中译版本网路上不少人做了，刚刚完成了罗马拼音，对著唱了一下感觉不错，跟大家分享一下
3 Majesty
作词：大内正徳
作曲：平田祥一郎
Show up !
君が 眠りから覚める キスを
kimi-ga me-mu-ri-ga-ra-sa-me-ru ki-su-o
忘れた ガラスの靴を
wa-su-re-de ga-la-su-no-gu-tsu-o
届け恋の幕があく
ke-do-ke-ko-i-no-ma-ku-ga-a-ku
Hurry up ! Hurry up !
恋は急がなきゃ 先を越される
ko-i-wa-i-so-ga-na-kya sa-ki-o-ko-sa-re-ru
Get it up ! Get it up !
君は 谁にも渡さない
ki-mi-wa da-ne-li-mo-wa-da-sa-na-i
Growing up ! Growing up !
大人の振る舞い 自然に决め
o-do-na-no-ku-ru-ma-i si-sen-ri-ki-me
Take it up ! Take it up !
恋の Showを始めよう
ko-i-no Show o-ha-ji-me-yo-u
突然に 舞い降りた
to-tsu-sen-li me-i-o-ri-ta
恋の话 そんなもの
ko-i-no-ha-na-shi so-n-na-mo-no
君だけの
Ki-mi-da-ke-no
プリンスに なりたいんだ
Pu-li-n-su (Prince)-ni na-ri-ta-i-n-da
Show up !
君を 探していたんだ
Ki-mi-o sa-ga-shi-te-i-ta-n-da
きっと 生まれる前から
Ki do u-ma-re-ru-ma-e-ka-la
小指で结ばれた赤い糸
Ki do u-ma-re-ru-ma-e-ka-la
Wake up !
恋の 果実は元々毒リンゴ
Ko-i-no ka-ji-tsu-wa-modo-modo-doku-li-n-go
仆らはアダムとイブの子供なのさ
Bo-ku-ra-wa a-do-mo(Adam) to i-bu(Eve) no-ko-do-mo na-no-sa
Blowing up ! Blowing up !
我慢できないよ 夺い去りたい
Ka-ma-n-de-ki-na-i-yo u-ma-i-sa-ri-ta-i
Follow up ! Follow up !
けれど 仆は绅士じゃなきゃ
Ke-re-do bo-ku-wa-shi-n-si-jia-na-kya
Close up ! Close up !
头の中では 君の特集
A-ta-ma-no-na-ka-de-wa ki-mi-no-do-ku-shi-lu
Crank up ! Crank up !
恋の Showが出来上がり
Ko-i-no Show ga-de-ki-a-ga-ri
花束も 宝石も
Ha-na-ta-ba-mo ho-se-ki-mo
君の 前じゃ 色あせる
ki-mi-na ma-e-jya i-ro-a-se-ru
この恋の
Ko-no-ko-i-no
脚本は 仆が书くよ
kya-ku-hon-wa bo-ku-ga-ka-gu-yo
Show up !
君を 求めていたんだ
Ki-mi-o mo-to-me-te-i-ta-n-da
きっと おとぎ话なんかじゃない现実の
Ki to o-to-gi-ha-na-si na-n-ka-jya-na-i genjizu no
プリンセス
pu-ri-n-se-su
Wake up !
恋に 目覚めた乙女は美しい
Ko-i-ri me-za-me-ta-o-to-me-wa-mu-tsu-gu-shi-i
月に帰る前に仆のものにする
shi-ki-ri-ka-e-ru-ma-e-ri-bo-ku-no-mo-no-ri-su-ru
「偶然」を「必然」に変える
gyu-ze-n o hi-zu-ze ri-ka-e-ru
Showはこれから 仆が
Show wa-ko-re-ka-ra bo-ku-ga
演出するよ 魔法など
en-shi-zu-su-ru-yo ma-ho-o-na-do
とけない马车でね
To-ke-na-i-ba-sha-de-na
Show up !
君を 探していたんだ
ki-mi-o sa-ka-shi-ta-i-ta-n-da
きっと 生まれる前から
Ki do u-ma-re-ru-ma-e-ka-la
小指で结ばれた赤い糸
Ki do u-ma-re-ru-ma-e-ka-la
Wake up !
恋の 果実は元々毒リンゴ
Ko-i-no ka-ji-tsu-wa-modo-modo-doku-li-n-go
仆らはアダムとイブの子供なのさ
Bo-ku-ra-wa a-do-mo(Adam) to i-bu(Eve) no-ko-do-mo na-no-sa
3 Majesty
作词：大内正徳
作曲：平田祥一郎
Show up !
