回复：真的就正式叫巴塔拉了吗……【国安是冠军吧】

国安是冠军吧关注：24,225贴子：941,357

干脆叫巴豆算了，亲切，干脆，好记。

IP属地:北京

来自iPhone客户端18楼2014-02-20 17:44

名字作用不就是你叫他他能听明白嘛？必须巴塔亚啊，在工体他进球了喊巴塔亚得让他知道

来自iPhone客户端19楼2014-02-20 18:04

不感兴趣

开通SVIP免广告

按理说，外国人名的汉译是有统一标准的，什么字母必须翻译成什么汉字，同音换字都不行，也不能说因为发音更相近就随便换别的字，要按国家标准来。不过真正这么严格执行的也就是政治外交人物...

来自Android客户端20楼2014-02-20 18:08

收起回复

我叫他小矬子。。。

来自Android客户端21楼2014-02-20 18:55

芭芭拉小魔仙

IP属地:北京

来自iPhone客户端22楼2014-02-21 20:15

人都来了，音译怎么发音应该问问人家本人。

来自Android客户端23楼2014-02-22 10:20

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