【071220】【消息】07kbs演技大赏“京城绯闻”的出演者们将表演舞

탁재훈-이다해, KBS 연기대상 MC
한해 동안 KBS 드라마를 가장 빛난 배우를 뽑는 KBS연기대상에서 만능엔터테이너 탁재훈과 탤런트 이다해가 진행자로 나선다.

오는 31일 밤 9시50분부터 3시간가량 여의도 KBS 신관 공개홀에서 생방송으로 진행되는 '2007 KBS 연기대상'에서 탁재훈과 이다해가 MC로 호흡을 맞춘다.

이 둘은 함께 출연한 작품은 없지만 탁재훈은 지난해 KBS연기대상에서도 진행을 맡았었고, 이다해는 지난해 SBS연기대상 MC로 나선 바 있다.

KBS연기대상에서는 각 부문 시상뿐만 아니라 다채로운 공연도 마련된다. 신인연기자들의 공연, 드라마 '경성스캔들' 출연진들의 댄스 등 화려한 볼거리도 자랑한다.

최근 록가수 활동으로 노래 솜씨를 뽐내고 있는 MC 이다해의 공연은 진행되지 않을 것이라는 게 제작진의 설명. '상상플러스' '불후의 명곡' 등 여러 오락프로그램에서 센스있는 입담을 과시하고 있는 탁재훈과 이다해의 차분한 진행만으로 연기대상의 열기를 이어나갈 예정이다.

한편 최우수 남자연기상에는 '못된 사랑'의 권상우, '행복한 여자'의 김석훈, '대조영'의 최수종과 이덕화, '꽃 찾으로 왔단다'의 차태현이 올랐고, 최우수 여자 연기상에는 '꽃 찾으러 왔단다'의 강혜정, '인순이는 예쁘다'의 김현주, '대조영'의 박예진, '못된 사랑'의 이요원, '달자의 봄' 채림이 이름을 올려 이들 중 대상이 가려지게 된다.

노컷뉴스 방송연예팀 한상미 기자 mimi@cbs.co.kr

这篇新闻中“KBS연기대상에서는 각 부문 시상뿐만 아니라 다채로운 공연도 마련된다. 신인연기자들의 공연, 드라마 '경성스캔들' 출연진들의 댄스 등 화려한 볼거리도 자랑한다.”这句话里提到“京城绯闻”的出演者们将会在2007kbs演技大赏上表演舞蹈。
新闻还提到07kbs演技大赏的主持人是李多海和的탁재훈，其他的内容在这就不详细翻译了。