网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索

 
 
 
日一二三四五六
       
       
       
       
       
       

签到排名:今日本吧第个签到,

本吧因你更精彩,明天继续来努力!

本吧签到人数:0

一键签到
成为超级会员,使用一键签到
一键签到
本月漏签0次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行补签。
连续签到:天  累计签到:天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
12月01日漏签0天
jamesma吧 关注:1,911贴子:11,117
  • 看贴

  • 图片

  • 吧主推荐

  • 游戏

  • 1 2 下一页 尾页
  • 83回复贴,共2页
  • ,跳到 页  
<<返回jamesma吧
>0< 加载中...

『JamesMa┊新剧』Khabordin原著小说翻译

  • 只看楼主
  • 收藏

  • 回复
  • annasnow_xy
  • 微爱
    6
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
托泰国朋友买了这套小说,如视珍宝。剧不知道何时才能播出,有兴趣的朋友先来看看小说内容吧。我会慢慢以龟速更新;-)


  • annasnow_xy
  • 微爱
    6
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
Chapter 1
关于小时候的Hem(我个人想把他中文名字翻译为海暮,暮字取义迟、晚)。Hem的母亲Chom夫人是皇室贵族,出嫁之后十年一直不育,后找来孟族大师求来圣水,祈祷生子,继而遂愿,生下皮肤如金般闪耀的Hem。Hem出生之时其父亲年已38,在此前他已与其他小夫人生过众多孩子,自打Hem出生之后,父亲便再也没有同小夫人们有过孩子。并且命令各子女尊称Chom夫人为Khun Mae Yai,即大妈,而称呼自己生身母亲为小妈。尽管之前有过许多子女,父亲却唯独对最后出生的Hem疼爱有加,超过任何孩子。Hem12岁的时候,当时流行放风筝赌钱,小小年纪的他头次出现就赢过了比他年长几岁且不曾遇到过对手的Saming(男二号),让对方很是不服气。那个年代,暹罗口岸常有外国人来,中国人、荷兰人、英国人、葡萄牙人和西班牙人等,偶然的机会Hem跟随英国人学习了很多新奇的知识,也包括语言。


2025-12-01 00:17:50
广告
不感兴趣
开通SVIP免广告
  • annasnow_xy
  • 微爱
    6
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
Chapter2
Hem跟英国人学语言的事闹得城中尽人皆知,因而四处谣传,父亲听闻大怒,担心他被诱骗信奉了基督教,遂把他叫来问话。Hem非常知趣连忙跪拜父亲让他消气,自己只请受罚。说从没想过要信奉外教,只是找英国人玩风筝,结果英国的玛丽夫人很喜欢他,教他学英语而已。父亲其实也自责,怎能让他一人去和西方人接触交往呢。后来因为Hem机智又惹人怜爱的,父亲遣他下去。其实父亲今天变得易怒并不是因为Hem,而是因为当前局势。不知道朝中国务大臣考虑得如何了,是否继续让外国人深入到皇城区进行贸易往来。夫妻二人谈心,忽然Chom夫人提到让Hem去Taai Num寺去和大师学知识,这个想法与Hem父亲不谋而合,让Hem学些诗词韵律好将来在朝中为官。不过,Chom夫人也暗地里谈起,因为她清楚,自己的儿子在父亲面前规规矩矩,很是顺从,可在背后却是主意十足。这一天母亲和他讲了要沐浴更衣带他去寺里,托付给寺中大师。Hem问道:“母亲不愿意再抚养我了吗,竟要把我托付给大师,去寺里吃斋饭?”母亲听了哈哈大笑,“听听你说的话,妈妈不是要把你抛弃在庙里,只是让你白天去和老师学知识而已,这么点小事也要抱怨。”“我不想远离家嘛!”“到了年纪你得去学知识学本领,作为贵族的后代,一定要学会读写。”“才不是,是父亲不让我出去和英国夫人学英语才对。”Hem执拗不过,便想悄悄溜走,结果被Boot喊住。Hem心想,他们这么坚持必须得走,好了,去堡垒那里找士兵们吃军餐也可以,傍晚再回来。后面传来喊他的声音:“抓住Hem,他要跑出家了。”Chom夫人叹了口气,担心的事情真的发生了,这可麻烦。儿子虽然还小可并不笨,一听这话便知道是怎么回事。如果满意还好,可如果不随他的意,就不只是倔了,而是倔到谁的话都不服的。众人还在追赶,Hem加快脚步逃跑…………最终还是被抓了回来,一脸沮丧地站着。“你是不是该打?妈妈是要送你去学知识,你反倒弄得这样鸡飞狗跳。”


