“你敢笑话我试试,Joseph Chandler,”他试图跨上马鞍时失败了,然后不可控制地掉到地上去时Kent警告Chandler。“教我骑马是你的主意,不是我的。”
Chandler笑着伸出手去把Kent扶起来。
“放松就好,Kent。这没什么。”
“站着说话不腰疼。你可能这样做过几百次了。这是我第一次上马。我愿意做好我该做的,但是Thunder中途得配合我。这才公平。”【译者注:Thunder是Kent所骑马的名字。】
“那样做不太管用。”Chandler耐心地回答。“关键是保持放松。你的马知道他在做什么,但是他会受你的情绪影响。他能感受到你身上哪怕最轻微的恐惧。如果你表现出害怕的样子,他会以为你在害怕。”
“那他绝对是正确的。”
通过从Chandler那里得到的几个更有用的小提示,Kent得以坐上他的马并且掌握了对这匹野兽的控制。他甚至能够小跑一段,Chandler一直带着警惕的眼神紧跟在一旁。
突然,Thunder直立起来,有什么东西惊到这匹种马了。Kent被向后甩出去重重地落在地上。Chandler跳下马朝他跑过去。他最先关注的是Kent有没有伤到骨头或是损伤到了脊髓。他祈祷不是后者。受惊的马匹漫步到Kent身边,用他的口鼻蹭着Kent的头,仿佛在为把他甩下去而道歉。
“哦,棒极了。现在你开始对我好了。”Kent试着从头晕中走出来时自顾自地想着。
“Kent!Kent,你醒着吗?请回答我!”Chandler担心地问道,他跪在Kent旁边让他依然躺在地上。
“到处都在疼算吗?”Kent嘟哝着,眼皮抖动着慢慢张开了眼睛。
“我肯定是的。”他回答说,看到Kent还有意识他的脸上露出了安心的神情。
“那我是醒着的。”Kent回答道。他缓慢地从地上爬起来时痛苦地做了个鬼脸。
“Kent,怎么回事?后背疼吗?”
“我觉得我落地的时候伤到了肩膀,”他回答着捂住了他左边的三角肌。“不像看起来那么糟。”
“你确定没骨折?”
“确定。要是骨折的话我会比这疼得多。我在体育课上领教过那种疼法。Thunder怎么样?”
“他有些受惊了,不过他会没事的。我更担心你。你自己能走吗?”
“我会没事的。我确定我只是需要些冰和恢复的时间。”
“你不用在我面前粉饰太平,Kent。你摔得很严重。”
“放松,Joe。我可不像我可能给有些人的印象那么脆弱。”
“对,你当然不是。我送你回屋,然后在它肿起来之前拿点冰敷一下肩膀。”
他们走回主屋的时候他感觉到Chandler的手臂环着他的腰让他紧靠在他的一侧。就好像他害怕如果他不用手臂撑着他的话Kent就会跌倒一样。
“我很感激你的帮忙,不过我可以自己走。”
“我知道,”Chandler温柔地说,同时紧了紧他的手臂把娇小些的男子拉得离他更近了。
Kent不再反对了。
—————————————————————————————————————
“肩膀怎么样了?”那天晚上晚些时候Chandler问道。
“现在只剩一点儿轻微的酸痛了。别担心”
“我忍不住觉得这是我的错。是我强迫你骑上马背的。看看你第一天外出发生了什么。”
“我猜这是我们俩的错。真的,我没事。只要我能够到那个点的话。”他说着轻轻地转动着酸痛的肩膀。
“转过去。”
“什么?”Kent惊讶地问。
“我说转过身去。”
Kent听出他声音里的坚定后听话地转了过去。Chandler开始轻柔地按摩他肩膀上僵硬的肌肉。舒缓下那里的紧绷感觉起来很好。已经开始觉得好转了。Chandler轻轻地捏了一下他柔软的身体,他的双手也开始唤醒Kent身体里的某些东西。
“这样好些吗?”
