汉服吧 关注:1,403,997贴子:14,674,228
  • 11回复贴,共1

引证辩母语

只看楼主收藏回复

看到很多人说这个词,但大多数人却只是在表达自己的观点。没有去寻找证据来证明自己苍白的言论,或者说没有明确拿出证据。


来自Android客户端1楼2014-05-04 10:23回复
    母语,或第一语言,有三种解释(是三种吗,为什么我在原文里找不到三种)。一者为:一个人出生以后,最早接触、学习、并掌握的一种或几种语言。母语一般是自幼即开始接触、并持续运用到青少年或之后;并且,一个人所受的家庭或正式教育中,尤其是早期,有相当部分是通过母语传授的;
    母语另一个解释则是一个人的民族语,并不一定是一个人最早接触、学习、并掌握的“语言”,例如“母岛”、“母国”等,仅仅表示“根源”的意思,母语不仅仅表示为母亲对某个人说的语言,而是他认定的民族语。
    为了避免对多母语者的母语定义产生歧义,产生出的第三种解释为不借用其他语言进行(如翻译等方式)学习而学会的语言。(如婴幼儿看图片学习名词及为母语学习)
    1951年,联合国教科文组织在巴黎召开了一个有关母语的会议,并对母语作出了如下定义:“母语是指一个人自幼习得的语言,通常是其思维与交流的自然工具。”
    ---转自维基百科:http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%AF%8D%E8%AA%9E
    ---附维基百科English版:http://en.wikipedia.org/wiki/First_language


    3楼2014-05-04 11:02
    回复
      2026-01-15 07:17:58
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      ◎ 汉语 Hànyǔ
      [Chinese] 汉族的语言。构成汉藏语族的一个分支,其口语形式差别很大,但有共同的以形象符号直接体现词意而与发音不相联系的书面体系。主要方言分北方话、吴语、湘语、赣语、客家话、闽北话、闽南话和粤语等
      --------------------------

      1. 汉 朝人的文字语言。 明 唐顺之 《答皇甫百泉郎中书》:“其於文也,大率所谓 宋 头巾气习,求一 秦 字 汉 语了不可得。”《说文·水部》“猎,逐禽也” 清 王筠 句读:“依《类篇》引改以校猎说猎者,以 汉 语释古语也。《孟子》‘猎较’即此。较、校通。”
      2.汉族的语言。国际通用语言之一。是 中国 的主要语言,也是世界上最发达、最丰富的语言之一。历史悠久,使用的人数最多。在语言分类上属汉藏语系,同 中国 境内的藏语、壮语、傣语、侗语、黎语、彝语、苗语、瑶语等, 中国 境外的泰语、缅甸语等都是亲属语言。主要方言分北方话、吴语、湘语、赣语、客家话、闽北话、闽南话和粤语。现代 汉 民族共同语是以 北京 语音为标准音、以北方话为基础方言、以典范的现代白话文著作为语法规范的普通话。 北周 庾信 《奉和法筵应诏》:“佛影胡人记,经文汉语翻。” 唐 元稹 《缚戎人》诗:“中有一人能汉语,自言家本 长安 窟。” 清 姚衡 《寒秀草堂笔记》卷三:“余於 道光 丙申六月,在 广州 遇 英吉利国 人 儒翰马礼逊 ,年廿二,能汉语。”
      转自汉典网


      5楼2014-05-04 11:15
      回复
        在西方语言学里,原则上,互相之间不能通话的应该被定性为语言而非方言。由于不同吴语、闽语、粤语等使用者在口语上不能互相通话,它们被某些人定性为语言
        目前,中国大陆以普通话为通用语言,台湾以国语为通用语言,两者有一些不同之处,但不妨碍交流。同时在两广地区、香港与澳门等地区以及部份海外华人以粤语作为通用语,另外使用潮州话、闽南话、客家话、吴语等或其他家乡语言(汉语)的人会使用自己的母语作为交际通用语言。
        从这段话里可以看出,这段话的作者认为方言可以称作母语


        6楼2014-05-04 11:17
        收起回复
          中文(Chinese),指汉语和汉字,即既包括书写体系,也包括发音体系。中文的使用人数在15亿以上,范围包括中国(大陆和港澳台)、新加坡、马来西亚、印度尼西亚、泰国、越南、柬埔寨、缅甸以及世界各地的华人社区。
          此处省略不知道多少字的马屁话。。
          转自百度百科:http://baike.baidu.com/view/48682.htm


          7楼2014-05-04 11:21
          回复
            结论:
            汉语包括方言,这点毋容置疑。
            对外国人说 自己的母语是中文则更合适,
            对不用汉语的人说 自己的母语是汉语则更合适,
            对使用不同方言的人(汉语)说 自己的母语是xx话则更合适。
            唯一的问题是:
            “你的母语是什么”这句话的问法不是我们的习惯吧,大多数是这么问的:“我看你是xx口音吧!”


            8楼2014-05-04 11:30
            回复
              承认自己母语是汉语的就几乎是承认自己是中国人


              9楼2014-05-04 11:32
              收起回复