如果没人爱你，请让我来爱你吧【英语吧】

英语吧关注：1,581,611贴子：11,473,122

怎么翻译，诗意点就更好了

送TA礼物

来自手机贴吧1楼2014-03-13 11:06回复

if you are still waiting for the right one , let me be the one.

来自Android客户端2楼2014-03-13 11:09

收起回复

不感兴趣

开通SVIP免广告

if you are still alone, let me fulfill you

来自Android客户端3楼2014-03-13 11:14

收起回复

if nobody loves you, let me love you

来自Android客户端4楼2014-03-13 11:16

收起回复

这句话中文很犯忌讳呀，什么叫没人爱你呀

来自iPhone客户端5楼2014-03-13 11:16

收起回复

if there is no one for you , let me have you

来自Android客户端6楼2014-03-13 11:16

占个前排@梦若成真啦啦啦

来自Android客户端7楼2014-03-13 11:17

收起回复

If you got nobody to make love, just hit me up.

8楼2014-03-13 11:19

收起回复

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