英语吧 关注:1,567,902贴子:11,435,705

头痛头痛 请高手帮忙

只看楼主收藏回复

1.The period of childhood and adolescence tends to be lasted over a long time. 
2.The lecture had begun,he left his seat so quietly that no one complained that his leaving disturbed the speaker. 
3.If you so much make the least noise again, I'll stop playing at once. 
4.Small businessmen usually get in the neck in an ecnomic crisis. 
5.Because they were unaware of his interest in the building,they did not understand why he felt so bad about it's being condemned.

说明一下原因谢谢


1楼2007-12-12 19:41回复
    改错还是翻译?


    2楼2007-12-12 19:42
    回复
      2025-08-21 07:06:13
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      到“简单英语”吧,立刻帮你解决问题(把这个贴发到那里


      3楼2007-12-12 19:43
      回复
        • 211.94.164.*
        咕噜也来帮忙


        4楼2007-12-12 19:52
        回复
          手机兄真有意思 手机上网非常不爽


          IP属地:上海5楼2007-12-12 19:53
          回复
            咕噜是男的还是女的》?


            6楼2007-12-12 19:59
            回复
              • 211.94.164.*
              咕噜是女生~咕咕咕噜~这个题是做什么啊?


              7楼2007-12-12 19:59
              回复
                晕,我刚准备问.


                8楼2007-12-12 19:59
                回复
                  2025-08-21 07:00:13
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  • 211.94.164.*
                  第一句的Over是不是不对啊咕噜没见过这样说


                  9楼2007-12-12 20:07
                  回复
                    1.The period of childhood and adolescence tends to be lasted over a long time. 

                    last不用被动语


                    10楼2007-12-12 20:09
                    回复
                      2.The lecture had begun,he left his seat so quietly that no one complained that his leaving disturbed the speaker. 

                      两个句子,中间缺乏连词,加个but


                      11楼2007-12-12 20:09
                      回复
                        3.If you so much make the least noise again, I'll stop playing at once. 

                        不懂,感觉把so much去掉


                        12楼2007-12-12 20:10
                        回复
                          • 211.94.164.*
                          第二个缺个连词吧咕噜不知道填


                          13楼2007-12-12 20:13
                          回复
                            4.Small businessmen usually get in the neck in an ecnomic crisis. 
                            small形容businessmen 可能有问题


                            14楼2007-12-12 20:13
                            回复
                              2025-08-21 06:54:13
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              5.Because they were unaware of his interest in the building,they did not understand why he felt so bad about it's being condemned

                              it's改成its


                              15楼2007-12-12 20:15
                              回复