白露吧 关注:10,212贴子:155,388

【原创】素履之往(情书哦情书哦~~~~)

只看楼主收藏回复

晒百度.

用文言文写的,可能有些半文不白,见谅.是<西风独自凉>的特别篇.

<西风独自凉>
http://post.baidu.com/f?kz=290756292


1楼2007-12-02 16:33回复
    Side A
    葬礼的前一天夜里,露琪亚房间燃着彻夜的灯。次日清晨侍女来叫她,她枕着什么书睡去了,眼下隐隐有倦意。手臂在脸的一侧压出浅红的印子。蜡烛已燃完,蜡油在烛台上堆积成一滩恹恹的花。
    侍女不忍打扰她,但时辰将近。于是轻轻推醒她。
    “夫人,时辰到了。”
    露琪亚睡得浅,便醒了。侍女替她打理好礼服与发饰。祭服上的佩带与发髻上的头饰沉沉压下来,她苍白瘦小的身子更显脆弱了。幽黑的眼凹陷下去,莹莹的紫光一闪而逝。
    侍女引她离开屋子的时候,她的目光扫过被她枕在身下的素皮本子,略停了一下。随即合上门离开了。

    【露の日记】
    今日天色清霁,月华如练。庭中樱树木兰,已调矣。忆昔与兄长大人共植二树,誓言相笑曰:“人与树当共久也。”而今枝凋叶败,而人已殁矣。
    然枝凋叶败,来年可兴。斯人已逝,音容难再。余少年时,兄即六番视篆,黑衣素袍,天人之姿。每于阵前,刀锋凛凛,死伤者数百计矣。余由是以为不败。岂知其死于敌刃下也!
    呜呼,倘兄力敌不能而死,余既恨且不至悔。安知其救吾而死也!此悔此恨,入骨彻心,可谓极矣。
    结发之夜,尝与兄指天誓地曰:“生得同衾,死得同穴。”今兄身死,吾安得苟自全存乎?诚为兄一脉计也。
    余驻人间时,尝与兄书信往来,而今读之,往事历历若在侧耳。每读至“花动香涌,卿可归否”“天寒风紧,卿当自惜身体,不可勉力而行”,则心生欢喜,知兄之怜我甚矣。

    家姊殁时,兄躬作悼词。词曰:“知交飘零,长歌以怀。倾城已破,皇天安在?”吾今日之痛,较兄之当日,犹胜也。
    呜呼哀哉,皇天安在,皇天安在!
    尚飨。


    彼日言笑宴宴,诸般欢喜,终成虚相。自你离去之后,谁能渡我到时光尽头。芦苇结霜,苍苔凝露。我脚着素履,燃一盏长明灯,引你穿越这山长水阔,永夜格泽。


    『格泽星者,如炎火之状。黄白,起地而上。下大,上兑。其见也,不种而获;不有土功,必有大害。——《史记·天官书》』


    2楼2007-12-02 16:33
    回复
      2025-09-02 01:50:59
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      Side B
      朽木白哉坐在书桌前,桌角一盏灯静静地燃。灯笼上绘的白鹭缩着头,翅膀大片地覆盖了整个灯罩。桌上铺着一叠信纸,红线描边,洒金,右下角绘了工笔的锦鸡芙蓉。
      他几次提笔,又不知如何下手。好看的眉蹙在一起。

      露琪亚临去现世时,他问她可有什么需要。她低着头想了一会儿,最后鼓起胆子大声说:“请兄长大人给我写信吧!”有些局促不安。
      他一时未开口,她便又有些沮丧地低低补一句:“若是,若是麻烦的话……”
      真是个孩子。他想。
      “可以。”他听见自己这么说。
      一瞬间是她如花火般闪亮的眼。

