银魂吧 关注:1,997,625贴子:25,365,574

回复:【作死】整理银魂动画中的那些原创部分

取消只看楼主收藏回复



IP属地:上海来自iPhone客户端1173楼2015-02-26 22:33
回复


    IP属地:上海来自iPhone客户端1174楼2015-02-26 22:33
    收起回复
      2026-02-06 19:44:11
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      很早以前开始就有过做一个精简版的想法,就是一两句话写剧情,把重大的不同之处挑出来,放5张以内图,方便爬楼,常看到分析科普贴把空知思路和动画改编思路混为一谈,就忍不住强迫症发作((。
      不过再折腾总感觉太不堪重负了……(拜拜


      IP属地:上海来自Android客户端1176楼2015-02-27 15:02
      收起回复
        第138集:偶尔说说过去的故事吧(对应漫画第195训 )
        关于旧万事屋的故事,虽然很囧……
        【OP前的一个小剧场是原创】,有关“黑龙”(也就是万事屋旧成员金丸)的一个小片段,情节是根据后面提到的黑龙曾是组织里的人编的,虽然组织什么的本身也是原创。









        IP属地:上海1178楼2015-03-05 22:22
        收起回复
          【后面就是银时脑补之前的一些故事情节,但把金丸们的形象代入,为了说明没有违和感,但新八神乐反击说没有个头】。









          IP属地:上海1182楼2015-03-05 22:44
          回复
            银时说不要看不起你们的前辈,更多的照片被翻出来,都是抓到各种各样的犯人,但背景中金丸和池泽却走越近,最后都勾肩搭背了。银时被吐槽说你就像Globle里面的Marc Panther,银时嘴硬地说要像也是像小室啊,才不会有寂寞的感觉。
            小室就是指小室哲哉(有谁不知道是谁吗……不知道自己搜索去),他和老婆还有上文提到的Marc Panther(日法混血,日文名酒井龙一)组成Global乐队,所以吐槽银时是落单的Marc,但银时说自己是领导,所以是小室,以掩饰自己破碎的玻璃心。

            【动画可能是因为比较敏感,在人名上做了一些小手脚】,上文提到的Marc Panther,日文マーク・パンサー(Maku Pansa),动画就换了下顺序,变成Paku Mansa,Globe没变,小室被消音,还特地写了一行解释说与实际人物或团体无关,至少我听到的是这样……要是听错了请纠正。
            土豆字幕看起来貌似真的是听译的,但没了解到里面的一些梗,所以感觉变成了别的东西……Globe发音Gurobu,大概听成了furogu = frog青蛙,Paku Mansa变成了另一个叫Pake Mansa的人(还真不认识……
            然后台词大概没变,稍微有些小调整,不多说了。





            最后的结局就是上图,银时和古桥FFF心发作,把那两个“叛徒”扔到河里去了……
            于是,剩他和古桥开始组队,继续干活,但是某一天,他看到古桥和最开始照片上的美女勾搭在了一起……于是把这两人也扔到了河里……
            整一个银时加入FFF团,以实际行动烧了身边情侣的故事……
            新八和神乐怒揍他,表示留在这种人身边没希望了,要自己来创造历史(说说而已,不可能真的走了啦
            银时把现在三人的照片放到了糖分匾额后面,预示着过去的已经结束,新的旅程已经开始(虽然早就开始了
            【结尾的拖时间阶段,是让金丸cos新八,重演新八遇到银时的那段】。
            138集完。




            IP属地:上海1183楼2015-03-05 23:05
            收起回复
              第139集:钱包不要放在裤子后面的口袋(对应漫画第210训-211训前半)
              故事终于进行到了吉原了,又是好长的一段……orz
              【OP之前惯例原创,搞一个简单的场景,说几句点题的话,关键人物出境一下,作为OP后正剧开始的过渡】,这一招在第三季用得真是频繁啊……



              OP之后正剧开始,一个小孩,也就是晴太,和银时擦肩而过,使出小偷的惯用伎俩——撞了他一下,顺势摸到了他的钱包,谁知竟是空的(好像没意外嘛),而自己的钱包却被银时偷走了……逮到小偷后,银时其实也没想怎么样他,不过惩罚还是要惩罚的,让晴太请客他吃芭菲,但还不满足,晴太只好带他去了吉原。银时继续逗他玩,指着高楼上的一个女子说得那样的才行,晴太说你就不可能了,那是日轮太夫(太夫是艺妓中的最高地位,后面神乐叫新八“新八太夫”,还有月咏的外号“死神太夫”,用的都是太夫,土豆字幕貌似都写成艺妓了),吉原最高的花魁,不是有钱有势就能见到的,而且重点是,晴太表示自己先看上了。他掏出零钱给一个大叔,要他记好帐,银时疑惑地问他这是干嘛。