  • annasnow_xy
  • 微爱
    6
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
Briruk爵爷双手举过头顶行大礼。
“吾等正也希望他将来能成大器。”
“不知令郎年龄几许?”
“犬子生于酉鸡年五月土曜日五更之时。今年就刚好满12岁了。”
“土曜日五更之时?”
“正是。”
大师坐在那里望着孩子的脸,睁开双眼仔仔细细地打量Hem,继而口中念念有词,长叹一口气,似乎有什么事深深戳在心头,却不适合在此时讲出。
“今日是木曜日、拜师日,可以说是好日子。从今日开始学习读写,日后才能成长为出类拔萃之人。上前来吧!”
“去啊,Hem,Boot,赶紧去跪谢大师收留你们。”
两个少年手捧托盘移身过去,恭恭敬敬向大师行礼,特别是Hem。大师注视着他如宝石般闪耀的双眼,似乎知道这个孩子的某些事。
眼神如此闪耀,目光中的坚定超出他的年龄。
“叫Hem是吗?”
“是。”
“知道你的名字是什么意思吗?”
“意思是金块。”少年声音清脆地回答。
“想读书吗?”
“想……可是也想学别的。”
“Hem。”
Briruk很是震惊,没想到这孩子竟敢当着大师的面如此不假思索地回答。
大师听到回答满意地大笑,觉得没有错看这孩子。
“噢……那你想学些什么啊?”
“如若可以,我也想学习英语。”
“太过分了,Hem。”
Briruk爵爷怒不可遏地呵斥他,Chom夫人听到儿子说出那种话差点出不上气来。
////////////////////////////////////////
“先不要骂他,这孩子想学习也并不奇怪。令郎渴求知识可以说是个有眼界的孩子。”大师慈爱地看着低头举着托盘的孩子。
“大师您恐怕得先让他明白,这座寺中并没有英语让他学习啊。那些语言就算学了也不能用来读和写。作为王公贵族本就处境困难。古语有云:满腹经纶,无处存身。因为我们虽然习得了各种学科,学富五车,但如果不能够拿学来的知识去应用求得成果,而只是想学想尝试,就算研习三百本书装满整车,也无异于大字不识的人。我们觉得,学习什么东西就一定要真心实意地去学去练,让知识成为庇护伞,能够在将来功成名就之时保护自己。那样才称得上是学有所用,学有所成。你想学是为了照顾自己,还是只想学来不用,毫无是处。”
“我……呃”
Hem吞吞吐吐,倘若直接回答说想学英语和其他任何自己希望学的东西,就会担心父亲Briruk再次动怒。因为身旁父亲大人眉头紧锁眼神犀利,表情十分凝重。
“那击剑拳击呢?你想学吗?”
“就只让我学习读书写字这一样吧。”
Briruk连忙举手向大师行礼致敬,免得儿子口无遮拦再说出什么话来。“如今世代,我们国家的各种战争早已结束多年,军事战争方面有将军保护,所以我才想让他在政府做事,在外事部为官,如我所想般赚些贸易方面的钱。这个孩子口才尚佳,我本身也想指望若Hem精通于知识,或许会在政府部门有所作为。”
大师点点头,表示理解爵爷的话,而后弯下腰,慈祥地对孩子笑道:
“若是那样也可以,但Hem要记住,有求知欲是好事,愚昧无知是件很容易的事。但知识是我们人类必须要掌握的事物。“金块”虽然生来便是纯金,但天然的金块可能成为面料,也可能成为王冠之顶。必须经过冷热锤炼,经过熔化,被压印、改造,才把纯净的内里打造成金饰的形状。”
大师的一席话让静静地坐在那里的Hem如同被施了神仙魔法。Briruk也很清楚,大师已经给自己的儿子上了重要的一课。
“Hem,你要牢记大师的教诲,大师正把第一道护身符给于你这个学生。”爵爷声音严厉地嘱咐Hem。儿子伏地行礼。尽管他还不能理解大师的一番话会有什么更深层的含义。
‘金块成为王冠之顶之前,必然要经过高温焚烧,被压制、打造、指引,最终才能坚韧不摧’……假如日后Hem有机会回头追溯,小孩子便会明白,他的人生必定要去面对依循今日所学的第一堂课中所讲的事情,且分毫不差。
Briruk送儿子来和大师学习略感舒心。让他远离码头那些外国夫人,从今以后,爵爷才能回到关卡工作,而不用带自己的爱子在身边。


  • annasnow_xy
  • 微爱
    6
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
Chapter 4
女主家三位姑娘出场,大姐Tibtim15岁,月底即将出阁;二姐Bua12岁;三妹澜敦6岁。Bua将代替姐姐出演《罗摩衍那》中罗摩的爱人Sita。


  • 茜茜邓
  • 初见Jma
    1
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
楼楼,辛苦了,想问哈有五少的书没有?好想看啊


  • 戚思迪0HR
  • Jma真爱
    11
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
谢谢snow亲!好喜欢!
期待更多呢!