      沉吟半晌,终于落下第一个字。

      妹亲启:
      近日安康否?
      队务如常,家中安好。勿念。汝嗜甜,切不可贪溺饮食。身负使命,万勿懈怠。

      余命仆做红豆草饼,随信附上。又及。

      兄 白哉。


      妹露琪亚顿首:
      见兄长手书,妹不胜欢喜。兄长所嘱,妹谨从之。
      妹以义骸匿于人市,熙熙攘攘。妹初来时尝惊其繁华若此,今复见,亦有所动。

      妹尝见兄长属檄于夜,至二更方罢。妹逾礼,请兄长以朽木家业为念,珍重身体。

      妹敬上。

      朽木白哉收到回信时,心中是有所触动的。他的眼神抚过稚鸟般的字迹,那字迹在他心上啄开小小缝隙。
      他的眼神微微动摇。


      TBC…


      3楼2007-12-02 16:34
      回复
        ><

        请容许我先做沙发慢慢理解,我文言小白-0-


        4楼2007-12-02 17:18
        回复
          噢噢噢噢噢传说中的兄妹书信呀~~太少了太少了,咱要看2只真正的情书!!难道是古人都偏爱隐晦么,咱觉得和普通友人/亲人并无大差别。
          啊,因为对方是别扭闷骚面瘫,所以说话必然是拐弯的么囧

          蘑菇亲的古文造诣好呢(跪)当初咱最苦手的就是古文呢--+
          咱等着下文,只是觉得情书不够不够看(碾)


          5楼2007-12-02 17:55
          回复
            太少啦!!
            多写点啦!!
            情书情书,是书哎!~~~
            不过文文不错哦@—@~~
            加油


            6楼2007-12-02 19:34
            回复
              很久未见华丽古文的某音飘过~~


              7楼2007-12-02 20:44
              回复
                看sideA时想到了高中学的《项脊轩志》。私其实觉得那两只指天誓地确是让人震惊,还以为他们永远都是淡淡。

                觉得这篇的好在sideB。都是不动声色的关心,润物细无声。却最是符合两只的性格。

                真是个孩子。他想。 

                这句真好,他的包容与宠溺全在这里。看的到深情。



                姑娘继续的发挥那爱啊于是要。那TBC莫要拖的太长咱们可眼巴巴的等着呢TT。


                8楼2007-12-02 21:41
                回复
                  2025-09-02 01:44:59
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  所以是TBC嘛,后面还有啊还有啊.现在这些连恋爱都还没开始呢.

                  到时候记得看称呼和署名的变化.


                  9楼2007-12-02 21:42
                  回复
                    文初惊讶于蘑菇的文言造诣 我的妈妈呀,小姑娘竟然将文言用得这样溜啊,PF死了~~
                    不过看到两只山盟海誓确实有些疑惑,露的悲伤,如西风独自凉中那样就很到位,写出如此浓烈深情的语句,稍稍有些过了~~
                    第二部分 有爱呀有爱,
                    露琪亚临去现世时,他问她可有什么需要。她低着头想了一会儿,最后鼓起胆子大声说:“请兄长大人给我写信吧!”有些局促不安。 
                    他一时未开口,她便又有些沮丧地低低补一句:“若是,若是麻烦的话……” 
                    真是个孩子。他想。 
                    “可以。”他听见自己这么说。 ------------淡淡的可以两个字,胜过了前面的龙情蜜意,撩人心弦~~喜欢ing
                    于是,应该还有下文吧~~ ^ ^


                    10楼2007-12-02 22:46
                    回复
                      那个只是写顺手了,不是古文里都这套路么…………下次一定注意……发誓确实不是太合适……不过偶尔让小露在日记里OOXX一下吧…………

                      还是要谢谢大人们的提醒


                      11楼2007-12-02 22:57
                      回复
                        难得的古文
                        实在是需要好好揣摩个中意境
                        只可惜男主角已往升仙境
                        独留一声叹息于


                        12楼2007-12-03 01:11
                        回复
                          【妹亲启:
                          知汝安好,兄甚感欣慰。
                          余命仆裁云纹色无地二。一为青地白梅,一为绯地紫藤。并信寄上,汝可于花见衣之。

