这是改版后

感觉从小清新变成了闺怨，把涉嫌抄袭的几个小节去掉了，还有霍尊说过灵感来自苏格兰民族音乐，但是配上了中国风的词，刘欢把苏格兰风也去掉了，整个都是中国风了。不得不承认歌曲的整个风格都统一了，给人的感觉非常成熟，就是那种马上就可以卖给某个古装剧做配音，然后接着上市发行的感觉。但是去掉了整首歌清新委婉的灵魂，让人觉得遗憾。

不说音乐的事儿，我咋觉得这人更娘了呢。原来还不觉得，这次的妆。。。。哎。。。

两版都没感觉~~不喜欢。不过改版的词比较押韵好唱。
声音和长相都不坦率，我妈春晚的时候还说这姑娘穿的挺朴素的。

我最喜欢的那句她眷恋梨花泪的调改了，感觉有点别扭了，不喜欢新版

我喜欢改过的。

不知为什么我觉得第一版是小家碧玉，改版后是大家闺秀？不过我比较喜欢第一版的

我觉得不应该改那句此时难为情 但是"细雨…枝芽"那改的挺好 原句完全就是现代汉语了

改前是小清新，改后是古装大片的感觉，两版都挺喜欢的

两版都是第一次听，感觉没大差，改后的那版词更上口一点吧

http://www.iqiyi.com/v_19rrgx6vgs.html?src=frbdaldjunest
霍尊演唱京剧版千里之外

霍尊提议加入青衣念白 刘欢否决力保原有特色
　　至于《卷珠帘》的歌词修改刘欢则是出于观众的提议，有观众反映歌词前后风格不统一，有碍歌曲的整体水准。刘欢说他以前对这首歌的注意力完全在音乐上，对歌词没有太在意。听到反应后他马上仔细阅读了歌词，发现的确存在问题。加上霍尊本人的一些演唱习惯，刘欢也帮他进行了一些归韵处理。比如“徘徊”的huai，霍尊初版中唱的hui ,他自己解释是为了好唱，但刘欢不能接受错别字发音，于是改为“妩媚”，他觉得在歌词里也说得过去。刘欢告诉记者，校改后的词有归韵和演唱上的考虑，修改也完全是围绕原歌词的寓意，并没有做大幅度的调整。另外，记者了解到，歌词最基础的部分原本并不是专为《卷珠帘》而作。送选参加《中国好歌曲》时词作者Luna将同学李姝的原作修改调整后填入了歌曲。这可能是造成风格不一致的原因。主打之争排练前，作为导师的刘欢一直通过节目组试图联系到霍尊本人，将歌词发给他，并希望能与他电话沟通一次。但霍尊因为参加央视的元宵晚会和天津电视台的节目录制，电声乐队和全编制乐队的两次排练他都无法参加。
　　刘欢见到霍尊时已经是主打之争录像前一天的凌晨。刚参加完《国色天香》录制的霍尊似乎余兴未尽，提出了在新版间奏中加入青衣念白的大胆设想，刘欢没有答应，他认为戏曲不等于流行音乐里的中国风，他不想在一首歌里加入太多的作料，他想保持歌曲原有的特色。不敢想象如果刘欢采用了霍尊的建议他会不会被《卷珠帘》的歌迷骂得更惨，抑或被视为神明？刘欢显然并不介意这些，他相信霍尊的演唱能力，但仍然担心疏于排练的霍尊能否和乐队合为一体。

我个人更喜欢改编后的版本，我喜欢琵琶和萧的加入

感觉改编后的很不错啊，比原词看着顺畅，虽然我也喜欢原来的，但是是喜欢曲调，歌词不经推敲的。改过的我觉得很好，连词我都喜欢了。