【071130翻译】呈上安阳签名会ＨＦ后记一篇

＿＿＿＿＿＿＿＿分割线＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 
今天的安阳签名会 
我真的一点都不紧张 
至少在到达前是这样ㅠㅠ 
从到达那时开始脸下字开始发热了（激动了）ㅠㅠ 
我是第16号就在前排等着 
成员们开始进来了 
其他成员都长得很帅，但是我眼中只有韩庚哥哥。。。。 
呵呵 抱歉啊 
太偏爱韩庚哥哥了 
一直在偷偷得（给庚哥哥）拍照 

现在到我了 

庚：你好 
我：啊ㅠㅠ哥哥，别生病啊，脚踝还痛吗？ 
庚：（很熟练地）已经好多了 
我：别受伤哟 
庚：什么什么 
我：我因为哥哥很认真地学习呢 
庚：好。名字是什么？ 
我：啊。。怎么办（这里是发HC）韩！ 
庚：韩？ 
我：庚 
庚：庚？和我名字一样？怎么回室，呵呵 
我：不是的，呵呵，是多 
庚：多？（也不是说的다，有点奇怪的发音타? 따?） 
注：这里是韩文里几个很相似的发音，庚发音不太准确的意思 

我：对，多 
庚：多？（还是奇怪的发音） 
我：多！多！ 
庚：多 
我：对，多（出示名卡）絮 
庚：絮 多絮，多絮 
我：哥哥我下次还会来的，可别忘了我哟 
庚：好的 
 我：我会努力学习中文的 
庚：真的吗？ 
我：哦，对了（递过去可可）哥哥你喝吧 
庚：谢谢 
我：哦，哥哥，握手 


握手后出来了ㅠㅠ 
我的手里全是汗，这样握手对哥哥真是抱歉 
马上就放开了——而且出来时都没回头看下 
嗬。。。。。 
那时没怎么想 
现在想起来ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 
不过哥哥握手真的很郑重，呵呵 
而且，脸ㅠㅠㅠㅠ 
真的很帅 很帅 
真的除了说很帅之外什么也说不出了 
看着本人ㅠㅠ 
脸好小好小，鼻子也很高 

ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 
啊，真是后悔 
只是问候了 
ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 
附言也忘了要，拥抱也忘了要求 
啊。。ㅠㅠㅠㅠ 
但是第一次参加歌迷签名会 
做到这个程度可以了吧？？？ 
 
 
 
防吞．．．．．

呵呵
楼主辛苦
顶了在看

安阳???

这一次签名会，同感里好多人都去了啊，难道会员都集中在安阳了吗？呵呵．．．

呵呵
瓦喜欢老实哒孩�

又一篇后记啊
同感啊，还有所有爱庚的韩饭，感觉好近啊，真羡慕�

原文如下

여기다 글 처음써봐요 ㅋㅋ
친하게지내요~~

오늘 안양팬싸
아 진짜 하나도안떨렸어요
도착하기전까지는 ㅠㅠ
도착하고 그때부터 얼굴이 막 빨개지는거에요 ㅠㅠ
제가 16번이라 앞쪽에서 기다리고있었는데 멤버들이 오셨어요
다른멤버들 다 잘생기셨는데 제눈엔 한경오빠밖에.........
ㅋㅋㅋㅋㅋ죄송해요
한경오빠를 너무 편애해서..ㅋㅋ
무튼 사진두 몰래몰래찍구
이제 제차례가됐어요


경:안녕하세요~
나:아 어떡해 ㅠㅠ오빠!아프지마세요 발목많이아파요?
경:(능숙한말로)많이좋아졌어요~
나:아프지마세요 
경: 뭐라뭐라
나:네 저 오빠때매 공부도 열심히하고있어요
경:네~이름이모에요?
나:아 어떡해~~한!
경: 한?
나: 경
경: 경? 나이름똑같애?아왜이래~ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
나:아니요 ㅋㅋ 다!
경:다?(다라고안했음 쫌이상한발음 타? 따?)
나:다
경:다?(또이상한발음)
나:다! 다!
경: 다
나: 다 , (플카보여주면서)솜
경: 솜 다솜 다숨...
나: 오빠 저다음에또올께요 저 잊어먹으시면안되요~
경: 네~
나:그리고 저 중국어공부열심히할께요~


경:진짜요?
나:아 맞아! (카카오주면서)오빠드세요
경:고맙습니다
나:아맞다 오빠악수!

악수하구 나왔어요ㅠㅠ
제가 손에 땀이많아가지구 오빠한테 미안해서 악수하다가
얼릉손뺏어요 ㅡㅡ 그리구 뒤도안돌아보구 나왔어요 
헉...........
그땐 아무렇지도않게생각했는데
지금생각하니깐 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
근데 오빠 악수 진짜 정중하게 하셔요 ㅋㅋㅋㅋ
그리구 얼굴 ㅠㅠㅠ
진짜 아 너무잘생겼어요
아 진짜 이건 잘생겼다고 말하면 아무도몰라요
실물을 봐야되요 ,..ㅠㅠ
얼굴이 너무너무작구 코는 진짜높구
ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
아 진짜 후회되요
인사라도하고나올껄
ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
피에쓰두 까먹구 안아달라하는것도 까먹구
아 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
그래두 첫팬싸인데 이정도면
잘한거맞죠??????

好羡慕HF啊!
HF都好贴心呀!
楼楼辛苦啦!

MS同感这次签名去了好几个啊
真是太鸡冻拉
看到他会忘掉其他
啥时候瓦也能见到实物就圆满拉

真有意思啊，HF真可爱！楼主也辛苦了�

我真爱这个孩子

没吻也没抱

=.=+

哈 昨晚看到这个后记了 一直等翻译来着 辛苦了 o(∩_∩)o...

第三篇吗,看来这次去的同感亲还真不少啊