日语吧 关注:1,045,783贴子:19,321,679
  • 3回复贴,共1

各位日语大神帮我翻译一小段话可以吗?拜谢!!

只看楼主收藏回复

むかし、私がこの下町へ来て初めて下宿していたところのおばあちゃんは、自分も店をやっていましたが、ヘンだと思ったら必ず、ひと声かけてくれましたよ。何でも売りゃあいいってもんじゃありません。三浦の亲には、もちろん厳重に抗议しておきます。そのかわり、売った相手にも断固、抗议してください。生徒は、学校だけで教育できるものではありません。地域社会のささえがあってこそ、子どもは育つものです。
拜谢!!!


IP属地:广西1楼2014-02-19 17:25回复
    原文出自《三年B组金八先生——爱のポケット》


    IP属地:广西2楼2014-02-19 17:27
    回复
      2026-02-05 23:24:05
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      木有人吗?


      IP属地:广西3楼2014-02-19 20:41
      回复
        没人回答的话请找谷歌娘


        IP属地:山东来自Android客户端4楼2014-02-19 21:02
        回复