我玩的快要死了一个人打了一天不看攻略自己通关,剧情还是有意思的(英文句子简单易懂),但我看到最后双结局设定就知道了,我没功夫去玩虫子了╮(╯_╰)╭我觉得右边的结局蛮好啊,,是幻觉也罢,反正逃出来了。动画还真是漂亮。看楼主说明,左边的结局可不太让人喜欢。
右边结局英文原创翻译:
“呃啊,我,到底在哪?”
“冷静,迈克,这是在医院”
“教授?!我们怎么到达金字塔的?(低声)”
“嘘……迈克,我们早已经离开那了,现在哪也别去”
“等等,那我看见的那些机关,灯塔,雕像,密室,还有法老的宝藏呢”
“冷静,迈克,现在你需要休息,这是医生的命令,等你痊愈后就能从里面出来了”
【这句话是对“you will be back as soon as you healed .”的理解,恰不恰当看你们了】
“但是,怎么回事,等等,我要的是……”
“休息!迈克,休息。”
因为我只能通过右边所以只能翻译一种结局,我的意思是男主可能还在幻觉中,但身处医院,最后结局时是在通过说梦话与康复的教授交流。
应该是这样。楼主如果可以帮忙截图左边的通关动画。如果不方便也没什么。
我很喜欢男主的声优,语气到位,(感觉身临其境),发音标准好听。
中间有一些插话比如
“等我发现了宝藏,教授,我的家人还有朋友,都会为我感到骄傲的”
“水,我需要水,再坚持一会,我一定能出去的”
“莎拉!你在哪里,这个时候你为什么不来帮助我?你知道我在为我们的家庭做出多么大的努力!莎拉!!”
还有当你把光线照到医院的场景时:“嗷,怎么可能,我居然看见了轮椅,迈克,你要注意力集中!”
以及最后一关:“哇,这是建筑的心脏部位,宝藏一定是我的!(带笑意)”
人物塑造的很饱满。