回复：《英译中国散文选》每日更新一段，练练口语

Living in this world with its fleeting days and teeming millions, what can I do but waver and wander and live a transient life? What have I been doing during the 8,000 fleeting days except wavering and wandering? The bygone days, like wisps of smoke, have been dispered by gentle winds, and, like thin mists, have been envaporated by the rising sun. What traces have I left behind? No,nothing,not even gossamer-like traces.

对了，要注明下哦，这都是又张培基先生译成英文的

I have come to this world stark naked as ever. However, I am taking it very much to heart: Why should I be made to pass through this world for nothing at all
O you the wise, would you tell me please: why should our days go by never to return?
《匆匆》终于完结了。咱们每天接触一点英语，好好进步吧！

楼主 我想要四级作文 有没！ 我想读这个！

楼主好棒

继续加油，

先来一篇大家耳熟能详朱自清先生的《匆匆》
Transient Day
Part 1
If swallows go away, they will come back again. If willows wither, they will turn green again. If peach blossoms fade, they will flower again. But, tell me, you the wise, why should our days go by never to return? Perhaps they have been stolen by someone. But who could it be andwhere could he hide them? Perhaps they have just run away by themselves. But where
could they be at the present moment?

一翻译，那个味道都不知道跑到哪里去了，一点都没有了。。。。