  • annasnow_xy
  • 微爱
    6
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
Chapter 5(part III)
Hem认真考虑地看着老师父,若能学习剑术应该就能像这些勇士一样威猛无敌了。他就可以和任何人交手,而不只是拥有读书认字一样本领,还能够打败刚才几个孟族士兵。小孩子勇于挑战的内心里雄心勃勃。不过如果父亲知道自己来这里学习剑术,可能会被重重责罚……但是,想要战胜自己周围这帮大人的想法更为强烈。
“嗯,我愿意学。”
“呃,这才对嘛!”老者脸上露出笑容,“明天下午带上点萎叶和一碗米饭,然后向我行拜师礼,我就会把剑术教给你,和那些Aatmaat们一样。”
Saming手下所有弟兄都疑惑地看着带头大哥铁青的脸色。看着小孩子在Poom的搀扶下起身走向灌木丛,SamingSod Noy突然愿意放开那胆大妄为的孩子,让他轻易回去,怎么能这样?虽然大伙儿都看到刚才大哥已经赢过那孩子了。
Saming望着两人的身影消失在灌木丛中,只有他自己心里知道。高大的各自弯下身,跪着爬向老人脚边,老人微笑地看着Saming。
“你是在怀疑,我为什么要收那孩子为徒是吗?”老人十分清楚这位孟族士兵心里在想什么,“我仔细看过了那孩子的身形骨骼,他生来就有一副好底子。其实,大师应该教给他才是。不过,大师可能因为答应过他父亲所以教不了。”
Saming还在静静地坐着听。
“若能训练教导他成为身怀绝技的好人,日后他可能会在大事上帮忙,能帮上你们也是好的。难道说你觉得这个孩子不好?”
“我没有那样想。”Saming垂着眼皮回答。
老人只好轻声对他耳语道:
“你很清楚Saming,学剑之人在打斗之时,内心一定要像钢铁般坚定……”那句话让Saming在心中反省,他十分明白,师父指的是刚才的交战。
“牢牢记住,不管是在训练中还是在战场上,不要在交手中自大轻敌,不要觉得他不如你,这样会让你的心不安宁。若心真的不静,你就肯定会输,输在你的心,而不是因为你的剑术不如人。”
老师父说的极是,输赢都来自于内心。Saming觉得Hem年纪尚小,一心只想赢过他,当做不到时,自己就会冒失急促以至犯错、鲁莽,让Hem得机会直刺向自己的肚子,刚好对着软骨死穴。
倘若那孩子手里拿的是一把真剑,此时Saming恐怕早已名声大毁。适才的比试,从外表来看像是自己赢了,但其实远非如此。
“我明白了。”
Saming屈身向老人行礼,心中谨记。
他完全同意老师父的观点,这孩子的天资让Saming这样的士兵都能被激怒,陷入他的巧计之中。
不管他这么做是不是有意为之,然而这个孩子比想象中更出色。


