眼见一群人自说自话地把堪七郎(当然那时还不知道是谁)当他儿子养起来了,一点也没有去找父母的意思,银时怒抱起孩子,破门而出。他先找到冲田,要警察管管,但冲田和刚才那群人也没区别,完全不信,被银时打下河了。冲田逗孩子也稍微有点不同,动画里是拿手指戳,不重要,不多截了。

接着又遇到了阿妙和小猿,小猿误会堪七郎是他俩的孩子,说不再和你玩SM游戏,也不要说你是我男朋友,【动画男朋友那句删】,小猿的想象力丰富应该这里是第一次,动画是提前就把这个梗反复在用了。

阿妙随后看到两人的模样,也认为堪七郎是银时的儿子,便把银时打下了河,说我不知道你老婆是谁,但竟然有私生子,太差劲了,这不是武士该干的事情,要让新八辞职(这里用“老婆”我觉得不是很合适,原文是“相手”,也就是指为银时生了这个小孩的女性,可能是老婆也可能是女友也可能什么都不是),【动画删了“老婆”这半句,还有“武士”这半句】(当初看动画时我以为阿妙不爽的原因是银时有私生子……还想为什么因为这种事就要新八辞职……看了漫画才发现根本原因是他身为武士却做了有违武士道的事情,新八跟着他就是学武士道的,那自然就不能再跟了。

这时候堪七郎的爷爷桥田贺兵卫找到登势,问有没有见过照片上的女人(就是堪七郎的妈妈),说问歌舞伎町的事都难不倒登势老板娘,【动画这句话删】。之前新八听到桥田的名字,说那是个大财团,连大财团的主人都这么说,可见婆婆的名声是非常响的,四天王之一的名号不是很空洞地就直接按上去的。

而银时那边也遇到了桥田的追兵(忍不住插一句,银时这时自己也开始动摇了,问堪七郎你会不会真的是我儿子,这里就可以看出他不是处男了,是的话连这个疑惑都不用有……后面的虚拟游戏篇里更是把他作为“经历过的男人”和新八这种C boy区分开来,再再后面还直接说了攘夷时期他和小伙伴们是去花街的,不明白为何总是在首页看到讨论他是不是处男的帖子……),追兵认为他是堪七郎妈妈的情夫,一起绑架孩子来谋取桥田的财产,让他把孩子留下,然后要杀了他,银时自然是不明觉厉,但一听和性命有关,连忙说自己和这件事无关,孩子是捡的,你们说的事情他一点也不知道,【动画又改俏皮台词了】,银时在这一篇里其实真的很正经的,都没怎么油嘴滑舌过……


银时打出一条生路后逃走,这时镜头转到桥田所在的大楼内,长谷川在里面打工,遇到了新八和神乐,让他给他们带下路,因为受到登势婆婆委托,要来调查桥田财团(桥田问人时,堪七郎妈妈正好也回来找孩子,两人碰上了,登势和万事屋看到了桥田一行如何粗暴地对待女子,起了疑心),不管是登势婆婆还是万事屋,真的是非常重情的,【动画删了说受委托来调查这句】(虽然能猜到他们肯定不是去打工的,要么是担心那个妈妈,要么是担心银时,但删了后,还真没猜出来是登势让他们来的,而且是调查桥田究竟怎么回事

再回到银时那边,在桂的帮助下,他逃过了追兵,然后问起桥田的背景,【动画有非常大幅度的简化,基本就剩下桥田是个利用攘夷浪士的坏蛋,权利很大这些】,漫画的信息很详细,包括桥田的背景(历史悠久,从小和服店发家的)和他到底怎么利用攘夷浪士的(一方面资助他们搞恐怖活动,一方面又请他们去除商业对手)


