2

3

4

5

6

7

8

9

10

二楼的是谁?

11

12
不大清楚二楼的那位�

给大家提供一些对罗琳妈妈的采访实�

与魔法妈妈罗琳聊天

--------------------------------------------------------------------------------
 
　　
　　你想知道哈利系列第五、六、七部以及哈利电影的一些消息吗？最近魔法妈妈罗琳J.K.Rowling和网友进行了一次聊天，以下就是聊天内容：

Moderator： 晚上好。让我们欢迎世界上最受欢迎的作家——
J.K.Rowling在这里和我们聊天。

J.K.Rowling：谢谢大家。

Moderator：由于今晚我们有太多的问题要问，……Nimbus，就从你开始吧……

Nimbus：J.K.Rowling女士，你觉得把《哈利·波特》拍成电影会有助于人们加深对这本书的了解吗？或者不如说是这样可能会破坏大家原本对这本书的感觉？

J.K.Rowling：我觉得人们可以很轻松地阅读这些书，完全不需要额外的帮助。我希望电影可以拍得很好，不让哈利迷们失望。但是从我个人来说，我对关于魁地奇的场景没有太多信心。

Moderator：现在该Firebolt了……

Firebolt：J.K.Rowling女士，为什么你会写这些关于魔法和巫术的作品？

J.K.Rowling：我有一个关于讲述一个小男孩故事的念头，他是一个小巫师，但是还不知道自己的能力。我从来没有坐下来想过“下一步该写些什么啦？”这样的问题，那个故事出现在我的脑海里的时候就已经成型了。

Moderator：这里有Emily发来的问题：人们用麻瓜的钱兑换魔币，那么古灵阁怎么处置这些麻瓜们的钱呢？

J.K.Rowling：那些妖精是很精明的，他们可以想方设法使麻瓜的钱再回到流通之中。他们有一点像——大家俗称的那种——“洗黑钱的”——你明白吗？

Moderator：这是Tiger Lily发来的问题：詹姆和莉莉活着的时候是做什么的？
J
.K.Rowling：哦，我现在不用讲的太详细，因为你可以在以后推出的书中找到答案。不过我可以透露，詹姆继承了很大的遗产，所以他并不需要找一个薪水非常高的职位来养家。不久之后你会看到更多关于哈利父母的内容。

Moderator：一个叫做“巫师”的提问：如果你，J.K.Rowling女士，去霍格沃茨上学，他们会把你分到哪个学院？

J.K.Rowling：你的名字真不错，巫师。哦，我当然想去格兰芬多啦！不过我猜想他们大概会让我进拉文克劳。

Nimbus：J.K.Rowling女士，你是从哪里想出那些特别的名字的，比如魁地奇？

J.K.Rowling：魁地奇是我自己创造出来的。我当时想起一个由Q打头的词（我不知道为什么，那个念头是突然冒出来的）。大多数名字是从地图上来的，比如说斯内普，那是一个英国的小村。

Firebolt：J.K.Rowling女士，你绘制过魔法学校的地图或者仅仅是蓝图吗？

J.K.Rowling：没有，因为那些楼梯和房间都是在不断地变换位置，跳来跳去的。不过我用一个本子把每层上面都有什么东西记下来，以便保证文章里面的前后一致。当然，假如有不一致的情况出现，我可以把责任归之于魔法，说那可不是我的事儿。

Moderator：J&L提问：你对那些禁止你的书的人怎么看？

J.K.Rowling：我想他们是……嗯……怎么说来着……被误导了。我认为这些书籍的内容都是很正统的，每个人都有资格有自己的观点，但是请不要把自己的观点强加给别人！

Moderator：Narri 问：

J.K.Rowling：影响的确很大，Narri！我私下里常希望我可以变成我最爱的动物。可要是我变成一只蟑螂该多恐怖呀！

Moderator：Jessica提问，当了名人感觉还好吧？

J.K.Rowling：有时感觉很棒，比如现在，我可以和这么多的读者在一起。有时候就不是这样啦，比如说我正在做饭的时候大门被采访者敲响。

Moderator：Jasmine提问，赫敏的生日是什么时候？

J.K.Rowling：9月19日。

Nimbus：你曾经打算过让一个女孩子作为书中的主角吗？

J.K.Rowling：哦，我没这么打算过——这完全是由于哈利是以一个男孩子的形象来到我面前的。在我开始写作后的几个月里，他对我而言已经太真实，完全不能改变。赫敏不也是哈利很好的朋友吗？我可不认为我对女孩子们抱有什么偏见！