原文地址：http://isplus.live.joins.com/100sang/Vote/v_sub1.aspx

乖乖牌翻译，请对照阅读。Thanks sooooooo much
第50届 百想艺术大奖

参加人气投票得颁奖仪式招待券！！
请选出去年一年来广受大众爱戴的明星！
我们将在参加投票并应征活动的人中抽出100人，邀请他们参加第50届百想艺术大奖颁奖仪式（每人2张票）。
时间：2014年4月28日（周一）14：00~5月24日（周六）24：00
人气投票参加方式：
ARS人气投票 拿起手机 060-600-0015
智能手机人气投票 在Android market中搜索“백상예술대상”(百想艺术大奖)
详细：
ARS人气投票 060-600-0015
·ARS服务由hana mobile提供。
参加ARS投票时将收取300元/30秒的资费。（VAT及通话费另算）
·人气投票1天限制为最多10次。并实行每人收费10万元万元上限制。
详情请咨询070-4012-1842。
智能手机人气投票 百想艺术大奖 app
在安卓应用中搜索“백상예술대상”
在app中进行投票
免费实时查询投票情况
·下载百想艺术大奖app的用户请经常更新。
·百想艺术大奖app由hana mobile运营，为安卓专用。
·人气投票1天限制为最多10次，每个投票权收取200元的小额资费（VAT另算）。
·人气投票具有收费限制，可选择充值1000元、2000元、3000元（VAT另算）。
·google play内最小结算金额为1000元，最小购买量为5个。
·详细请咨询070-4012-1842
！颁奖仪式当天明星可能会因故不参加颁奖

人气投票方式为以上~~
但是我略略看了看——两种投票方式都是由韩国hana mobile运营提供的，于是我不是很确定韩国外的其他国家能不能投票。。。
=========封了个贴===================================

辛苦了

马

嗯

马(o´ω`o)ノ异国饭真苦逼

现在还不知道海外能不能投票，还没有公布海外投票方式。

哇
　　　--崔先森请跟我走（<ゝω・）～☆

wuli塔塔

有点看不太懂。。。。。。