2025-12-01 00:11:50
广告
不感兴趣
开通SVIP免广告
  • annasnow_xy
  • 微爱
    6
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
Chapter 6 (par I)
第二天下午,依照昨日约定,将萎叶和米饭装进蕉叶裹成的锥形里献给老师父,行跪拜礼之后,师父照孟族仪式诵佛教经文祝福过新徒儿Hem,声音响彻整个棕榈林。Hem听得浑身起鸡皮疙瘩,仿佛自己的身体正被唤醒,从今往后来接受老师授予的学业。
老师父生长于Aatmaat军的军人家庭,自阿育陀耶朝起便为朝廷效力,城破之前,大概佛教纪年2302年(公元1859年)时,老师父的父亲与兄长跟随Plutchoo副官和400名Aatmaat武士,去拦截在班武里府阿瓦卡的缅甸军队。他的兄长被短刀刺死丧命于Aaw河边,其父率领军队跑回岸边,但终究被大象军队用象牙刺进河中而亡,400名武士全军覆没,当时孟族Aatmaat军可谓是损失惨烈。
过去这七年来,老师父才与Aatmaat军联合。
………………
当在Bongkok建立新城之后,他才从政府工作中请辞,来修行做苦行僧,从南部首府来到河口城。曾经记得他过去做过孟族军人的人们,纷纷来他门下为徒,希望将他的战术与剑术发扬光大。自此“苦行僧师父”的名号为人称道四十多年。
“Aatmaat剑术并不是读上几句剑诀就能学会,而是幸运之人才可学成。这门剑术老师视为神圣之物,因为这是曾经遗失的战争策略著作的一部分。据说,在纳瑞宣大帝去缅甸洪沙做人质时,有人撕掉Aatmaat剑谱,悄悄藏起来。回到彭世洛之后,纳瑞宣大帝学得此剑法,从而秘密召集一支队伍训练已遗失的战争著作,也就是Aatmaat剑术,以成功击退缅甸大军。此门剑术对解放国土有重大意义,因此,当你有机缘学习之时,就应当全心全意地学,将这门剑法为这块土地上的人们造福,假如你与大师学得书本知识,再加上钻研此剑术,可以说能够更深刻地理解战略战术。”
Hem认真地聆听老师父的教导,然后从练习握木棍和敬拜师父开始。拜师的姿势Hem学了没几天就已经恰当得体,深得老师父赞赏。于是老师父加快进程全力教授Hem三种Aatmaat剑法基本招式——(海底捞月、青龙摆尾之类的)。这与其他泰式剑法搏击全然不同,接招与出招融为一体,有时也会让Saming的手下来与之对打。
Hem每天都在那片棕榈林中花上半个下午的时间,大师从未过问。因为他老人家也从Poom悄悄耳语的话中有所获悉,为什么徒弟每天下午都会消失一阵,然后傍晚时分才回到住所。
这一日,吃过晚饭之后,爵爷和大家出来听下人吹笛子。听完三曲之后,爵爷便起身祈祷准备入睡。Chom夫人为其准备妥当之后回来看到深沉的夜色中Hem趴伏在走廊上睡得正香,只留下一名小女仆在为他静静地驱蚊。夫人看到这画面只觉羞愧。
这名女仆是家中某个小老婆的仆人,其年纪与Hem相仿,不过举止仪态已太像姑娘家。Hem长相品行如此惹人怜爱,谁见了都会喜欢,和家中女孩子这样亲密无间合适吗?这些人又不是时时在眼皮底下。若知道Hem在家,各个女仆或女孩子们不管哪里的都时常找机会亲近Hem,不管是醒着的时候还是睡着的时候。因此Chom夫人一天比一天觉得这帮女孩子碍眼。
“你去睡觉吧,Aon,我来照看他!”
Aon像是一个被揪住小辫子的人,不敢抬眼。夫人一脸不悦看着那个女孩子爬下去。身旁的Kum急忙一副了解主人心中所想的样子说道:
“哎呀,夫人,Hem一天天长大,有女仆也是很自然的事。”
“我也没有说什么,现在Hem也老大不小了,本该知道和别人相处要有分寸。可谁料到,成日里还像个小孩子似的调皮疯跑。只有那些女仆们,一个个不知规矩,举止轻浮,看到她们盯着少爷看的眼神没?看得让人害怕。我的儿子长大也只是长了身体,还要忍受这些婆子们的闲言碎语多久啊?”说来说去越来越担心自己清秀的儿子。
Kum看着心头沉重的Chom夫人,只有忍住不笑出声来。可不是嘛,夫人的Hem少爷还没完全到青春期,身材高挑,长相英气逼人,说话的时候声音有点沙哑,开始变声进入正轨,渐渐地声音变得温柔动听悦耳。哪个女孩子不想找机会跟如此英俊如天使的少爷近距离接触呢!
这些人寸步不离地照顾Hem少爷,一点儿也不奇怪。
若是Hem少爷中意了,就会移身到大屋中,虽然不是正房正妻,也说得上是一辈子不愁的老婆,谁人不渴望呢。
所以Chom夫人心中才会纷扰,尽管夫君不曾说过或表现出要提升哪个女仆来做小。可自己的独子,反而说过很不喜欢仆人的话。或许那帮女孩子深思熟虑过,要过夫人这一关难上加难,若是这样直说,看那架势就知道夫人从一开始就会阻挠。
“看啊,Kum,我儿子睡得毫无知觉。”
夫人用手绢给睡在廊檐的儿子赶蚊虫。跟寺里大师还没学几天,Hem的身体看起来已经长高不少,可行为举止还像个孩子。闭上眼一躺下就酣然入睡,任由蚊子大军黑压压地在后背肩头嗡嗡作响不停叮咬。
“最近真的很容易睡着,就像缺乏精力的人。Boot呢,从寺里回来直到现在还有力气跟伙伴们玩,到河堤悠闲自在,天哪!”
夫人驱蚊时摸到了结实的肌肉,觉得不同寻常,突然间,孩子翻身向上睡过来,手指头上全是茧子,像是刚用过锄头铁铲的人,关节上的水泡还有血渗出,像是每天都摩擦过一小时。夫人忍不住,必须把这孩子叫醒来问问:
“Hem…Hem,醒醒孩子。”
“嗯。”Hem迷迷糊糊地醒来,看到母亲和仆人神情紧张担忧地坐在自己身旁。
“你干什么去了,孩子,两个手掌怎么成这样了?”
“哦……”Hem吞吞吐吐,他怎么能直接回答呢,自己做的事情会触怒父亲,若是传出去肯定闹大。Hem只好闪烁其词:
“孩儿帮大师打扫寺院,扫把头有点大,我还不习惯。”
“是因为那样吗?我看不是,一定是你太调皮,被大师惩罚你打扫寺院。”
“绝对不是被罚,孩儿主动请愿去做的。”
“既然这样,先涂好药吧。”
Hem忍住疼痛,坐着让Kum拿芦荟来擦在手掌上,以减轻灼伤感。夫人没注意到手上其他伤口,Hem侥幸放心。
“以后别弄得这么痛,两手都变得粗糙了。”Chom夫人一边埋怨着,一边疼惜地给儿子涂药。Hem只得静静坐着,不敢再吐露只言片语。


