邹城吧 关注：916,208贴子：22,042,483
- 3回复贴，共1页
不感兴趣
开通SVIP免广告
解散了
————为什么语文要提高到180分，英语降到100，差别不在英语水平，而在汉语水平。看下面例句的译法：
If you do not leave me, we will die together.
你如果不离开我，我就和你同归于尽。（四级水平）
你若不离不弃，我必生死相依。 （六级水平）
问世间情为何物？直教人生死相许。 （八级水平）
天地合，乃敢与君绝。 (专家水平）
你在或不在，爱就在那里，不增不减。 （活佛水平）
————为什么语文要提高到180分，英语降到100，差别不在英语水平，而在汉语水平。看下面例句的译法：
If you do not leave me, we will die together.
你如果不离开我，我就和你同归于尽。（四级水平）
你若不离不弃，我必生死相依。 （六级水平）
问世间情为何物？直教人生死相许。 （八级水平）
天地合，乃敢与君绝。 (专家水平）
你在或不在，爱就在那里，不增不减。 （活佛水平）
扫二维码下载贴吧客户端
下载贴吧APP
看高清直播、视频！
看高清直播、视频！
贴吧热议榜
- 1手滑删存档,亚瑟真人谢罪1272636
- 2C妈怒砍2分,百貌哈桑封神1233652
- 3软饭男喊冤,贴吧判官怒了966897
- 4留学新思路:打包教授带回国933036
- 526年春晚:到位or不到味871650
- 6太夯!宇树机器人三刷春晚749136
- 7Steam擦边,恭喜发财变发春708929
- 8闺蜜创业内斗,7人8群吵翻天504438
- 9罗翔悟了:人不该有偶像502530
- 10今晚见!央视春晚节目单公开363580