君が 眠りから覚める キスを
kimi-ga me-mu-ri-ga-ra-sa-me-ru ki-su-o
忘れた ガラスの靴を
wa-su-re-de ga-la-su-no-gu-tsu-o
届け恋の幕があく
ke-do-ke-ko-i-no-ma-ku-ga-a-ku
Hurry up ! Hurry up !
恋は急がなきゃ 先を越される
ko-i-wa-i-so-ga-na-kya sa-ki-o-ko-sa-re-ru
Get it up ! Get it up !
君は 谁にも渡さない
ki-mi-wa da-ne-li-mo-wa-da-sa-na-i
Growing up ! Growing up !
大人の振る舞い 自然に决め
o-do-na-no-ku-ru-ma-i si-sen-ri-ki-me
Take it up ! Take it up !
恋の Showを始めよう
ko-i-no Show o-ha-ji-me-yo-u
突然に 舞い降りた
to-tsu-sen-li me-i-o-ri-ta
恋の话 そんなもの
ko-i-no-ha-na-shi so-n-na-mo-no
君だけの
Ki-mi-da-ke-no
プリンスに なりたいんだ
Pu-li-n-su (Prince)-ni na-ri-ta-i-n-da
Show up !
君を 探していたんだ
Ki-mi-o sa-ga-shi-te-i-ta-n-da
きっと 生まれる前から
Ki do u-ma-re-ru-ma-e-ka-la
小指で结ばれた赤い糸
Ki do u-ma-re-ru-ma-e-ka-la
Wake up !
恋の 果実は元々毒リンゴ
Ko-i-no ka-ji-tsu-wa-modo-modo-doku-li-n-go
仆らはアダムとイブの子供なのさ
Bo-ku-ra-wa a-do-mo(Adam) to i-bu(Eve) no-ko-do-mo na-no-sa
Blowing up ! Blowing up !
我慢できないよ 夺い去りたい
Ka-ma-n-de-ki-na-i-yo u-ma-i-sa-ri-ta-i
Follow up ! Follow up !
けれど 仆は绅士じゃなきゃ
Ke-re-do bo-ku-wa-shi-n-si-jia-na-kya
Close up ! Close up !
头の中では 君の特集
A-ta-ma-no-na-ka-de-wa ki-mi-no-do-ku-shi-lu
Crank up ! Crank up !
恋の Showが出来上がり
Ko-i-no Show ga-de-ki-a-ga-ri
花束も 宝石も
Ha-na-ta-ba-mo ho-se-ki-mo
君の 前じゃ 色あせる
ki-mi-na ma-e-jya i-ro-a-se-ru
この恋の
Ko-no-ko-i-no
脚本は 仆が书くよ
kya-ku-hon-wa bo-ku-ga-ka-gu-yo
Show up !
君を 求めていたんだ
Ki-mi-o mo-to-me-te-i-ta-n-da
きっと おとぎ话なんかじゃない现実の
Ki to o-to-gi-ha-na-si na-n-ka-jya-na-i genjizu no
プリンセス
pu-ri-n-se-su
Wake up !
恋に 目覚めた乙女は美しい
Ko-i-ri me-za-me-ta-o-to-me-wa-mu-tsu-gu-shi-i
月に帰る前に仆のものにする
shi-ki-ri-ka-e-ru-ma-e-ri-bo-ku-no-mo-no-ri-su-ru
「偶然」を「必然」に変える
gyu-ze-n o hi-zu-ze ri-ka-e-ru
Showはこれから 仆が
Show wa-ko-re-ka-ra bo-ku-ga
演出するよ 魔法など
en-shi-zu-su-ru-yo ma-ho-o-na-do
とけない马车でね
To-ke-na-i-ba-sha-de-na
Show up !
君を 探していたんだ
ki-mi-o sa-ka-shi-ta-i-ta-n-da
きっと 生まれる前から
Ki do u-ma-re-ru-ma-e-ka-la
小指で结ばれた赤い糸
Ki do u-ma-re-ru-ma-e-ka-la
Wake up !
恋の 果実は元々毒リンゴ
Ko-i-no ka-ji-tsu-wa-modo-modo-doku-li-n-go
仆らはアダムとイブの子供なのさ
Bo-ku-ra-wa a-do-mo(Adam) to i-bu(Eve) no-ko-do-mo na-no-sa
