『MANO☆ERINA』【Ameba】2014/02/15part2

トークショー-----脱口秀

秋叶原のハロー！プロジェクトオフィシャルショップにて
トークショー终わりました^ ^
=====================
在秋叶原的Hello!Project官方商店
的脱口秀结束了^ ^
足元悪い中
会いに来てくれて
ありがとうございました‼︎!
====================
路滑还来看我的给位谢谢‼︎!
その场で
想ったこととか
ふと思い出したことを
ただひたすら喋ったけど
楽しかったかな？(´･ω･‘)
====================
当时
想说的事啦
突然想起的事啦
都没说
只是一个劲的说
好高兴(´･ω･‘)
质问コーナーとか
久しぶりで楽しかった♪
=======================
提问时
因为很久不见了真的高兴♪
皆さん
気をつけて帰ってください
====================
大家回家时要注意呀不要滑到了
またイベントで会える日を
楽しみにしてます^ ^
======================
期待下次活动的见面日^ ^