  • annasnow_xy
  • 微爱
    6
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
Chapter 8
Phraya Phra Klung大千金的婚礼十分隆重,不输于十月丰收节的热闹,大肆宴请宾客。设宴的事情由Pin夫人这边准备。二姐布娲为大姐准备各种首饰。母亲Pin夫人把澜敦叫来,让她和自己去看厨娘们。澜敦开开心心地跟去。
第二日清早,大姐Tibtim要梳妆打扮,Pin夫人和亲戚长辈来帮忙,顺便叫来布娲。
“哎呀,Pin夫人,瞧布娲这身打扮,就像是另一位新娘子呢。”
“多嘴,多嘴,Jit。”Nom忙出言阻止。
澜敦也被抓来去洗澡打扮。脚镯还换成了一对西米棕榈式样的新镯子。
她坐在母亲身后,看着布娲姐姐打扮得非常漂亮。来往的陌生宾客时不时地打量布娲,她只好低下头躲闪。
一阵声音传来,有人喊Briruk爵爷到,澜敦扭头望向楼梯。爵爷领着夫人和儿子来行礼。
布娲偷偷望着紧随爵爷之后来行礼少年,清清楚楚看到了那张清秀面庞,完全继承了身后他母亲的眉眼,身上围着丝质衣衫,看起来像是大人模样了。当他过来行礼之时,众人的目光纷纷落在这少年身上,无不啧啧赞叹。
澜敦满心欢喜地看着Hem,伸着脖子冲他笑,还偷偷挪了挪身子,结果坐在前面的母亲吩咐她老实呆着。
“那是谁啊,老爷?”
老爷还在忙着打招呼,这边Hem正彬彬有礼地致敬。
“这是在下的儿子,叫Hem。”
“嗯,举手投足很懂礼数,适合为官。”
“刚开始学习读写,所以想带来托付给您,任凭您使唤,全仰仗爵爷了。”
“都来交道我这里,你们膝下还有人吗,昭坤Briruk?”昭披耶Phra Klung哈哈笑着,Hem当时便感受到了他声音中的权威。
“等下昭坤Briruk先生在府中先和我聊一聊,别急着走呢。”
Briruk披耶点点头,让随从在下面的凉亭中等候。于是Chom夫人带着Hem和仆人走向楼梯。Hem跪着移动身子总感觉有人在一直盯着自己。向左边瞥去,是昭披耶PhraKlung的子女们坐满了整个门廊。
其中最引人注目的是布娲,那只小猴子的姐姐。
不过,他的目光越过她看到后面的漂亮小脸蛋儿,看样子十分兴奋,他记得她的名字是……‘澜敦’。
那笑容明眸像是火焰。
让Hem几乎忘我地失了礼数,毫不顾忌地回以微笑。
Chom夫人眼尖,看到儿子当着各路宾客的面,失礼地对着昭披耶的女儿笑,急忙提醒儿子,点头示意让Hem赶紧去下面亭子。
(几位爵爷商量一些国家大事,此处略过)


