邹城吧 关注：916,636贴子：22,041,611
- 3回复贴，共1页
不感兴趣
开通SVIP免广告
解散了
————为什么语文要提高到180分，英语降到100，差别不在英语水平，而在汉语水平。看下面例句的译法：
If you do not leave me, we will die together.
你如果不离开我，我就和你同归于尽。（四级水平）
你若不离不弃，我必生死相依。 （六级水平）
问世间情为何物？直教人生死相许。 （八级水平）
天地合，乃敢与君绝。 (专家水平）
你在或不在，爱就在那里，不增不减。 （活佛水平）
————为什么语文要提高到180分，英语降到100，差别不在英语水平，而在汉语水平。看下面例句的译法：
If you do not leave me, we will die together.
你如果不离开我，我就和你同归于尽。（四级水平）
你若不离不弃，我必生死相依。 （六级水平）
问世间情为何物？直教人生死相许。 （八级水平）
天地合，乃敢与君绝。 (专家水平）
你在或不在，爱就在那里，不增不减。 （活佛水平）
扫二维码下载贴吧客户端
下载贴吧APP
看高清直播、视频！
看高清直播、视频！
贴吧热议榜
- 1偷吃token,大肥鱼工作时唱歌2262450
- 2人贩子梅姨首任丈夫发声1762011
- 3库克承认iPhone duo跟风国产1416604
- 4配苹果不配鸿蒙,网易UU挨喷1069200
- 5不跑操就贴姨妈巾,老师太损936156
- 6女生吃瘪换手机,资助款续上了865600
- 7好心收养流浪猫,店外成刷怪笼738600
- 8百岁司机开拖拉机侧翻身亡542800
- 9独游作者控诉遭抖音抄袭456126
- 10真裸辞,员工裸奔事件真相来了382137
