求翻译一个名字水暖五金城【英语吧】_百度贴吧

02月22日漏签0天

英语吧关注：1,580,654贴子：11,470,565

3回复贴，共1页

<返回英语吧

求翻译一个名字水暖五金城

只看楼主收藏回复

是直译好还是把这个名字改成拼音翻出来

送TA礼物

IP属地:河北

1楼2014-02-19 14:18回复

拼音≠翻译，要我说做中国人生意照片根本没有拉丁字母的需要。
你要搞洋气一点就要翻译。而且不是机翻，也不是直译。

2楼2014-02-19 14:22

不感兴趣

开通SVIP免广告

水漫金山的感觉

来自Android客户端3楼2014-02-19 14:26

五金沾水不就生锈了？

IP属地:上海

4楼2014-02-19 14:51

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

3回复贴，共1页

<返回英语吧

发表回复

发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