  • annasnow_xy
  • 微爱
    6
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
Chapter 12
(前面大段描写披耶Briruk与英国船商之间关于货物的不愉快交往,略过)
那日傍晚像平时一样从寺中回来之后,Boot和Kij邀请Hem踢藤球玩。忽然间,伴随着划船声有陌生人在码头喊,府里人前去打招呼之后向Hem跑过来,“Hem少爷,有客人和外国人乘船来求见探昭坤。”
“噢,那不是Ree叔叔和Jameson吗?”
Hem丢下藤球跑去码头。见到Jameson先生独自一人与Ree叔叔在那条船上很是惊讶。
“探昭坤不在府上吗,Hem?”Ree叔叔用半洋半土的语调问,Hem因为熟识能听懂他的话。
“他不在,Ree叔叔,父亲他还没从关卡回来。Jameson先生想要见我父亲吗?”
“去关卡。”Jameson先生不等孩子说其他的便吩咐Ree叔叔。这个外国人一听昭坤Briruk不在,不由得面色凝重。
Hem看着英国人的船离去,心中十分焦虑。Jameson先生几乎听不懂泰语,却独自和Ree叔来,Ree叔虽然能说可嗓子却跟喝醉一样说不清楚,还带着兰卡口音。他忍不住担心,这两个人去了,该如何跟父亲交谈呢。
……
“昭坤Briruk。”Ree叔喊道。
“这个外国人,要来跟我说什么?”
探昭坤起身出来看着两个外国人,明明货物都已经交易妥当,钱也结清了,下午就已经相安无事,此事天都快黑了,Henry老板这个手下又来干什么。尽管对他一身的酒气不悦,但昭坤想起了昭披耶HaaBon的提醒,忍住不高兴。
“我老板请求取仓库里的货物。”
“又怎么了,什么货物?”
Ree叔尽量用泰语跟爵爷讲,然后翻译给Jameson听。
“Jameson先生请求打开仓库,将玩具收回。”
Briruk抱着胳膊不动声色:“这跟我有什么关系,东西已全部放入仓库,怎么能再拿出来呢?”
Jameson听Briruk说话的语气便明白他的意思。
“我想要回收入仓库中的货物,因为这已经是确定交易的商品。若是您同意,我这里有些东西要孝敬您。”
……
“我也知道这些买卖的东西存在这里,等到时候各位达人就会来把它们送往京城,但要让我打开仓库取出来给你,我做不到。”
Jameson一听Briruk坚决不给开仓库,更是误解他要将这些玩具全部据为己有。
(接下来误会越来越深,起了争执。这件事情要传到国王耳朵里,早晚会让自己惹祸上身,但Briruk不曾怕过谁。)
Chapter 13 (part I)
第二天早上,Hem向往常一样和父亲一同吃饭。爵爷每天早上都让疼爱的小儿子来和自己一起吃饭,好借这个时间教导他各种事情。不过今日,从Hem坐下来,一切都是静悄悄的,没有任何平常的说教。似乎心中藏着什么事,甚是奇怪。
Hem用手将饭送入口中,用金汤匙舀水喝,一边观察着父亲的脸色。Chom夫人轻轻的叹息声打破了沉默。
“有什么事吗,夫人?看上去一大早就不舒服啊?”两人洗洗手表示饭已吃过,探昭坤开口问夫人。
“探昭坤真是了解我,还不是因为昨晚的梦让我心头沉重,希望让昭坤帮我解解梦。”
“做了什么梦?现在我也吃饱了,夫人说来听听吧,我来给你解解梦。”
Chom夫人长长叹了一口气,慢慢说道:“我是天快亮时做的梦,梦到暴雨大作,一道闪电劈在房上,刚好就劈在这里的外廊之上。我吓得大叫,喊你帮忙把屋中的灯熄灭,醒来时还在惊吓不已,以为是真事,之后便再也无法入睡,于是天还没亮就起来准备饭食了。”
梦见闪电劈在大屋之上,像是不几日这个家就会倾塌衰败的预兆啊。
披耶Briruk这才知道大师的预言,一语不发,夫人问道:“这个梦是凶兆对吗?”
探昭坤连忙遮掩。
“没有,小事一桩而已,夫人去大树下给树神拜一拜,凶相自然就解开了。”
“真的吗?我曾隐约记得人们说梦到闪电劈在大屋预示着家中会大难临头。不过昭坤既然说有这种办法可解我就放心了。”Chom夫人这才心头舒缓了些。
昭坤看到夫人宽慰的样子,自己这厢反而更加忧愁。难道说这意味着昨天的事情会使我家破人亡吗?
然而一切似乎都照常无误。
那天晚上,Hem去TaayNum寺参加Saming Sod Noy他们一行人的神圣仪式。老师父为他们每个人都准备了护身符。
“你们谁有不要跟其他人吹嘘说自己有宝物在身。一身技艺也要藏起,而不是拿去滥用。”