                          兄 白哉。】


                          【妹露琪亚顿首:
                          衣甚华美,妹甚爱之。
                          现世花见,人偕妻子眷友共游。饮酒花下,言笑相答,且歌且舞。至重露方罢。遂席地而眠。露宿芬芳,仰见明月。快哉。憾兄不得偕往观之。
                          花开数日,倏忽风来。落英缤纷。谓之“花葬”。余立树下,碎花凌乱,由是心生哀怜。风中之樱,与兄之刃,何其若也。彼之为葬,殒身而化泥;兄之为戮,弑敌以亮其锋。彼何其娇,兄何其利。
                          余甚觉趣味。

                          妹敬上】

                          朽木白哉收到信时,恰是练刀归来。千本樱握在手中,尤能感到刀刃上因激烈摩擦而尚未消退的热。不知是疏漏还是有意,信中夹了几片樱花瓣,落在他掌中,触手一阵温柔。
                          他心下一动,再抬眼时,眼前已是千枝万树的樱花。
                          “千本樱?”他诧异。
                          似是被声音惊醒,静止的花枝猝然摇动。先是微弱的一两下子,随后声音渐渐加强,满耳都是“沙沙”一片,如海水涌向漩涡中心。随着花枝的摇动,花瓣渐次跌落。一整树的花簌簌落下,织成粉色的帘幕。
                          “花葬……么?”朽木白哉轻叹。
                          他的声音落地时,千本樱于漫天花雨中现身。他是一位年轻好看的男子,唇角的微笑宛如初春的阳光。发色如漆鸦,蜿蜒坠地。
                          “怎么,喜欢么?”
                          “很美。”朽木白哉淡淡说,“可惜终究是假的。”

                          世上哪有永不终结的花葬?又哪里有永不终结的幸福?恰是那骤起的风,骤落的花,轮回短暂,容颜不再,于是让人心生哀怜,在往后的岁月里久忆当日光景。

                          “啧啧,你的风格啊……”千本樱一副“不敢苟同”的表情,“只是你当真没看出来么?不是永不完结的花葬,而是年复一年的花葬啊。”
                          枝头的花以肉眼不可察觉的速度发芽、结苞、绽放、卒落。
                          “沉湎过去竟让你如此愉快么?明明不是想要挣脱却依然要用理智强迫自己么?”千本樱叹气,“白哉,你是个好的战士。可惜作为‘人’的那份情感,却依然太微弱了啊……”
                          千本樱是在白哉的冠礼上见到他的。看他明明眼中碧波万顷,却生生地垂下眼,压定风波。甚觉无聊。
                          又是一个被老家伙教笨的孩子。他长叹一口气,身为刀的命运实在不算太好啊……
                          “说起来我比较喜欢你刚刚拿到我时候的样子,啧啧,比北落师门还耀眼的眼神啊,真让人憧憬……”千本樱微笑着抬眼,似在回望当日光景。

                          朽木白哉终于一言未发。

                          TBC.
                          =======================================================================
                          和服部分查了一下,赏樱应该不穿浴衣的吧……若有问题,请指正.
                          关于和服的花色什么,实在是找不到资料,就自己想象了.青色的和服曾经是天皇专用的,不过在1946年就废止了.


                          13楼2007-12-08 15:40
                          回复
                            模糊的文言文真的不错!!!




                            我以前也曾经尝试过,后来ORZ....还是比较擅长写奇怪的东西....


                            IP属地:安徽15楼2007-12-08 16:35
                            回复
                              2025-09-02 01:38:59
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              嗷嗷蘑菇抱一个,爱这文><

                              白露之间细密的感情很萌,兄妹二人互通书信该是多令人欣慰的啊面瘫你果然进步了(喂)

                              而千本樱的话也有深意,本来是情感丰溢之人却刻意压抑,作为战士固然是优点,但为人却不足以立世(没错EQ太低了==+)

                              呵呵,期待更有爱的互动XDDDDDDDDDD


                              16楼2007-12-08 17:26
                              回复