Kent转过头,他把手覆在Chandler的手上从肩膀上方仰望进他的眼睛里。
“好很多了,”他轻轻地回答道。
Chandler把他转过来,这样他就可以把这个娇小的男子搂进怀里。他抬起空闲着的那只手轻轻地捧着Kent的脸颊,拇指在他的皮肤上来回地磨蹭。他望着Chandler的方式,伸手触碰对方的欲望几乎不可能抑制。Kent在他的碰触下微微颤抖着。再没有谁能让他产生如此这般的感受与反应。
“今天当我看到你躺在地上的时候,我以为最糟糕的情况降临在了你身上。现在我知道你发现我中枪时肯定是种什么感受了。那真是这世上最糟糕的感觉。我觉得自己身体里的一部分死去了。”
“你真的非常在乎我。”Kent惊叹道。听到Chandler大声承认他在乎他让Kent的心脏跳快了节奏。
Chandler弯下腰用他的双唇领取了一个激情的吻,这个吻使得Kent带着一种熟悉的愉悦呻吟出声。他爱死了Kent对他的欢愉放任不加掩饰的处理方式。【译者注:大家还记得DI说要延期领取的那个吻吗?这里领走了哟】
“永远别怀疑这一点。”他们分开的时候Chandler低哑地说道,两人都在试图找回自己的呼吸。
“我不会的,如果你一直像这样吻我的话。”
Chandler笑着拥住他,双手栖息在Kent纤细瘦削的后背上。
“想和我出去散个步吗?我们可以在晚餐前去看日落。”
“你真是太浪漫了。我想去。”
Chandler笑着伸出手去把Kent扶起来。
“放松就好,Kent。这没什么。”
“站着说话不腰疼。你可能这样做过几百次了。这是我第一次上马。我愿意做好我该做的,但是Thunder中途得配合我。这才公平。”【译者注:Thunder是Kent所骑马的名字。】
“那样做不太管用。”Chandler耐心地回答。“关键是保持放松。你的马知道他在做什么,但是他会受你的情绪影响。他能感受到你身上哪怕最轻微的恐惧。如果你表现出害怕的样子,他会以为你在害怕。”
“那他绝对是正确的。”
通过从Chandler那里得到的几个更有用的小提示,Kent得以坐上他的马并且掌握了对这匹野兽的控制。他甚至能够小跑一段,Chandler一直带着警惕的眼神紧跟在一旁。
突然,Thunder直立起来,有什么东西惊到这匹种马了。Kent被向后甩出去重重地落在地上。Chandler跳下马朝他跑过去。他最先关注的是Kent有没有伤到骨头或是损伤到了脊髓。他祈祷不是后者。受惊的马匹漫步到Kent身边,用他的口鼻蹭着Kent的头,仿佛在为把他甩下去而道歉。
“哦,棒极了。现在你开始对我好了。”Kent试着从头晕中走出来时自顾自地想着。
“Kent!Kent,你醒着吗?请回答我!”Chandler担心地问道,他跪在Kent旁边让他依然躺在地上。
“到处都在疼算吗?”Kent嘟哝着,眼皮抖动着慢慢张开了眼睛。
“我肯定是的。”他回答说,看到Kent还有意识他的脸上露出了安心的神情。
“那我是醒着的。”Kent回答道。他缓慢地从地上爬起来时痛苦地做了个鬼脸。
“Kent,怎么回事?后背疼吗?”
“我觉得我落地的时候伤到了肩膀,”他回答着捂住了他左边的三角肌。“不像看起来那么糟。”
“你确定没骨折?”
“确定。要是骨折的话我会比这疼得多。我在体育课上领教过那种疼法。Thunder怎么样?”
“他有些受惊了,不过他会没事的。我更担心你。你自己能走吗?”
“我会没事的。我确定我只是需要些冰和恢复的时间。”
“你不用在我面前粉饰太平,Kent。你摔得很严重。”
“放松,Joe。我可不像我可能给有些人的印象那么脆弱。”
“对,你当然不是。我送你回屋,然后在它肿起来之前拿点冰敷一下肩膀。”
他们走回主屋的时候他感觉到Chandler的手臂环着他的腰让他紧靠在他的一侧。就好像他害怕如果他不用手臂撑着他的话Kent就会跌倒一样。
“我很感激你的帮忙,不过我可以自己走。”
“我知道,”Chandler温柔地说,同时紧了紧他的手臂把娇小些的男子拉得离他更近了。
Kent不再反对了。
—————————————————————————————————————
“肩膀怎么样了?”那天晚上晚些时候Chandler问道。
“现在只剩一点儿轻微的酸痛了。别担心”
“我忍不住觉得这是我的错。是我强迫你骑上马背的。看看你第一天外出发生了什么。”
“我猜这是我们俩的错。真的,我没事。只要我能够到那个点的话。”他说着轻轻地转动着酸痛的肩膀。
“转过去。”
“什么?”Kent惊讶地问。
“我说转过身去。”
Kent听出他声音里的坚定后听话地转了过去。Chandler开始轻柔地按摩他肩膀上僵硬的肌肉。舒缓下那里的紧绷感觉起来很好。已经开始觉得好转了。Chandler轻轻地捏了一下他柔软的身体,他的双手也开始唤醒Kent身体里的某些东西。
“这样好些吗?”
Kent转过头,他把手覆在Chandler的手上从肩膀上方仰望进他的眼睛里。
“好很多了,”他轻轻地回答道。
Chandler把他转过来,这样他就可以把这个娇小的男子搂进怀里。他抬起空闲着的那只手轻轻地捧着Kent的脸颊,拇指在他的皮肤上来回地磨蹭。他望着Chandler的方式,伸手触碰对方的欲望几乎不可能抑制。Kent在他的碰触下微微颤抖着。再没有谁能让他产生如此这般的感受与反应。
“今天当我看到你躺在地上的时候,我以为最糟糕的情况降临在了你身上。现在我知道你发现我中枪时肯定是种什么感受了。那真是这世上最糟糕的感觉。我觉得自己身体里的一部分死去了。”
“你真的非常在乎我。”Kent惊叹道。听到Chandler大声承认他在乎他让Kent的心脏跳快了节奏。
Chandler弯下腰用他的双唇领取了一个激情的吻,这个吻使得Kent带着一种熟悉的愉悦呻吟出声。他爱死了Kent对他的欢愉放任不加掩饰的处理方式。【译者注:大家还记得DI说要延期领取的那个吻吗?这里领走了哟】
“永远别怀疑这一点。”他们分开的时候Chandler低哑地说道,两人都在试图找回自己的呼吸。
“我不会的,如果你一直像这样吻我的话。”
Chandler笑着拥住他,双手栖息在Kent纤细瘦削的后背上。
“想和我出去散个步吗?我们可以在晚餐前去看日落。”
“你真是太浪漫了。我想去。”