  • annasnow_xy
  • 微爱
    6
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
Chapter 14 (part II)
Briruk拍拍儿子的肩头,胸中郁郁难安,“Hem……父亲不是一个懦夫,不敢应对将要发生的事。可无论我们如何英勇能干,恐怕也不敢去对一切事情抗争,尤其是命运的事,有时它会太过沉重让我们双手无法承受。父亲为官一世为国效力,一直忠心耿耿,经历诸多事情终于明白,有的事超出我们的能力,无法扭转。若我们不得不面对国家王法,就不只是父亲一个人要受罚了,而会牵连到你和你的母亲都要与我一起受苦遭罪。从今以后,我只有你这个儿子能够为我延续血脉。所以我才觉得应该让你们平安躲过此次凶险劫难,好让你能为父亲延续后人,让人们永远知道我们族人对于这块土地的忠诚。”
Chom夫人看到儿子提剑从佛堂出来,心中已确信,此次探昭坤恐怕心意已决,真的要让他们母子二人即刻离开府上,不由得眼泪决堤,啜泣起来。
当下人们看到一队士兵骑马手持火把朝着大屋跑来,哭天抢地,乱作一团。
“昭披耶Samuhodlaahom的士兵来得比想象中还快。”
探昭坤不动声色地立于屋中,知道时刻到了任谁也无法改变。
仆人们慌乱地哭着躲着,Chom夫人也爬过来抱住他的腿哭泣,探昭坤不得不开口催促。
“夫人赶紧离开吧,自己保重,不要再悲伤耽误时间,我们的儿子要托付给夫人照顾了。”
他命女仆Kum帮忙带Chom夫人走下楼梯,匆匆忙忙赶往码头。Hem紧紧跟着母亲下楼。与此同时,可以听到大队人马的脚步声正从后面的稻田传来。
昭披耶Samuhodlaahom的手下一接到逮捕Briruk的命令,便即刻前来捉拿Briruk及其家人,以带回去盘问那个英国人死掉的事实情况。他们兵分两路,一队走旱路,一队走水路,全面封锁。
此次Briruk的过错十分严重,以披耶之爵位将英国人无情地处死弃尸,触犯国家法律,因此上头下令今夜逮捕他和他的家人,抓去盘问实情,并以儆效尤。
下人们四散逃命,Boot虽然犹犹豫豫,但他的父亲Plai紧紧拉住他的胳膊连同一大批下人抄小路离开,进了家附近的竹林,以求躲避迅速赶来闯入府中的官兵们。
“探昭坤Briruk休要逃跑,现在昭披耶Samuhodlaahom下令捉拿你和你的家人前去问话。”
将士的声音在庭院当中想起。
当士兵们上到大屋,发现只有探昭坤Briruk一人站在屋中,他神色平静,毫无反抗,士兵们轻轻松松将他逮捕。
身为久经沙场的英勇将士,纵然触犯法律也不曾想过逃跑躲避,勇敢地面对、等候,无论是面对命运还是Phayamaan神。
只恳求让爵爷的儿子能够平安脱险。
夫人和儿子、Kum一路奔跑,当来到家门前的码头时,才发现士兵们的多条船只已停在那里。借着黎明前微弱的亮光看到他们一个个身强体壮,手持兵器,哪里能逃得出去。夫人尖叫一声像是见了鬼,然后回头对后面的儿子说,“我已经跑不及了,Hem你赶紧游走逃命去吧。”
Hem还没来得及多想,就被母亲推了一把,重心不稳摔入了河中,好让他躲过即将上岸抓人的士兵们。
士兵们轻易地将夫人和仆人抓获。Chom夫人浑身无力地倒在河边,放声大哭。
Hem从码头石阶突然起身,借着黑暗赶紧潜入水中躲藏了许久。听到岸边吵闹的哭喊声,其中一个是自己母亲求饶的声音。
Hem抱着水下的柱子,手中紧紧握着剑柄。听着岸上所有的声音,也包括自己脑海中的声音。
我该怎么办呢?父亲和母亲已经被抓,我作为儿子要抛下他们自己一人逃命吗?那样做太自私了,尽管父亲命我逃走去找外公,得以留条性命。
我是学生,从老师那里学得知识,现如今就违抗一次命令吧,我不会独自逃脱的。屏住呼吸,想想老师和Poo师父这样的人,赶快从水中跳出来吧。
那些士兵正看守着抓到的人,看到一个潜在河里的孩子从水中浮出,两腿叉开手提着剑,要和他对打一番的架势。士兵们看清不过是个孩子,便哄堂大笑。不过Hem毫无惧色。
