去买了一把吉他！！笑
结果，遭遇挫折后就完全成了房间的装饰品笑
当时，要是不理会挫折持续练习的话，现在至少也可以弹一下了！
而那把吉他经过几年后，就送给了亲戚的儿子，
那孩子似乎还用得不错的样子！
各位，大家有任何嗜好或要学习的事情吗？？
趁着春天的来临，好想了解大家正挑战着什么新的事物！！
拜托了☆
啊！
对了，
中村今天才去剪了发 ☆笑
不是什么好的话题不好意思！

ww他剪了头发会是什么样呢

一周年了啊~

这是刚刚更新不久的博文么，是2014年4月份的么？！！还我好激动