              【以上这段台词动画河蟹掉了几处】,为什么要河蟹,看原文就知道了。


              让一个孩子说出“买女人”,“为了买日轮需要钱”显然不合适在电视上播放……所以“买”这个字眼不是简化掉了就是改成“要和日轮见面”。后面涉及到“买”的地方全部改成了“见”,就不另外说了。
              这样的回答太匪夷所思,于是银时把晴太拎回了登势那里,大人们都知道背后必有隐情,因为靠他这样攒钱,一辈子也买不起(动画自然改成“见不到”),让晴太说实话。晴太这才说出自己是个被母亲抛弃的孤儿,由一个爷爷养大,爷爷三年前病逝时对他说,母亲没有抛弃起,而是把你从黑暗中拯救了出去,而她至今还在永夜的地下,如太阳一般孤独地照耀着。这些信息都直指吉原的日轮,但晴太这样一个小屁孩,怎么可能和日轮说上话,于是他才萌发买的念头,为了凑钱,连小偷都做。


              IP属地:上海1189楼2015-03-12 16:36
              回复
                虽然新的不做了,不过还是来吐个槽,看完266我是断然没想到,时间停止篇只有两训,按照之前的规律肯定是一集完结,还能被拆成两集啊,难怪觉得节奏变慢了,有点不习惯,不过基本按漫画分镜来拍的习惯还在,喜欢完善细节的习惯也还在,比如这个婚姻届,样板就不说了,结野写了本名(漫画写的是结野主播),日期还正是今天的日子


                IP属地:上海1203楼2015-04-08 19:46
                收起回复
                  2026-02-06 19:38:11
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  银魂268。看的时候就觉得删好多,于是顺手把删减改编的地方做了,但只是很粗略的,两集一训的也能删那么多,新动画我还是有点看不懂……


                  IP属地:上海1212楼2015-04-22 20:07
                  收起回复
                    夜王继续说了很多嚣张的话,什么狮子抢地盘,输的那方要把地盘和母狮子都交出来,所以这个国家和女人都是他们天人的,要怪就怪你们太弱保护不了。也许是太得意了,没注意银时突然拿出个尖锐物戳进了自己的眼睛,那是月咏的烟斗,没想到被当作暗器立了功。
                    夜王再强,瞎了一只眼也得松懈,被银时踢开,获得了一丝喘息机会,叫晴太快逃,晴太不愿意,说他们收留他,教他重新做人,让他感受到了爷爷死后就再也没体会过的快乐,所以银时一伙人也是他不能抛下的家人(再次强调没有血缘却胜似家人的主题,也是银魂的主旋律关系),银时说能听到这些就很满足了,还是要让他走。
                    但是夜王已经恢复了,而银时却坐在地上无力站起,挨了一脚后,整个上半身嵌入了墙,不动了,看起来已经不行了的样子,这集就在这种悬念中结束了……
                    143集完。


                    IP属地:上海来自iPhone客户端1223楼2015-05-12 23:36
                    收起回复
                      【然后开始惯例地代入角色吐槽自己的不容易,顺便告诉大家会有下一季,玩不腻的完结欺诈】。


                      IP属地:上海来自iPhone客户端1234楼2015-06-26 00:14
                      收起回复
                        【至于能够欺诈的原因,当然是粉丝的购买力还是不错的(真不是节操能换的),银时第二次亮出恶搞的土银土封面(话说攻受是不是和上次反了一下……)】。


                        IP属地:上海来自iPhone客户端1235楼2015-06-26 00:14
                        回复
                          【接着就开始解释动画和漫画的迂回问题了,我只截了开头一点。觉得这也是动画组变相叹苦经……我对比做到这里是很能理解这点的,尤其对于银魂动画这样基本遵从漫画,不愿过分放开手脚乱编的,就更难了】。


                          IP属地:上海来自iPhone客户端1236楼2015-06-26 00:15
                          收起回复
                            以上扯皮结束后,轮到正剧。
                            【开头有一段新八神乐在去控制室的路上,和对方护卫队交战的情节】。


                            IP属地:上海来自iPhone客户端1241楼2015-06-26 23:50
                            回复
                              2026-02-06 19:32:11
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              银时接到月咏扔过来的洞爷湖,抓紧机会连揍夜王,不能给他喘息的机会,还真把他给戳着顶入墙内了。可夜王毕竟不是普通人,不但没萎,怒气更甚,伸出一只手便要抓银时。
                              为了营造紧张气氛,抓的途中镜头还切换到了另一边,原创了一段那边的情况,【晴太跑入控制室,里面还颇为高科技,他在复杂的计算机系统上一阵按,还真把开关给弹出来了……但是却拉不动,新八神乐苦苦在门外支撑,紧急关头,晴太想起日轮说的话,力量倍增】,我只想说,好老的桥段啊……


                              IP属地:上海来自iPhone客户端1242楼2015-06-26 23:51
                              收起回复