诗二首

●[奥地利]里尔克
熄掉我的眼睛：我能看见你，
堵住我的耳朵：我能听见你；
没有脚我能走向你，
没有嘴我还能对你起誓。
折断我的手臂，我抓住你
用我的心如另一只手，
捂住我的心，我的脑子会跳动，
你往我的脑子里扔进一把火，
于是我将在我的血液中背着你�

●[奥地利]特拉克尔
带着金黄的美酒和园中的果子
年岁这般辉煌的终结。
孤独者的伴侣，四周
森林美妙的沉静。
农夫自言自语：多好。
悠长轻柔的晚钟
你们临走前还赐予我欢乐的心情。
旅途上一队飞鸟的问候
正是爱情温柔的集结。
一叶小舟在蓝色的小河上漂流
何其美丽，远近交叠的景象——
在安息和静默中没入尽头。

完
自己顶~
======================小芊儿的分割线====================== 
滄海月明珠有淚，
藍田日暖玉生煙。


此情可待成追憶，
只是當時已惘然。