战场的女武神吧 关注:21,890贴子:541,948
  • 2回复贴,共1

漫画版汉化象声词的选择

取消只看楼主收藏回复

这次填坑打算彻底汉化第4卷,其中最大难点就是象声词的效果,我试着做了一张大家帮我看看是否可用,先是原图


IP属地:上海1楼2014-02-11 11:32回复
    看一下字体和补图区是否还有需要改进的,接下来就照那个标准做


    IP属地:上海3楼2014-02-11 11:36
    回复
      2026-01-02 07:01:35
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      谢谢楼上各位的建议,那么这样,字体就选这种,外形就拉伸变形一下


      IP属地:上海14楼2014-02-12 09:57
      回复