“马上放了我的父亲母亲。”
“哟嗬……胆子还挺大,原来这就是Briruk的儿子。”
Hem不听他们的冷嘲热讽,弯身从地上捡起一根长树枝,再加上随身带着父亲给他的那把剑,此时两剑在手,按照学来的Aaatmaat剑法碎步交叉向前,耍了一遭。(此处自行想象行云流水地招式吧,只可意会不可言传呐)
士兵们见他的剑术陌生,有点应接不暇。特别是对上没几招,他们便知道这个孩子的剑法出奇且出招极为迅速,每一剑都是直击要害,他的每一次翻腕出剑都有可能伤及他们的性命。
在大屋中抓捕探昭坤的领头将士听到击剑的声音,就知道有昭坤Briruk的人起来与士兵反抗了,急忙押着探昭坤一起出来看。
“Hem!”被绑住双手的昭坤看到儿子在下面奋勇地出剑抗争,不禁喊道,他双目圆睁,不曾料到儿子这是从哪里学来的剑术。
领头的将士看到这个年轻的孩子打得自己的手下节节败退,久经战场的他只看一眼便知道这孩子使的并不是普通剑法,而是远超于普通战术十分巧妙的必杀剑法,整个国家也没有几个人会,所以自己的手下才会招架不住。因此他转头问道:
“这是您的儿子?”
探昭坤不敢应答。
不过领头的一看他担忧的表情便清楚了,吼叫道,“不曾想到,披耶的公子居然会Aatmaat剑法,又岂可是我的手下能对付得了的。”
这些恶狠狠的士兵平日只练过普通剑法,怎可能敌得过那个孩子的精妙招式。
其余士兵从家门口猛扑过来,迅速加入混战的队伍中。
Hem感觉新冲上来的士兵剑招咄咄逼人,每一剑都迅猛有力,任他怎样转腕子都无法近他身,这个士兵似乎每招都接得住,回击十分猛烈,而且新来士兵的剑都是更有份量的铸铁剑。每次他们的剑砍到自己的剑上,都被剑的重量压得发抖,从手腕疼到肩膀。
直至最后,领头的将士亲自上阵,把Hem的剑打飞。Hem的肩膀后背疼痛难忍,身体几乎要散架。
接着,他用剑柄使劲地戳向Hem的而后,Hem疼得像是从巢中掉落的雏鸟般惊叫,登时倒地蜷缩着身子。
“被我的玄铁剑砍到,脊梁骨不碎就是你的造化了。”
领头将士的剑以重量闻名,再加上他自身本是人高马大的武士,所以有一把最适合自己的特制剑。因此,无论Hem的剑用得多快,然而小孩子的力气还不足以对抗一个经验丰富又手持重剑的武士。其余的士兵蜂拥而上,对Hem拳打脚踢,百般凌辱,直到眼冒金星的孩子昏厥过去。
Chom夫人看到恶人们在自己面前如此伤害儿子,忍不住大哭。
“求你们了,不要伤害我的儿子!”
“我也没想过要伤害他,要不是他反抗。”
领头的对夫人恶言喊叫,然后命手下住手,将孩子牢牢地捆起来。
被绑在大屋里的探昭坤,看着儿子与那些士兵们对打了许久,直至被打倒在地晕了过去,再被人捆绑,用手拖着扔上马车,毫无知觉。
见如此景象,心中更加悲痛万分。
这个傻儿子,你为什么要上来跟他们对打啊?应该从这里逃走才是,何苦想到与他们交战,结果被人抓住,还得和父亲母亲一同受苦。
不知道吗?你从今以后还要面对许许多多像这样艰难险阻的命运安排。


  • 给木破00
  • 平凡男子
    5
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
为什么不更新 JMA的消息了


  • CestLaVie79
  • 初见Jma
    1
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
呃,没有了吗?


登录百度账号

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频!
  • 贴吧页面意见反馈
  • 违规贴吧举报反馈通道
  • 贴吧违规信息处理公示
  • 1 2 下一页 尾页
  • 83回复贴,共2页
  • ,跳到 页  
<<返回jamesma吧
分享到:
©2025 Baidu贴吧协议|隐私政策|吧主制度|意见反馈|网络谣言警示